Téléchargez l'application
educalingo
pomodlic sie

Signification de "pomodlic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POMODLIC SIE EN POLONAIS

pomodlic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POMODLIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POMODLIC SIE

pomocnik · pomocnikowski · pomocny · pomocowac · pomocowac sie · pomocowy · pomoczenie · pomoczyc · pomoczyc sie · pomodlenie sie · pomolog · pomologia · pomologiczny · pomona · pomonit · pomor · pomordowac · pomordowac sie · pomordowani · pomordowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POMODLIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de pomodlic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMODLIC SIE»

pomodlic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pomodlic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POMODLIC SIE

Découvrez la traduction de pomodlic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pomodlic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomodlic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

祈祷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pray
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रार्थना करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

молиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rezar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berdoa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

祈ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ndedonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu nguyện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dua etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pregare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pomodlic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

молитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ruga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσεύχομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

be
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

be
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomodlic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMODLIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pomodlic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pomodlic sie».

Exemples d'utilisation du mot pomodlic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMODLIC SIE»

Découvrez l'usage de pomodlic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomodlic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
My--Rozdwojeni - Strona 51
Poza tym Maryna skarzyla sie. na samotnosc i bardzo prosila, abym nie zapomniala pójsc przed Wielkanoca do spowiedzi i pomodlic sie. o lepsze jutro. Wczesnym wiosennym rankiem wybralam sie. wiec do prawie jeszcze pustego kosciola.
Nina Andrycz, 2005
2
Jak modlić się z dzieckiem? - Strona 31
Antoni Długosz. III. Kiedy, gdzie i jak modlić się z dziećmi? 1. Kiedy uczyć dziecko modlitwy? 2. Jaki jest najlepszy czas i miejsce na modlitwę? 3. Jakie są rodzaje modlitwy? 4. Jak wyjaśnić dziecku pacierz? 1. Kiedy uczyć dziecko modlitwy?
Antoni Długosz, 2012
3
Ojciec święty pielgrzym kalwaryjski: misteria kalwaryjskie - Strona ii
SLOWO WSTÇPNE DO WYDANJA II Kalwaria Zebrzydowska cieszy sie slawq najslynniejszego sanktuarium pasyjnego w ... Pielgrzymi przybywajq tu w róznych porach токи, aby na Drózkach i przed obrazem Pani Kalwaryjskiej pomodlic sie.
Adam Bujak, 1983
4
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Pomodle sie, pomodle, poprosze Pana Boga i Jezusa, żeby dał szczenśliwa śmierć. Bo już nie ma wiencej czego prosić, tylko żeby dał Pan Bóg szczenśliwa śmierć” (G97Sie.HD). Traktowany często bardzo emocjonalnie, mityczno-magiczny i ...
Anna Engelking, 2012
5
Carmen
Zastanów się podjąłem cierpliwość moja, siła wyczerpały się; decyduj się, albo ja się zdecyduję. Opuściłem ją i poszedłem w stronę pustelni. Zastałem pustelnika na modlitwie. Czekałem, aż skończy; bardzo byłbym chciał się modlić, ale nie ...
Prosper Mérimée, 2014
6
301 Polish Verbs - Strona 110
modlić się/pomodlić się to pray IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja modlę się ty modlisz się on/ona/ono modli się my modlimy się wy modlicie się oni/one modlą się PAST ja modliłem się/modliłam się pomodliłem się/pomodliłam się ty ...
Klara Janecki, 2000
7
Nie bój się żyć. Biografia ojca Joachima Badeniego
Ludzie obsypali trumnę kwiatami; od czwartejrano do dziewiątej wieczorem kolejka wiernych ustawiaa się przed katedrą. KaZdy, kto przyjecha do stolicy, chcia się pomodlić przy relikwiach. Gówne uroczysto9ci z udzia em w adz pa"stwowych ...
Judyta Syrek, 2014
8
List Pasterski - Strona 11
Qiedola , my z siebie nie umiemy modlic sie , o czéra daie wiedziéc S.Pawel mówiac: Duck S. dopomaga na- széy ¡krewkosci, albowiem o cobysmy prosic mieli, nie wiemy4 ale s am Dach prosi га nanti wzdychaniem nie" wymowném (1).
Samuel C. Stefanowicz, 1832
9
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 629
Chrysiusä3ßatek odzieräla/totest/kie“ dy iedn Zolnterze ludzivbogich drq/ on go odzierác y drzec nie bedzie: Eiedy sie ... Toc y teraz käzdyZolnuerzbyletylko chcta!) moje sie modluc: mä stänowskugdy inßypua y táncua/ moše sie on modlic: w ...
Franciszek Rychlowski, 1664
10
Opowieści przebrane
zewnątrz, już, wychodzić na korytarz, razdwa, on przeczuwa, co się stało, ze strachu prawie dławi się papką, ale wychodzi z ... cały dzień bada siusiaka, w domu, przed lustrem, potem pod kołdrą, a kiedy przychodzi ciotka, żeby pomodlić się ...
Wojciech Kuczok, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomodlic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pomodlic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR