Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postdatowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTDATOWANIE EN POLONAIS

postdatowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSTDATOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSTDATOWANIE

postawic role
postawic sie
postawienie
postawka
postawnica
postawnie
postawnik
postawnosc
postawny
postdatowac
poste restante
postekac
postekiwac
postekiwanie
postekspresjonistyczny
postemplowac
postep
postep arytmetyczny
postep geometryczny
postepek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSTDATOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de postdatowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSTDATOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de postdatowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTDATOWANIE

Découvrez la traduction de postdatowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de postdatowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postdatowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

后日期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posterior a la fecha de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

post-date
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद तारीख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاريخ آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

после дата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pós- data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট-ডেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

postérieurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas tarikh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach Datum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポスト日付
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포스트 날짜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kirim-tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்தேதியிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट-तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonraki tarihi atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

data di pubblicazione
65 millions de locuteurs

polonais

postdatowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після Дата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postdata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά την ημερομηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

post- datum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postdatera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post- date
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postdatowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTDATOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postdatowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot postdatowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSTDATOWANIE»

Découvrez l'usage de postdatowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postdatowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Polish Business Dictionary - Strona 509
... 2. pocztówka direct-mail ~s reklamowe karty pocztowe przesyłane pocztą postdate postdatować postdated postdatowany — cheque czek postdatowany postdating postdatowanie post-day dzień nadejścia (odprawienia) poczty post-«ntry 1 ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
2
Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 726
1), wyłania się kwestia praktyczna czeków tzw. antydatowanych i postdatowanych. Czek jest antydatowany, gdy wpisano na nim datę wcześniejszą niż data faktycznego wystawienia. Jest on postdatowany, gdy wpisano na nim datę późniejszą ...
Witold Czachórski, 1970
3
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... currency - zabezpieczyć walutę BACK-DATE postdatować BACK-DATING postdatowanie BACKED 1. indosowany 2. awalizowany 3. poparty — backed bill - weksel awalizowany BACKER 1 . awalista 2. indosant 3. gwarant BACK-FREIGHT ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
4
Biuletyn - Tomy 45-46 - Strona 272
Rok wydania podany na druku nie zawsze byr prawdziwy (antydatowanie i post- datowanie)35. W niektórych wypadkach mamy do czynienia z dodrukami wykonanymi przez wydawcç z tych samych matryc36, w innych wypadkach wydawca.
Biblioteka Jagiellońska, 1995
5
Ruch prawniczy, ekonomiczny i socjologiczny - Tom 12 - Strona 146
51 tylko wtedy, jeżeli data wystawienia jest pewną i niesporną, t. j. że bądź zbiega się z datą wydania czeku, bądź w wypadku dopuszczonego w obrocie postdatowania, została w chwili wydania czeku wpisaną do czeku, bądź wreszcie w tych ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1932
6
Polsko-angielski słownik frazeologiczny współczesnej terminologii ...
... indosować ~ przedstawić ~ wypisać ~ wystawić ~ zrealizować ~ karta czekowa książeczka czekowa okaziciel ~n ~ poświadczony ~ antydatowany ~ podróżny ~ postdatowany datować antydatowany postdatowany bankrnptcy declare ~ face ...
Ewa Barycka, ‎Tomasz Smierzchalski, ‎Magdalena Wrembel, 1998
7
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 345
1 wyszczególnionych, traciło charakter czeku na skutek tego postdatowania. Przeciwnie, z treści p. e art. 1 wynika tylko, że jednym z formalnych warunków czeku jest to, że na czeku powinna się znajdować data jego wystawienia; z art. 3 widać ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
8
Społeczeństwo polskie w powstaniu poznańskim 1848 roku - Strona 276
Na cały kraj poszedł jego manifest postdatowany 11 kwietnia, a kończący się zwrotem: „Wojsko od dziś przywraca prawu swe. dotąd zaprosić. Z Kom. Narodowego przybył ob. Stefański, zapowiedział przyjście drugiego członka, obydwaj ...
Stefan Kieniewicz, 1960
9
Łukasiński - Tomy 1-2 - Strona 376
... i postdatowany zbiór pierwotnycl cyi warszawskich z wrześ. 1823 przed Krzywcowem). cony list Wiktora do Józ. H. 26 grud. 1819, względem świsłockiego, por. T. I, 387, 391; Nowosilcow do W. stantego, Wilno, 21 sierp.; do Szłykowa 25 ...
Szymon Askenazy, 1908
10
Ludzie Zywi - Tom 5 - Strona 416
Słyszę bowiem, że w dniu tym ma się odbyć wiec protestujący przeciw oderwaniu Chełmszczyzny od Królestwa. Idzie mi o napięcie tego uczucia protestu..." W grudniu 1909 (postdatowany na 1910 rok) wyszedł z druku 416 Część trzecia.
Maria Szypowska, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postdatowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/postdatowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż