Signification de "posliznac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE POSLIZNAC SIE EN POLONAIS

posliznac sie

TRADUCTION DE POSLIZNAC SIE

Découvrez la traduction de posliznac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de posliznac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posliznac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 滑
• Traducteur Français - espagnol: resbalón
• Traducteur Français - anglais: slip
• Traducteur Français - hindi: सरक
• Traducteur Français - arabe: انزلاق
• Traducteur Français - russe: скольжение
• Traducteur Français - portugais: deslize
• Traducteur Français - bengali: চিলতা
• Traducteur Français - français: glissement
• Traducteur Français - malaisien: slip
• Traducteur Français - allemand: Rutsch
• Traducteur Français - japonais: スリップ
• Traducteur Français - coréen: 슬립
• Traducteur Français - javanais: slip
• Traducteur Français - vietnamien: trượt
• Traducteur Français - tamoul: சீட்டு
• Traducteur Français - marathi: स्लिप
• Traducteur Français - turc: kayma
• Traducteur Français - italien: scivolare
• polonais: posliznac sie
• Traducteur Français - ukrainien: ковзання
• Traducteur Français - roumain: alunecare
• Traducteur Français - grec: ολίσθημα
• Traducteur Français - afrikaans: strokie
• Traducteur Français - suédois: Slip
• Traducteur Français - norvégien: slip

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSLIZNAC SIE»

Découvrez l'usage de posliznac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posliznac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mały słownik gwar polskich - Strona 309

39;uskladaé, zaoszczedzié': Usperlaé pieniedzy Wilków kiel; Mp. AKS uscie 'otwór pieca chlebowego': Kasz. RK uscielié 'poscielié': Ё] рп, Ма2 wch. AKS uslizgnaé sie 'posliznac' sie': Kasz. AKS uswiadczyé 'znalezé, zobaczyé, ...

Jadwiga Wronicz, 2009

"Hej, chłopcy--": Powstanie - Strona 36

Ale ci, którzy mieli blizej, zwlaszcza na terenach opanowanych przez powstañców, starali sie za wszelka. cene powróric do ... noga. zerwanych przewodów tramwajowych, nie posliznac sie na szkle rozbitych szyb czy wrecz nie potkna.c* sie o ...

Zygmunt Głuszek, 2001

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 134

posladek [po-shla-dek] m. buttock; rump; bum posliznac sie, [po-éhleez- -nownch éhan] v. slip; make a slip; lose footing, etc. poslubic [po-éhloo-beech] v. marry; take in marriage posmiertny [po-éhmyert-ni] adj. m. posthumous (child; works, ...

Iwo Pogonowski, 1993

Popularny słownik języka polskiego - Strona 505

pospieszyc sic sileniem: dac sic styszeé, rozlegac sie., roznosic' posy pywac cz. ndk lb, -any - posy рас dk Па, -рапу 'rozrzucac ... 'opóznicnie' poslizgnac sie cz. dk I Va 'gwaitownie, w sposób niekontrolowany przesunac sic, stawiajac nogi na ...

Bogusław Dunaj, 2000

Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły: z Kodexu Szaroszpatackiego ...

P o ł u w a ż k i (licz. или), jakaś waga, siclus. P o n o c o w a ć odbywać straż nocna. Pop ełznać się poślizgnać sie. P o p ł a t е k dannik, tributarius. Popłatki (od popłatek, czy popłatka?) podatki, danina. P o p r z e ć zaprzeczać czego, llegare.

Antoni Małecki, 1871

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 126

Przy rozbieraniu kurezaka Irenie oslizgnal sic nóz i powaznie zranila sobie dloñ. Polqczenia: • Noga oslizgnçla sic. • O- slizgnac sic z gliniastej górki. Bliskoznaczne: zsunac sic, obsunqc sic. omsknac sie. zjechae, poslizgnac sicll posliznac sic.

Halina Zgółkowa, 2000

slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...

'wyznaczyc kogo do jakiej funkcji'); posadzic sie cz. przest. 'umiescic sic na ... 'usamodzielnienie sic, ustalenie zycia: malzeñstwo, zamazpójscie lub ozenek'); postarac sie cz. PT 1; posta- wa rz. ... G 2, Z 2, M 1; posliznac sie cz. PT 1; poslubic ...

Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 443

pózn.lac. labilis 'chwiejny; nietrwaly, przcmijajacy' z lac. labi 'posliznac sie, upase'. labirynt staroz. budowla o rozmyslnie skomplikowanym, zawilym uklad/ie sal, korytarzy i przejsc (por. Ariadny nie); platanina, gmatwanina (dróg, przejsc; ...

Władysław Kopaliński, 1999

Suffixes nominaux et verbaux dans la langue des karaïms occidentaux:

jyl- 'slizgac siç, posliznac sie/. 11. ion-ma 'wyciosany, wyrzezbiony' = (osm.) jon-ma 'ts' od (osm.) jon- 'ciosac, rzezbió'. 12. kui-ma 'lany' (por. wyrazenie: kui-ma abax lany bozek' 'w przeciwieñstwie do ion-ma abax 'wyciosany bozek') ...

Ananiasz Zajączkowski, 1932

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

posunac ~ sie move over, make wayl; ~ sie do czegos' stoop to sth/ doing sth, go so far1 as to do sth; ~ sie za daleko go ... W ~ skid poslizgnac ~ sie slip1 poslizgniecie slip2 poslubny podroz poslubna honeymoon posmiertnie posthumously ...

Cambridge University Press, 2011