Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pomucha" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POMUCHA EN POLONAIS

pomucha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POMUCHA


bielucha
bielucha
burczymucha
burczymucha
cachucha
cachucha
ciemieniucha
ciemieniucha
ciotucha
ciotucha
cucha
cucha
czarnucha
czarnucha
czucha
czucha
diemianowa ucha
diemianowa ucha
do sucha
do sucha
dziewucha
dziewucha
fucha
fucha
gapimucha
gapimucha
grucha
grucha
grzebielucha
grzebielucha
jemielucha
jemielucha
jemiolucha
jemiolucha
jucha
jucha
mucha
mucha
szelmucha
szelmucha

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POMUCHA

pomruknac
pomrzec
pomscic
pomscic sie
pomsta
pomstowac
pomstowanie
pomszczenie
pomuchel
pomuchla
pomurnik
pomurowac
pomurszec
pomusic
pomusk
pomuskac
pomuskiwac
pomusnac
pomuszac
pomuzykowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POMUCHA

kaczucha
kapucha
klamczucha
klucha
koniucha
kostucha
krekucha
krykucha
lakomczucha
lopucha
marucha
mloducha
nowa sucha
od ucha do ucha
okrucha
opucha
otucha
pazucha
pielucha
pietrucha

Synonymes et antonymes de pomucha dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMUCHA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pomucha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMUCHA

Découvrez la traduction de pomucha dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pomucha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomucha» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pomucha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pomucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pomucha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pomucha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pomucha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pomucha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomucha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pomucha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomucha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pomucha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pomucha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pomucha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pomucha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pomucha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pomucha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pomucha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pomucha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pomucha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomucha
65 millions de locuteurs

polonais

pomucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pomucha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pomucha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pomucha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomucha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pomucha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pomucha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomucha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMUCHA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pomucha» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pomucha en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMUCHA»

Découvrez l'usage de pomucha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomucha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 331
Ta materyjka bardzo sie pomszyla, t. j. barwa na niéj powstala. X. Kam. Charonowi was siwy z brodq тещ ро— mszyl sie. A. Kchan. 156. POMUCHA, y, i., Pomucha padla na bydlo, zaraza; gdy bydlo zdycha, odchodzi. Ryd. pomarlica, pomorek ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 397
taka latoś pomucha przysła, co sytka we wsi prze- nimagajom, albo co owce na halach chorujom. Taka przysła pomucha na Jaśka, co sie przecie latoś ożenił. pomyrchać sie, pupśnić sie, (myrski, myrsina, nicpotem). ponaglać, spieszyć, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
3
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 902
Taka pomucha padła na nasze nieporządne miaito, Kto duższy z dzieżą bierze ftarszemu ciało. Zab. 15, 247. Dziś na wszyftek świat ta pomucha padła, Że choćby serce na łańcuchu wodzić, Byle prywacie małżeńftwem dogodzić. Pot. Syl.492.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
4
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
Notowana w słownikach od XVI w., dziś zachowana tylko w języku łowieckim. pomucha 'zaraza, tu przen.': Orzechowa pddła nań pomucha (Z. D. 62). U Cn brak, L cytuje Pot. Zab.; dziś gwarowe (SJP Dor.). Funkcję przedrostka może również ...
Krystyna Siekierska, 1974
5
Biuletyn - Tomy 43-44 - Strona 129
15 O, straszna na wszytek świat szatańska pomucha! Włóż znowu, Panie, palec do mojego ucha, Niech cie wołającego którędy iść słyszę, A w piekielnej ot[c]hłani na wieki nie dyszę; Niech cie słyszę z grobowych obudzony cieni, 20 Kiedy ...
Biblioteka Jagiellońska, 1993
6
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Strona 429
Seuche: pomucha. padla. на bydlo. Vergl. pomuchem ucielàa'ó, со tchu in vollem athem. Verschieden ist pomuêhla.. - lit. pomukelis gadas, овё— lariae. mus- 2., richtig musk-_ шйф: wenn s. mledan zu. müd gestellt wird, so nimmt man auf r.
Franz Miklosich, 2015
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 902
Jego uftraszona duthem, Uciekla z polsprecz orda pomuchem. Sutz, Firs'. 3, А 3, POMUCrILA, - i, i. , tak wPrusbch zowi^rybçDorsz, qu.T. , ®1)г(*ф, фотофг!, ein gif* in ber Oftfee. íví-/. Л'ысЛ. 4аЗ. POiHULÍC, F pomuli cz.dk., Pomulal n ik.
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Słownik języka polskiego: P - Strona 331
Taka pomucha pad/a na nasze nieporzadne miasto , Kto duzszy z dzieza bie- rze starszemu ciasto. Zab. 13, 247. Dzis na wszystek áwiat ta pomucha p.-ulla . Ze chodby serce na /ancuchu wodzid , Byle prywacie ma/zeñstwem dogodzié. Pol.
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Wanko z Lisowa: powiesc historyczna z wieku XIII. - Strona 84
Kneź nie, ino nasz Konrad, bo inni też tak czynią, po ziemi pomuchę puszczają. — Pomuchę? — spytał młodzian, nie rozumiejąc jeszcze. — Nijak inszej! — zawołał Mieszko. — Koło grodów swoich Niemców, sprowadzanych przez wójtów, ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1929
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 347
... ze sic chudo macie, a przecic pompc kochacie L XVII. pomroczny «ciemny, mroczny»: Po- mroczne dni L XVII. pomucha «pomór, zaraza»: Dziá na wszystek áwiat ta pomucha padla WPot. pomuskany «wymuskany, wylizany»: Pomuskany, ...
Stefan Reczek, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomucha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pomucha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż