Téléchargez l'application
educalingo
poklusowac

Signification de "poklusowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POKLUSOWAC EN POLONAIS

poklusowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKLUSOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKLUSOWAC

poklep · poklepac · poklepac sie · poklepanie · poklepywac · poklepywanie · poklicz · poklocenie · poklocic · poklocic sie · poklon · poklonic · poklonic sie · poklonny · poklosie · poklosnica · pokluc · pokluc sie · poklucie · poklusowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKLUSOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Synonymes et antonymes de poklusowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKLUSOWAC»

poklusowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poklusowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POKLUSOWAC

Découvrez la traduction de poklusowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poklusowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poklusowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

小跑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trote
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुलकी चाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هرولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рысь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trote
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কদম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trab
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トロット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

속보
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước kiệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெருநாள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सलग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tırıs
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trotto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

poklusowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рись
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poklusowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKLUSOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de poklusowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poklusowac».

Exemples d'utilisation du mot poklusowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKLUSOWAC»

Découvrez l'usage de poklusowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poklusowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 153
Lubił sobie pokłusować i często nocą wymykał się do lasu. pokłusować 2: pobiec kłusem po kłu so wać, su je. Jeśli zwierzę takie, jak zon. pokłuaowało, to pobiegło kłusem. Jeśli jeździec po kłusował na koniu, to pojechał kłusem. ieiry dogonić ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Na ciche wody: dumy ukraińskie - Strona 113
Czy Tatarów-bisurmanów niby trzodę harapami do niewoli zapędzacie? Hej, gdybyż Bóg mi dopomógł Stare nogi rozprostować, Abym mógł za wami pokłusować, Choć pod koniec życia bym wam zagrał I głośno, żałośnie zaśpiewał. Ryc. 10.
Jan Mirosław Kasjan, 1973
3
Z przędziwa pamięci: urywki wspomnień - Strona 11
Będzie on dla czytelnika nieco żmudny i nudny, ponieważ historyk literatury pokusił się w nim o zadanie historyka życia gospodarczego czy statystyka; odważył się pokłusować po cudzych rewirach nie bacząc, że kłusownikom ich proceder nie ...
Stanisław Pigoń, 1968
4
Gentleman z Michigan - Strona 18
... tylko o jednym: żeby można było na nim pokłusować jak na koniu. — Jedziemy do Chicago — zapowiedział pan Bonifacy. — Szikako! — ucieszył się Tadek. Śmieszna nazwa zapowiadała niewątpliwie coś wesołego. Potem był długi pociąg, ...
Marek Święcicki, ‎Róża Nowotarska, 1970
5
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 273
z samopalem i spisa. po stepie uganiac nalezy GAWROÑ- ski Na stepach 59. poklusowac: kontekst zob. pod haslem nahajka; tez przeklusowac: kon- tekst zob. pod haslem biec. sadzic: [...] pan Asawula koszowy [Grzegorz Brzuchowiecki] w ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
6
Oratoria nocne - Strona 142
Bo lubił sobie pokłusować i często nocą wymykał się do lasu. Niby to był swojski, ale widać, że coś mu tam z tej dzikiej krwi zostało i natura ciągnęła go do lasu. Poznaję wyraźnie, że to mój Rozbój, i wołam na niego z daleka. Podbiega do ...
Kazimierz Truchanowski, 1957
7
Męski zmysł - Strona 84
... zawarłaby się istota przeżycia, chcą otwierać przed czytelnikiem niewidzialne drzwi oddzielające go od świata; teksty użytkowe zachowują się w tym miejscu jak słoń w składzie porcelany — można go dosiąść i pokłusować w nieznane.
Jarosław Mikołajewski, 2005
8
Pióro ze skrzydeł - Strona 265
Po drodze trochę do nas grzeją z ziemi, ale to tylko tak, żeby nam nie było za dobrze na świecie, no i zaraz po tym mijamy granicę naszego sektora, żeby pokłusować na cudzym. Dowódca daje sygnał: na dół! Prędkość duża, nisko, 265.
Janusz Meissner, 1973
9
Zaprzęg: już zaraz, za chwilę... - Strona 163
Na razie ułani zsiedli z koni. Przekomarzali się z dziewczętami, inni myli się, ten i ów sięgnął po brzytwę, żeby się ogolić. Po godzinie padła komenda na koń i za chwilę mieli dalej pokłusować. Wtedy chłopiec zdobył się na odwagę, podszedł ...
Zdzisław Umiński, 1982
10
Całowanie ziemi - Strona 241
Kazimierz Truchanowski. nem, ja zaś myślę sobie: „Poczciwe psisko! Poczuł, że wracam do domu. A może wybrał się na polowanie?" Bo lubił sobie pokłusować i często nocą wymykał się do lasu. Niby to był swojski, ale widać, że coś mu tam ...
Kazimierz Truchanowski, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poklusowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poklusowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR