Téléchargez l'application
educalingo
postrzalowy

Signification de "postrzalowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POSTRZALOWY EN POLONAIS

postrzalowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSTRZALOWY

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSTRZALOWY

postrzal · postrzalek · postrzasac · postrzec · postrzegac · postrzegacz · postrzegalnia · postrzegalnosc · postrzegalny · postrzeganie · postrzegawczy · postrzelac · postrzelac sie · postrzeleniec · postrzelic · postrzelic sie · postrzeliwac · postrzelony · postrzepic · postrzepic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSTRZALOWY

elektrometalowy · falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy

Synonymes et antonymes de postrzalowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSTRZALOWY»

postrzalowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de postrzalowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POSTRZALOWY

Découvrez la traduction de postrzalowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de postrzalowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postrzalowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

枪击
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cañonazo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gunshot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطلاق نار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

огнестрельное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কামানের পাল্লা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coup de feu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tembakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schuss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

銃声
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gunshot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát súng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கிச் சூட்டுக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंदुकीचा गोळीबार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sparo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

postrzalowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вогнепальну
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împușcătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροβολισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skietwond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postrzalowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTRZALOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de postrzalowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postrzalowy».

Exemples d'utilisation du mot postrzalowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSTRZALOWY»

Découvrez l'usage de postrzalowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postrzalowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pierwszy grudzień Jaruzelskiego - Strona 98
Kanał postrzałowy przebiegał od strony przyśrodkowej ramienia ku górze i na zewnątrz. Nadto doznał on postrzału ślepego jamy brzusznej, połączonego z uszkodzeniem otrzewnej, rozerwaniem nerki lewej, nadnercza lewego, śledziony, ...
Zbigniew Branach, 1998
2
Stulecie polskich detektywów - Strona 165
Wachholz wspólnie z dr Jankowskim przeprowadzili sekcję zwłok Lewickiego, sporządzając z niej bardzo szczegółowy protokół. We fragmencie dotyczącym rany postrzałowej biegli lekarze napisali: „od ubytku tego (tj. od rany — przyp. mój, ...
Jan Widacki, 1992
3
Świat roślin w tradycyjnych praktykach luzniczych wsi polskiej
"szwy inne: babcok, baboki, dziady, głowacz, kobyłek, kostropacz, łopień, łopiun, łopuch, łcpusyna, ostężyna, ostręga, postrzałowy oset, ziele postrzałowe, żypie. Występowanie: pospolity w całym kraju; przychacia, ogrody, rowy, brzegi lasów.
Adam Paluch, 1984
4
Zbrodnia nie ukarana: Katyń - Twer - Charków - Strona 52
Analizując możliwości przebiegu kanału postrzałowego (przy użyciu sondy), za najbardziej prawdopodobne wydaje się przyjęcie, że kanał postrzałowy od tego otworu wlotowego kierował się na kości podstawy czaszki (zdj. 10, 11 i 12). VII.
Mark Tarczyński, 1996
5
Samiec - Strona 140
To drewno postrzałowe. I to bardzo postrzelane, pełno w nim odłamków. Żachnęliśmy się słysząc tak bezpodstawne oświadczenie. — Panie — dyrektor zaczął z naciskiem — przecież nie sposób tego sprawdzić naocznie. — Wiem, że tak jest.
Zbigniew Leoniak, 1988
6
Zbrodnia katyńska: droga do prawdy : historia, archeologia, ...
wszystkich przypadkach udało się stwierdzić obrażenia postrzałowe, co wynika z końcowego podsumowania: „...poza pojedynczymi wypadkami, gdzie postrzał nie mógł być ustalony...". Typowy zatem kanał postrzałowy ...
Marek Tarczyński, 1992
7
Poznański czerwiec 1956: relacje uczestników - Strona 572
Z umiejscowienia otworu wlotowego i otworu wylotowego można przyjąć, że pocisk postrzałowy powodujący uszkodzenie koszuli, przebiegał od przodu i strony lewej ku tyłowi i górze, oraz ku stronie prawej. (-) Chróścielewski Poznań, 10 ...
Eugenia Renia Dabertowa, ‎Aleksander Jan Ziemkowski, ‎Regina Kurewicz, 2008
8
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 17-19 - Strona 152
Otwór ten uznawano niegdyś za ślad postrzałowy z broni palnej lub też pozostałość po działalności starożytnej hieny. Niestety brak odpowiednich materiałów dokumentacyjnych czyni niemożliwym wydanie miarodajnej opinii odnośnie do ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1970
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 372
Postrzalowy, a, e, adj. Schuß-. Postrzec, postrzedz, Prät. –strzegl, Fut. postrzege, Freq. und Präs. –strzegam wahrnehmen, gewahr werden 2) postrzegaé beobachten. Er. Hiob 10, 14, Postrzedz sie inne werden, gewahr werden. Er. Matthäi 24 ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Postrzalowy, a, e, adj. Schuß-. Postrzec, postrzedz, Prät. –strzegh, Fut. postrzege, Freq. und Präs. –strzegam wahrnehmen, gewahr werden- - 2) postrzegaé beobachten. Er. Hiob 10, 14. - postrzedz sie inne werden, gewahr werden. Er. Matthäi ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postrzalowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/postrzalowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR