Téléchargez l'application
educalingo
ponawiac

Signification de "ponawiac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PONAWIAC EN POLONAIS

ponawiac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PONAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PONAWIAC

ponarzucac · ponasadzac · ponasiewac · ponaspraszac · ponastawiac · ponastrajac · ponasuwac · ponaszywac · ponatykac · ponauczac · ponawiac sie · ponawianie · ponawiazywac · ponawiercac · ponawieszac · ponawiewac · ponawlekac · ponawypisywac · ponawyrabiac · ponaznaczac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PONAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Synonymes et antonymes de ponawiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PONAWIAC»

ponawiac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ponawiac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PONAWIAC

Découvrez la traduction de ponawiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ponawiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponawiac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

更新
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

renovar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

renew
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नवीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

возобновить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

renovar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরারম্ভ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renouveler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memperbaharui
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erneuern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

更新します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갱신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gawe anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi mới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதுப்பிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yenilemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rinnovare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ponawiac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відновити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reînnoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανανεώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hernu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ponawiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONAWIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ponawiac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ponawiac».

Exemples d'utilisation du mot ponawiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PONAWIAC»

Découvrez l'usage de ponawiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponawiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Hntencya dobra powinna się przekładać sprawóm naszym, lecz kiedyż to i iak często przez dzień ponawiać trzeba intencyą ? Nie mówię aby przed ... czynić intencyą, to niepodobna, + - 1 - przecież często przez dzień ponawiać ią, to – 50 –
Konrad Kawalewski, 1831
2
Słomiana motywacja - Strona 151
Dlatego podczas tej drogi musisz ponawiać przedstawianie własnej świadomości wybranych uprzednio źródeł, skąd czerpiesz przyjemność, jak i źródeł, w których upatrujesz cierpienie. Jeżeli dotąd widziałeś przyjemność w oglądaniu ...
Rafał Kraśnicki, 2012
3
Życie na niby: Pamiętnik po klęsce - Strona 74
nie lękamy się ponawiać ryzyka. A ponawiać je musimy wciąż, póki życia starczy, ludzkość zaś ponawiać musi i ponawiać będzie w wymiarze jakże bardziej nieskończonym. Ograniczeni w wyborze, niepewni w odczytaniu otaczającego nas ...
Kazimierz Wyka, 1984
4
Czasy - Strona 332
Kiedy wszakże odpowiedź na położenie okazuje się trafna, zdobywamy podstawy ufności, nie lękamy się ponawiać ryzyka. A ponawiać je musimy wciąż, póki życia starczy, ludzkość zaś ponawiać musi i ponawiać będzie w wymiarze jakże ...
Kazimierz Wyka, 1971
5
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 52
Znajdziesz zaś matkę, to wpuść ją nazad do ula, i zaczekaj aż do lepszego pożytku, mianowicie do kwiatu sadowiny; a jeżeli ten pień zacznie ponawiać skrócone gniazdo robotą pszczelną, będzie to znakiem, że matka którą widziałeś jest ...
Julian Lubieniecki, 1860
6
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
... toż y Ia Prześwietny Kaznodzieyfki Zakonie o Tobie nie z grobu, ale z tey Ambony żywemi ufłami ponawiam: Per Te Domina mea vivit, Przez Ciebie Pani moia żyie. Bo przez Ciebie po całym prawie świecie rozefzła fię Część y Honor MARYI.
[Anonymus AC09937708], 1754
7
Wȩdruja̧c po tematach: Czasy - Strona 332
Kiedy wszakże odpowiedź na położenie okazuje się trafna, zdobywamy podstawy ufności, nie lękamy się ponawiać ryzyka. A ponawiać je musimy wciąż, póki życia starczy, ludzkość zaś ponawiać musi i ponawiać będzie w wymiarze jakże ...
Kazimierz Wyka, 1971
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 767
Gorsecik ponaszywany ce- kinami. ponawiac ndk I, ~am, ~asz, ~aja,, ~aj, ~al, ~any — ponowic dfe Vía. ~wie, ~wisz, ~nów, ~wü, ~wiony «czynié coa po raz drugi, ponownie, podejmo- waé coi na nowo; powtarzaé, wznawiaé»: Ponawiac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 712
«czynić coś po raz drugi; wznawiać, powtarzać»: E prośby, próby, starania. ponawiać się — ponowić się « rozpoczynać się na nowo; powtarzać się, odnawiać się»: Bóle ponawiały się. poncho [wym. ponczo] n I, Im D. ponch a. ndm "wierzchnie ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Widzimy przeto, że wulkany, raz zapalone, płonąć mogą ogniem przez kilka tysięcy lat i ponawiać swe okropne skutki przy każdem wybuchnieniu. Niedostatek historyi i tradycyi między ludźmi tylu krajów, nie dozwala nam podobnie wiedzieć o ...
Hugo Kołłątaj, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ponawiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ponawiac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR