Téléchargez l'application
educalingo
pomazywac

Signification de "pomazywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POMAZYWAC EN POLONAIS

pomazywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POMAZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POMAZYWAC

pomascic · pomaskowac · pomaszerowac · pomatac · pomatowac · pomatowialy · pomatowiec · pomaturalny · pomawiac · pomawiac sie · pomawianie · pomazac · pomazac sie · pomazanczy · pomazanie · pomazaniec · pomazanka · pomazany · pomazgac · pomba

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POMAZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

Synonymes et antonymes de pomazywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMAZYWAC»

pomazywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pomazywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POMAZYWAC

Découvrez la traduction de pomazywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pomazywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomazywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pomazywac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pomazywac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pomazywac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pomazywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pomazywac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pomazywac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pomazywac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pomazywac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pomazywac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pomazywac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pomazywac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pomazywac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pomazywac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pomazywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pomazywac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pomazywac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pomazywac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pomazywac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pomazywac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pomazywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pomazywac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pomazywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pomazywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomazywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pomazywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pomazywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomazywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMAZYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pomazywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pomazywac».

Exemples d'utilisation du mot pomazywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMAZYWAC»

Découvrez l'usage de pomazywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomazywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O "Panu Tadeuszu" inaczej - Strona 66
Robaka. Ale przyjaciel Rykow, „czlek poczciwy", nie przyjmuje tej lapówki, co jeszcze w gorszym swietle przedstawia moralnosc lapówkodawców. Obiecuje przeciez bronic Polaków radzac im, by sledztwo „pomazywac zlotem". (A wiec ...
Bogdan Zakrzewski, 1998
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
srebra'; tynkowac (SStp) 'pokrywac tynkiem, zapraw^ wapienna/; blocic (SXVI) 'pomazywac blotem'; debic (SXVI) 'garbowac, uzywajac kory debo- wej'; korzenic (SXVI) 'przyprawiac korzeniami' < korzeh 'zawierajace sub- stancje aromatyczne ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1117
Pomalywanis, a, òlm. п. czynnos'é пугай-пня slowem Pomazywac'. Pûmaîyc', yl, y, scz. dk. níeuá. pomnzaé, рощице. Curnidiem :Inici pomaz'yc' kogo. Ропцсеще. l, Шт. n. aromi-nie mçtném;fig. unoccnle, zrobienie ищет w czém. РопщоШДЗ, i ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
4
Charakterystyka językowo-stylistyczna prozy kaznodziejskiej XVII wieku
P0MASZCZAÓ 'pomazywac olejem swiçconym* : 0n nas pomaszcza pomá- szczeniem, ktora feicî] nas o wszytkich rzeczách uczy Birk 545/49• P0MASZCZENIE: Birk 545/49. P0MAZANIE 'namaszczenie olejem swiçconym* : I to wiedzeé ...
Iwo Szlesiński, 1978
5
Poeta wśród prawników: o Panu Tadeuszu inaczej - Strona 60
Rzekomi zwyciçzcy pertraktuj^ z Rykowem (Robak, Sedzia, Podkomorzy), bo Plut cia.gle jest nieobecny; zyczliwy Polakom Rykow radzi „pomazywac sledz- two zlotem" (X 163), a Plutowi „gebe zatkac bankowym papierem" (X 169), ale Plut ...
Maria Zarȩbina, 1999
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-wi.va. perf.: — kogo о со Semantem »egen etwa* iööfev пафгеЬеп, tbn einer глсЬс brfdjulbigen; pomawianie ПафгеЬеп; Яафапеп ». Poraazac, -zal, fut. pomaíe , va. perf., Pomazywac, -wal , -uje, va. frequ. be falbftt, befd)niieren ; pomazo- ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
kogo o co Jemandem wegen etwas Böses nachreden, ihn einer Sache schuldigen; pomawianie Nachreden; Nachaffen n. Pomazaé, -zak, fut. pomaze, ra. perf., Pomazywac, -wai , -uje, ta. frequ. besaben, beschmieren ; pomazowany gesalbt; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 450
Pomawiač, v. pomdwić. Pomiescić, s. d. pomieszczac, s. nd. Pomazač, s. d. pomazywac, a. nd. mom BcmMmh, setzen, stellen, einen cze. moMasanith; moMashlsamb, fall- Platz geden; – sie, moMBcmMubcn, ben; 3amapamb, ockBepHMmh, ...
Шмид И. А., 2013
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 891
POMASROWaC czyn: dk. , malka, pokryi", maífíten, Bsn.. okrabanositv POMaWIaC, ob. P'omowie". POMAZaC, F- pomaze cz. dk. ,. Pomazuie p*., PomazywaC Jr., Bh pomajoti, ppmajoroatr, «majatí; sio. pomaju= gt, jmajUgí Hg. bémázolom ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
10
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 39
Ob. pœmalu (I). pœmalusku, przysi., pomalusku. pœmazac, -mazajq (-mazq), -mazêl, -mazôj (-mazé), si., pomazac. pœmazovac, -ejq -ovêl, sl., pomazywac. pœmésléc, 2) na kœgœ: podejrzewac kogo. Bélo pœméslené najednéx ley ze vsé. ze ...
Stefan Ramułt, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomazywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pomazywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR