Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pokoik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POKOIK EN POLONAIS

pokoik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKOIK


archeozoik
archeozoik
azoik
azoik
eozoik
eozoik
fanerozoik
fanerozoik
kenozoik
kenozoik
kryptozoik
kryptozoik
mezozoik
mezozoik
nastroik
nastroik
neozoik
neozoik
paleozoik
paleozoik
paranoik
paranoik
proterozoik
proterozoik
przedpokoik
przedpokoik
roik
roik
sloik
sloik
stoik
stoik
stroik
stroik
zdroik
zdroik
zoik
zoik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKOIK

pokochac
pokochac sie
pokochanie
pokoiczek
pokoisko
pokoj
pokoj bozy
pokojowa
pokojoweczka
pokojowiec
pokojowka
pokojowo
pokojowosc
pokojowy
pokojski
pokokietowac
pokokietowanie
pokolatac
pokolatanie
pokolebac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKOIK

a psik
abecadlnik
absurdzik
abulik
achterpik
adiutancik
adonik
adresik
adwokacik
aerobik
aerodynamik
afterpik
agencik
agrestnik
agrochemik
agrotechnik
akademik
akatolik
akcencik
akcik

Synonymes et antonymes de pokoik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKOIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de pokoik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POKOIK

Découvrez la traduction de pokoik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pokoik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokoik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

斗室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitación pequeña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

small room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा कमरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة صغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

небольшая комната
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequena sala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোটো ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite salle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleiner Raum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小部屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sethitik kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडी जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük bir oda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza piccola
65 millions de locuteurs

polonais

pokoik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невелика кімната
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră mică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό δωμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litet rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lite rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pokoik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKOIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pokoik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pokoik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKOIK»

Découvrez l'usage de pokoik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokoik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bajki i powiastki
Pokoik. Zosi. Człowiek tak mało w życiu potrzebuje! Kiedy głód zaspokoi, wynurzy co czuje, Gdy skromne ma odzienie, przytułek chędogi; Dosyć dla niego, już on nie ubogi. Zosia to wszystko miała, Ale nie zawsze na tem przestawała: Chleb ...
Stanisław Jachowicz, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Karolcia - Strona 12
_ Chciałabym tylko zobaczyć pokoik dla lalki _ wyjaśniła Karolcia, gdy tymczasem ciotka Agata wyladowała już przy ladzie z kapeluszami i przymierzała wszystkie po kolei. Pokoiki dla lalek _ w dziale zabawek _ były niezwykle piękne.
Maria Krüger, 2017
3
Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku
pokoik. dla dziecka,? P. powiedzia. Pokoik dla dziecka. Mia odwagę i większe umiejętno9ci aktorskie ... Wznosimy 9ciany. Dobrze ocieplane. Fachowiec twierdzi, Ze 9cianek kolankowych w pokoikach dziecięcych nie trzeba podnosić, ...
Joanna Kwaśniewska, ‎Justyna Kuczmierowska, ‎Agnieszka Doboszyńska, 2015
4
Kraków i jego okolice - Strona 328
Pokoik Кипа s topa, do niego odrzwia marmuro- we od ognia popryskane, komin marmurowy takze od ognia potrzaskany. (Inw. r. 170g.) — „Pokoik Kurza stopa, do którego odrzwia marmurowe 2 gzymsem takimze, na klórym herb (Wazów.) ...
Ambroży Grabowski, 1836
5
Czarne kwiaty
Tam na najwyższym piętrze pokoik był, ile można najskromniej umeblowany, a okna jego dawały na przestrzeń, jaką się z wysokości zawsze widuje, tym jednym tylko upiększoną, iż czerwone słońca zachody w szyby biły łunami swymi.
Cyprian Kamil Norwid, 2016
6
Śnieg widmo - Strona 10
Wiatrak w tym pokoiku łomocze na suficie, ponaglając. UDERZ! W pokoiku nie ma żadnej lampki, za to zmieszany zapach setek damskich perfum wyciska łzy z oczu. UDERZ! Ten ciasny pokoik jest... UDERZ! Piotrek omija Laurę – pokracznie.
Patryk Fijałkowski, 2014
7
Księżniczka
Będzie pani miała śliczny pokoik — mówiła Elżunia, prowadząc ją ze świecą po schodach na wyższe piętro — duży i słoneczny, z widokiem na ogród. Jestem pewna, że się pani spodoba. Otworzyła drzwi, podniosła świecę do góry i, ...
Zofia Urbanowska, 2015
8
Archiwum: - Tom 13 - Strona 341
L. Pokoik drugi ks. kustosza, mający takież drzwi, jak pierwszy, ale po lewej ręce od wejścia w sionkę, podłogę jodłową, pod oknem zaś i przy kominku posadzkę kamienną; ściany jego u góry i dołu obite były listewkami jodłowemi; miał ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1923
9
Złote sidła
Młode dziewczę chwyciło go za rękę. Poprowadziła go za sobą do owego drugiego pokoiku, służącego jej za mieszkanie. Nietrudno było odgadnąć, co miała na myśli. Chciała mu pokazać, co Bram dla niej robił. Oto urządził jej osobny pokoik ...
James Oliver Curwood, 2015
10
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Tamze jest pokoik z pieceiu malyin día starszego szkoly (senior, za- pewne naHCzyciel) bardzo niewygoduy, zimuy i niebezpie» czuy día mieszkañców, albewienï pod tyin pokoikiem pola- inane за belki, i gdjby jedna z uicb nie opierata siç na ...
Józef Łukaszewicz, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POKOIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pokoik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowa sala edukacyjna w Dworze Artusa "Pokoik Panienki z okienka"
Podczas wieloletniej pracy z dziećmi, Panienka z okienka regularnie słyszała pytanie "Kiedy pójdziemy do pokoiku?" "Czy możemy go zobaczyć?" - dodaje ... «Onet.pl, sept 15»
2
Jak powstaje miniaturowy pokoik? Oficjalne promo Up to Date …
I jest kolejny kolorowy pokoik. Tym razem jednak nie usiądziemy w nim w oldschoolowym fotelu przy meblościance. Na tegoroczną edycję Up to Date Festival ... «BiałystokOnline.pl, août 15»
3
RETAIL ROUNDUP: Breitling makes Madison move; Barclay Rex …
CBRE Group, Inc. represented Steinberg & Pokoik, owner of 575 Madison Avenue, in a 12-year, three-level flagship retail lease with Swiss watchmaker Breitling. «Real Estate Weekly, juin 15»
4
Time for new digs for luxury watchmaker Breitling
The brand, famous for “chronometers” used by aviators and astronauts, is flying one block west to Steinberg & Pokoik's 575 Madison Ave., where it will have ... «New York Post, juin 15»
5
Watchmaker Breitling Inks Deal For Madison Ave. Flagship
... its current storefront, signing a 12-year deal with owner Steinberg & Pokoik, according to CBRE Inc., which said Wednesday it brokered the deal for Steinberg. «Law360, juin 15»
6
Pokoik acusó al gobierno porteño de querer "desligarse de las …
La legisladora Lorena Pokoik (FPV) acusó al gobierno porteño de querer "desligarse de las responsabilidades" por el incendio del depósito de Iron Mountain, ... «Télam, mai 15»
7
Adres: Wieża Eiffla 1
Pokoik mieści się niemal u samego szczytu liczącej 324 metry Wieży. Nie jest duży, urządzony jest prosto, jak pisał w 1891 roku Henri Girard: „w sposób drogi ... «Voyage.pl, avril 15»
8
Czuję się odpowiedzialny za własną śmierć, tak jak za własne życie
Jestem w eleganckim garniturze, biała koszula, krawat. Spieszę się na posiedzenie komitetu bioetycznego. Zjeżdżam na parter. Okropnie zaniedbany pokoik. «Gazeta Wyborcza, avril 15»
9
Zielińska urządza pokoik dla dziecka
Kasia Zielińska (35 l.) już niedługo zostanie mamą. Mimo, że w ciąży nie rezygnuje z zawodowych obowiązków, znalazła ostatnio trochę czasu na ... «fakt.pl, nov 14»
10
La diputada Lorena Pokoik sumó su cuestionamiento a las …
La legisladora porteña del Frente para la Victoria Lorena Pokoik cuestionó las declaraciones del senador de la UCR Ernesto Sanz, quien aseguró que en caso ... «Télam, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pokoik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pokoik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż