Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porachowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORACHOWANIE EN POLONAIS

porachowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PORACHOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PORACHOWANIE

porabac
porabanie
porabany
porabecki
porabiac
porabka
porabowac
porac sie
porachowac
porachowac sie
porachunek
poracz
poraczkowac
porada
poradlic
poradlne
poradlny
poradnia
poradniany
poradnica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PORACHOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de porachowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORACHOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de porachowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORACHOWANIE

Découvrez la traduction de porachowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de porachowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porachowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

统计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

counted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учитываются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénombré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezählt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dietung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोजले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contati
65 millions de locuteurs

polonais

porachowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

враховуються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρήθηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räknade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porachowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORACHOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porachowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot porachowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORACHOWANIE»

Découvrez l'usage de porachowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porachowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
Niżfza zaś znaczy porachowanie Obywatelíkie do fukeefsyi należących, - P. Prawa fuieckie wiele też ma Reguł w porachowaniu Stopni? • Dwie, Pierwfza ieft ta, w Linii proftey wftępuiących i zfępujących, tyle ief Stopni, ile (ię znayduie Ofcb, ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
2
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 23
W 1690 r. skarb koronny dokonał "porachowania skarbowego" z władzami Żydów Krakowa o pogłówne ordynaryjne10. W 1694 r. skontrolowano ziemstwo poznań- sko-kaliskie w tym dyspartyment z 46 pozycjami11. Z tegoż roku zachowało ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1988
3
Kazania przygodne, odpustowe, pogrzebowe exhorty: i przy roznych ...
Wszystkie grzechy trzeba porachować liczbą, nie ogólnie, — na przykład: „Ojcze duchowny! mam takie wady: upiłem się tyle razy; klnę codziennie krociami lub milionami; co zobaczę cudzego, do wszystkiego mnie myśl ciągnie ukraść.
Jan Komperda, 1904
4
Jan Jerzy Przebendowski jako podskarbi wielki koronny (1703-1729): ...
149v-150; B. Czart., rkps 2636/IV, Porachowanie skarbowe na buławę wielką koronną Jmń Panu kasztelanowi krakowskiemu, hetmanowi wielkiemu koronnemu z dystrybuty hibemowej anni 1713, Lwów 20 XII 1713, s. 271; APKr, ZZG, rkps ...
Adam Perłakowski, 2004
5
Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 2 - Strona 46
Plon także według porachowania lat 3, namłóci się przynajmniej łasztów } 4/54/0, z którego zboża zostawiwszy na nasienie łasztów 4/34, zostaje ku przedaniu łasztów 10/20. Przedając łaszt po fl. 30, czyni liczby pruskiej mar. 465. Urodzaj ...
Wojciech Hejnosz, 1960
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Porachować co, Fporachuię. 1ählen, reche nen. compter, supputer, calculer, v. a. porachować się z fobą, porachować fę z rozumem, z fumnienien. fich felbi prüfen, unterfuchen- fe tâter ; faire revùe de fon coeur; mettre la main à la confcience; ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
7
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
... consensu odpowiedz dali, że za reassumptią Constitutiey Anni MDC Wigesimi, cena Talerowa piącią groszy na wstecz idzie, czterdziestą groszy tańsza grzywna srebra zostawa, zaczym to za fundament położywszy, łaczne porachowanie, ...
Ignacy Zagórski, 1845
8
O LUDNOSCI czasow dawnych y teraźnieyszych - Strona 55
... nie może, możnaż wiedzieć ile razy tenże sam człowiek powracał fię do woyfka, nakoniec ten rachunek nie powinien znaydować wielkiey wiary, gdyż Pisarz ktory o nim mowi, nie opowieda iakim sposobem było uczynione porachowanie.
David Hume, 1785
9
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
alligate £a in fafciculor ad comburrendum. - Chcemy innych goraiące fhopki kąkolow gafić, àíàmi włafnych mamy po doftatku Colligite primim? Zbierzmyfzie wprzod, y związmy na fpalenie, przez pilne porachowanie fierz fumnieniem nafzym, ...
Tomasz Lacki, 1726
10
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla buduiących: ...
Co do długości całych wschodów albo mieysca, iakie takowe w domu zaymować będą ; tę łatwo mozna znaleźć przez porachowanie szerokości wszy^ stkich stopniów i spoczynków, uwazaiąc tylko czy te w prostey linii prowadzą, albo czy ...
Miko·laj Rouget, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porachowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/porachowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż