Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "posiadlosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSIADLOSC EN POLONAIS

posiadlosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSIADLOSC


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
ciaglosc
ciaglosc
cieplosc
cieplosc
mdlosc
mdlosc
obrzydlosc
obrzydlosc
osiadlosc
osiadlosc
podlosc
podlosc
podupadlosc
podupadlosc
prostopadlosc
prostopadlosc
przypadlosc
przypadlosc
rozjadlosc
rozjadlosc
upadlosc
upadlosc
wypadlosc
wypadlosc
zajadlosc
zajadlosc
zapadlosc
zapadlosc
zjadlosc
zjadlosc
zwiedlosc
zwiedlosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSIADLOSC

posiac
posiac bakterie
posiac sie
posiad
posiadac
posiadacz
posiadaczka
posiadajacy
posiadanie
posiadlo
posiadlosc tabularna
posiadlosci
posiadywac
posiagac
posianie
posiarczynowy
posiarkowy
posiasc
posiatkowac
posiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSIADLOSC

czulosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
donioslosc
doroslosc
doskonalosc
dostalosc
dotrwalosc
golosc
ilosc
jego milosc
kraglosc
krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc
na zlosc

Synonymes et antonymes de posiadlosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSIADLOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de posiadlosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSIADLOSC

Découvrez la traduction de posiadlosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de posiadlosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posiadlosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

该物业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la propiedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The property
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недвижимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a propriedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূ-সম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la propriété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta pusaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Anwesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロパティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

real saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất động sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்ட பண்ணை வீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या इस्टेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malikanesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la proprietà
65 millions de locuteurs

polonais

posiadlosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нерухомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το ακίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die eiendom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastigheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eiendommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posiadlosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSIADLOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «posiadlosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot posiadlosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSIADLOSC»

Découvrez l'usage de posiadlosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posiadlosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rzecz o wolnosci dzielenia i laczenia posiadlosci ziemskich - Strona 4
Znoszą się wszelkie z mocy ustaw i rozporządzeń politycznych dotąd istniejące ograniczenia praw dzielenia posiadłości niegdyś rustykalnych. § 2. W skutek tego wolno każdemu właścicielowi posiadłości niegdyś rustykalnej dzielić ją i ...
Michal Koczynski, 1866
2
Polska wieków średnich: Rozpatrzenie niektórych względów i pomników ...
Mozna byîo przyjsc do posiadlosci przez nadanie, zdo- bycz, kupno, zamianç, darowiznç. Posiadlosc prze- cbodzila na dzieci, miaño wicie na synów. Jesli potomka zabraklo, posiadlosc wracala w powszechna, szla w pu- sciznç do wziçcia.
Joachim Lelewel, 1851
3
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
1070 znaezna. posiadlosc w okolicacb Lidy, która od imienia jego, Ejxiszki czyli Ejszyszki zostala nazwana. *). Dawniej przed podziatem kraju na województwa, Ejszyezki byïy gîowne'm miejscem po- wiatu tegoz nazwania. Podobno ...
Michał Baliński, 1846
4
Szlacheccy właściciele nieruchomości w miastach XVIII w - Strona 36
Posiadlosc ta do koñca stulecia kilkakrotnie zmieniala wlasci- cieli. Byli nimi w wyniku sprzedazy i dziedziczeñ Czapscy, Mielzyñscy i Chodkiewiczowie. Obszar jurydyki nie ulegl, jak sie. wydaje, wie.kszym zmianom. Jurydyka Szymanowska ...
Teresa Zielińska, 1987
5
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do roku 1333
Niewatpliwie cho- dzi tu o te sama posiadlosc. Z zapiski z 1310 r. wiadomo, ze Blazej szewc zrzekl sie dworu usytuowanego przy murze za domem pana Prandoty (nie podano wówczas nabywcy, ale bez watpliwosci byl nim Michal Grabe)257.
Jerzy Rajman, 2004
6
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
posiadfosci, i zmieniania go, ilekroc sic nowa posiadlosc na- bywata (1). Odkad nadfabaiiskie kraje po przyjçciu chrzesciañskiéj religii laczejy sig urzadzac na niemiecki sposób , wtedy wsie coraz wie- céj, stawaiy sie folwarkami. Gdy zaí ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
7
Rocznik statystyki międzynarodowej - Strona 54
Holenderskic Antyle Holenderskie Aruba Terytoria niesamodzielne i zalezne: Posiadlosci brytyjskie . . Anguilla Bermudyc Brytyjskie Wyspy Dziewicze Kajmany Montserrat Turks i Caicos .... Posiadlosci francuskie . . Gwadelupa Martynika Saint ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1994
8
"Ja, głupi Słowianin" - Strona 269
Bezposrednie posiadiosci lechickie byly wielkie lub male, tworzyly dominia, dobra, albo male poosobnione posiadlosci: mogly siç dzielic bez koñca, a zalezaly bez- posrednio od kraju. Klasa tedy lechicka Iiczyla bogatych i ubogich, dostatnich ...
Alina Witkowska, 1980
9
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z okazji 65. ...
Duchnowskie (1624, WejnSW III 22); Dulfusowskie (posiadlosc): wlasnosc barona Dulfusa (1854, WejnSW 11); Dzialyñskie (dom) (XVIII-XIX w., wymienione m.in. jeszcze w kalendarzu Ungera 1857); Frqckiewiczowskie (grunt): grunt, czyli ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
10
Gniazda rodzinne - Tom 2 - Strona 16
Ja na Lazurowym Wybrzezu kupilem posiadlosc i posadzi- lem tam 4 tysi^ce kaktusów. Francuzi najpierw nie mogli sie nadziwic, a teraz pisz^ o moim ogrodzie „nasz ogród". Zaraz panu pokaze moje „Garo". Mam jeden hektar koloru!
Janusz Miliszkiewicz, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Posiadlosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/posiadlosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż