Téléchargez l'application
educalingo
pokoszarowy

Signification de "pokoszarowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POKOSZAROWY EN POLONAIS

pokoszarowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKOSZAROWY

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKOSZAROWY

pokos · pokoscic · pokoscielny · pokosic · pokoslawic · pokoslawiec · pokoslawienie · pokost · pokostniec · pokostnienie · pokostowac · pokostowanie · pokostowy · pokoszenie · pokoszlawic · pokosztowac · pokosztowanie · pokot · pokotem · pokozakowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKOSZAROWY

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

Synonymes et antonymes de pokoszarowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKOSZAROWY»

pokoszarowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pokoszarowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POKOSZAROWY

Découvrez la traduction de pokoszarowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pokoszarowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokoszarowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pokoszarowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pokoszarowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pokoszarowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pokoszarowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pokoszarowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pokoszarowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pokoszarowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pokoszarowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pokoszarowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pokoszarowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pokoszarowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pokoszarowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pokoszarowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pokoszarowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokoszarowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pokoszarowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pokoszarowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pokoszarowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pokoszarowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pokoszarowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pokoszarowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pokoszarowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokoszarowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokoszarowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokoszarowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokoszarowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pokoszarowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKOSZAROWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pokoszarowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pokoszarowy».

Exemples d'utilisation du mot pokoszarowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKOSZAROWY»

Découvrez l'usage de pokoszarowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokoszarowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polacy na politechnice w Gdańsku w latach 1904-1939 - Strona 101
Oprócz głównego budynku znajdowały się na tym pokoszarowym terenie obszerne stajnie, które zostały przebudowane na mieszkania dla pracowników PKP i urzędników Komisariatu Generalnego RP. Wspólnie z polskim Klubem Sportowym ...
Stanisław Mikos, 1987
2
Officium Secretum
W niczym nie przypominała tych poklasztornych i pokoszarowych pomieszczeń starego budynku, które pamiętał ze studiów. Co prawda, już za jego czasów nie przechadzały się tam duchy dominikanów, ale widok sołdata z 69. Riazańskiego ...
Marcin Wroński, 2010
3
Łomża i województwo, krajobraz i architektura - Strona 105
Trzecie duże osiedle mieszkaniowe (o wysokiej zabudowie) wyrosło w sąsiedztwie terenów przemy słowo-składowych w dzielnicy pokoszarowej. W ten sposób wytworzyły się w Zambrowie dwa odrębne zespoły urbanistyczne o intensywnej ...
Jolanta Deptuła, 1984
4
"Palace" katownia Podhala: tajemnice lochów gestapowskiej placówki w ...
Formalności związane z przyjęciem do obozu załatwiono obok obiektu zwanego »Monopolem« i zaraz kierowano do budynków pokoszarowych, położonych w widłach Wisły i Soły, ogrodzonych prowizorycznie drutem kolczastym. Na dwóch ...
Alfons Filar, ‎Michał Leyko, 1970
5
Ziemie zachodnie: Polska-Niemcy integracja europejska : księga ...
em>pokoszarowych, warsztatowych 1 poligonowych dzięki tym środkom stało się nowymi warsztatami pracy, dającymi zatrudnienie nowym mieszkańcom38. Według danych przytoczonych przez posła do zakończenia realizacji ...
Czesław Osękowski, 2001
6
Z literą "P": Polacy na robotach przymu#owych w hitlerowskiej Rzeszy ...
Zakwaterowani zostaliśmy w budynku pokoszarowym w Bremen-Blumenthal przy Albrechtstrasse 5. Nasza grupa liczyła 98 chłopców, wywiezionych jednym transportem z Poznania. W fabryce poza nami pracowali inni Polacy, kobiety i ...
Ryszard Dyliński, ‎Marian Flejsierowicz, ‎Stanisław Kubiak, 1976
7
Świat musi osądzić: wspomnienia więźnia hitlerowskich obozów ...
Bloki obozowe były to pokoszarowe budynki piętrowe. Z okien rozciągał się widok na ogrodzenie z drutu kolczastego i dwóch siatek z drutu gładkiego podłączonych do prądu elektrycznego wysokiego napięcia oraz z dwu siatek zewnętrznych ...
Józef Ścisło, 1969
8
Bereziacy - Strona 251
Tam też mieściły się główne budynki pokoszarowe, zaadaptowane na bloki więzienne i pomieszczenia dla policji. Były to typowe, długie, dwupiętrowe bloki z dużymi salami po obu stronach korytarza biegnącego wzdłuż budynku. Na sali ...
Leonard Borkowicz, 1965
9
Wie̦źnoiwie polityczni, 1944-1956
Namysłowska) na Pradze Północ zorganizowane w 1945 roku w budynkach pokoszarowych. Pod zachowanym do dziś fragmentem muru więzienia, na dawnym więziennym podwórku grzebano zamordowanych w śledztwie; - cmentarz ...
Barbara Otwinowska, ‎Muzeum Niepodległości w Warszawie, 1997
10
Pomorscy patroni ulic Trójmiasta - Strona 15
1910 i rozbudowanym w latach trzydziestych budynku pokoszarowym, mieściło się od maja 1922 r. Gimnazjum Polskie. Obecnie ma tu swą siedzibę Technikum Mechaniczno-Elektryczne. UTBUTUKA: Koprowska M-, Wspomnienia o ...
Stanisław Gierszewski, 1977

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POKOSZAROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pokoszarowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wójt Ełku wystawił na sprzedaż urząd gminy
Pokoszarowy budynek o pow. ponad 1,5 tys. m kw. gmina kupiła od prywatnej spółki za ponad 1,5 mln zł. Kolejne 6,5 mln kosztował trwający trzy lata gruntowny ... «Wiadomości Radia ZET, oct 15»
2
Loft 1898 wkrótce zaprosi gości
Właścicielem jest białostocka firma Anatex. Parę lat temu kupiła stary, pokoszarowy budynek. Przeszedł on kapitalny remont, dobudowano też nowe segmenty. «Gazeta Współczesna, janv 15»
3
Burmistrz Gołdapi kończy dziś 60 lat
Tak było z przejściem granicznym, z uzdrowiskiem, z obwodnicą, targowicą, rondem, kompleksem pokoszarowym. Jest wiele inwestycji, które udało nam się ... «GOLDAP.INFO, mars 14»
4
Opole: nowy budynek Politechniki Opolskiej przy ul. Prószkowskiej
W ramach projektu finansowanego ze środków własnych Politechniki i pieniędzy unijnych zmodernizowany został pokoszarowy budynek w 2. kampusie ... «NaszeMiasto.pl, mai 11»
5
Starówka. Stanie się wizytówką miasta. Zobacz wizualizację
Pokoszarowy teren w pobliżu dworca podzielony jest na cztery sektory, które spełniają różne funkcje. Pierwszym elementem będzie były internat - spory ... «Gazeta Współczesna, déc 10»
6
Młodzi, agresywni, niebezpieczni
Takich miejsc jak hasz bar jest w Ostrołęce więcej. Dość wspomnieć pokoszarowy pustostan w Wojciechowicach, podwórko dawnego kolejowego przedszkola, ... «Tygodnik Ostrogłecki, mai 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pokoszarowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pokoszarowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR