Téléchargez l'application
educalingo
pol czarnej

Signification de "pol czarnej" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POL CZARNEJ EN POLONAIS

pol czarnej


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POL CZARNEJ

platek malzowiny usznej · polski komitet pomocy spolecznej · polski zwiazek pilki noznej · towarzystwo wiedzy powszechnej · unia mlodziezy demokratycznej · unia polityki realnej · wspolczynnik rozszerzalnosci cieplnej

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POL CZARNEJ

pol amerykanin · pol biedy · pol biurka · pol butelki · pol czwartej czesci · pol darmo · pol dnia · pol do · pol domu · pol drogi · pol francuz · pol francuzka · pol godziny · pol kilograma · pol kopy · pol lasu · pol meksykanin · pol metra · pol miesiaca · pol miliona

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POL CZARNEJ

albo lepiej · albo raczej · aldrej · andrzej · arachidowy olej · archijerej · archirej · asandziej · asindziej · bakchej · bartlomiej · bartodziej · beglerbej · bej · bejlerbej · biblioteka arcydziel literatury polskiej · blazej · blizej · bobslej · borodziej

Synonymes et antonymes de pol czarnej dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POL CZARNEJ»

pol czarnej ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pol czarnej à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POL CZARNEJ

Découvrez la traduction de pol czarnej dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pol czarnej dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pol czarnej» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

半黑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

medio negro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

half black
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आधे काले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف الأسود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наполовину черный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

metade preta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্ধেক কালো রঙ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moitié noire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

separuh hitam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

halb schwarz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

半分黒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반 블랙
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

setengah ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa đen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு பொல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अर्धे काळे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarı siyah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mezzo nero
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pol czarnej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наполовину чорний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jumătate negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό μαύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvparten svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pol czarnej

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POL CZARNEJ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pol czarnej
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pol czarnej».

Exemples d'utilisation du mot pol czarnej en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POL CZARNEJ»

Découvrez l'usage de pol czarnej dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pol czarnej et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tam, gdzie Chopin chodzil na pół czarnej..: Stylizacje - Strona 1
Stylizacje Janina Siwkowska. ТАМ — GDZIE CHOPIN CHODZIb NA РОЬ CZARNEJ... Janina Siwkowska ТАМ — GDZIE CHOPIN CHODZIL NA POL CZARNEJ...
Janina Siwkowska, 1972
2
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Głowa żubra, przez nozdrze przewleczony pierścień żelazny, między rogami gwiazda i pół xiężyca. Pruska lenna. Czarny orzeł w polu białem, z literą S. na piersiach i koroną na szyi. - Xięztwa zatorskiego. Orzeł biały w polu niebieskiém, ...
Ambrozy Grabowski, 1845
3
Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol - Tom 1 - Strona 11
Jadźwinga, czarnego włosa, w czarnej sukmanie, trafnie nazwany „czarnym rakiem" (1), wytrzymał mężnie całą wściekłość nie jednego napadu mieczowych krzyżowych rycerzy. Początek XIII wieku, otwiera obraz walki krwawej, w któréj ród ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843
4
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 241
zdrój, tylko wysącza z czarnej próchnicy, między drzewami, tworząc małe zbiorniki, niby jeziorka, nie większe nad jeden do dwóch metrów ... Powstaje z połączenia kilku cieków, m.in. potoków: Wątrobnego, Roztocznego i Głębczańskiego.
Mirosław J. Barański, 2007
5
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
(4 co ty mój mileńki, taki wesolutki, Jako w lecie w Czarnej Górze, wiater zimniutki). • Opryszek lubaszee swojéj (kochance) odpowiada. •4 szoby ty moja myła, taka wesełeńka, •Jak u liti w Czornohori, woda studeneńka. (4 co ty moja miła, taka ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
6
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
wyrzucone, jest brunatne, czarne lub też do krwi podobne, jeźli dla rodzącej wszelki nacisk za pomocą zwiedzającej ręki zewnątrz brzucha nieznośnym się staje, wtedy stan rodzicielki jest nader niebezpieczny i wymaga dla ukończenia ...
Felix Pfau, 1838
7
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 361
Cyrla, pol. 127 Czarci Dół, jask. 12, 244 Czarna Rzeka, rz. 18, 133, 301 Czarna Woda, pot. 9, 242 Czarne Błoto, ur. 96, 325 Czarnotowa rola, os. 89 Czarny Dział, g. 114, 182, 249 Czarny Potok, m. 85, 139, 179-181 Czarny Potok, pot.
Dariusz Gacek, 2012
8
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Pozostały bardzo czarny, gęstości syropu płyn, nadmakan wapna, czystą Morfinę , Narceinę, Thebainę, Mekoninę i czystą Narkotynę zawierający, zagęszcza się na nowo i rozlewa się wodą kwas wodo chlorowy zawierającą; przez rozlanie to ...
Florian Sawiczewski, 1835
9
Geografia powszechna. (Allgemeine Geographie.) pol - Strona 410
rów Mugalíkich czarnych, których mają na wchöd, niefzkają pod taborami; r. 1691 nie mogąc fię oprzeć Kałmukom poddali fię Cefarzowi ChińfkiemuTatarowie Kokonorfcy od ieziora Kokonor nad którym mieizkaią tak nazwani od r. 172o należą ...
Karol Wyrwicz, 1770
10
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) (pol.) - Strona 43
Przystał Miłosz na to, bo Czarny pielgrzym jak czarnoxiężnik umysłami wszystkich włada. Ciągnęliśmy pod Kruszewacz, Muzułmanie dowiedzieli się o naszym pochodzie, i Mehemed z jazdą na spotkanie nas ruszył. Czarny ...
Michal Czajkowski, 1839
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pol czarnej [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pol-czarnej>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR