Téléchargez l'application
educalingo
potopic sie

Signification de "potopic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POTOPIC SIE EN POLONAIS

potopic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTOPIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTOPIC SIE

potokowo · potokowy · potomac · potomek · potomkini · potomnie · potomnosc · potomny · potomstwo · potonac · potop · potop szwedzki · potopic · potopienie · potopowy · potorfie · potorfowy · potowarzyszyc · potowka · potowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTOPIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de potopic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTOPIC SIE»

potopic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de potopic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POTOPIC SIE

Découvrez la traduction de potopic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de potopic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potopic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

淹没在八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ahogarse en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drown in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में डूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغرق في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утонуть в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afogar em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্টে মজান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

noyer dans Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menenggelamkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ertrinken im August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月に溺れます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월에 익사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

drown ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết đuối trong tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் மூழ்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट मध्ये पाण्यात बुडून मरणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında boğmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

annegare nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

potopic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

потонути в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îneca în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνίξει τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdrink in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drunkna i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drukne i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potopic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTOPIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de potopic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potopic sie».

Exemples d'utilisation du mot potopic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTOPIC SIE»

Découvrez l'usage de potopic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potopic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PO-Ś - Strona 73
1, 2; p. w sidle 1, w sieciach 2; p., potopic sie 1, 2, uplesc sie 1; r. -ili 1, 2. 1. W tym fye dole potopili/| Który fami kopáli:| W tym fye áidle polowili/| Które fámi ftáwiáli. | ... Vplótl fye czlowiek zdrádliwy| W fwoich ra.k wlafnych czynie.| Ps 9,63. 2.
Marian Kucała, 1994
2
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 128
Rzucili sie na niego tumultem zwiazkowi i onego za.bili i tych, co go ratoWali, pokaleczyli, pierwe'j na sWoicli srozyli sie, ... Jedni tedy w rzece potopili sie, drudzy W geste lasy pokryli sie, glodem Wymorzeni , reszta od clilopow zamordowana; ...
Wespazjan Kochowski, 1859
3
Pisma Michała Czajkowskiego: Wernyhora wieszcz ukraiński : powieść ...
... Michał Czajkowski. wiem temu - zgryzl usta i odszedl; ale jui kilka osób zgroma.dzilo sie kolo okna., ácizìgnieci ... i mundurami, potopili sie w Rosji; chorqîy Jefremów z pulku Kozaków Karpowa. to wszystko widzial. - А potem zbliâyl sieI do ...
Michał Czajkowski, 1868
4
Wieża dziwów - Strona 69
Syrena wrosla tu niemal w lad nie dopusci do górujacej nad morzem ziemi nawet jednego rozbitka: wszyscy musza potopic sie w toni. O, i korab dobrze oddany; snadz z morskiego ludu wywodzisz sie, mosci artysto. Ale co to za miasto?
Andrzej Szymański, 2002
5
Studia staropolskie - Tomy 10-14 - Strona 296
statnią żonę, a żyjąc z nią lat kilka, potomstwa nie miał, trafiło sie, że od niej do innych dalszych majętności na kilka ... piszczą, a paniej, która dziś dopiero zległa, niewczas wielki czynią, za czym kazano mi szczenięta pobrać i potopić”. A grof ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1962
6
Kronika Polska - Strona 1478
Zaczem Moskwa wypadła na nie wszystkiemi brany i mocą wielką na nie przyszła, także część ich pobiła, część się ich w wodzie potopiło, mało ich co nazad uszło. Dał znać o tem wszystkiem królowi hetman przez list swój i, aby go nie czekał ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
7
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 349
Mad rość , jaką uskarbili odwracając sochą karty księgi ziemskiej, odbiła się na nieprzeliczone exemplarzc i jest zasadą ... jak po potopic synowie Noego z Azyi szczytów, roztoczyłeś zdroje twojego życia na całą Slawiańszczyznę , i stałeś się ...
Leon Zienkowicz, 1845
8
Homo Polonicus - Strona 115
Już mu się ta zabawa nudzić zaczynała. - Jak będzie wiele tych machin, to chłopków potopić trzeba! Bo na co chłopkowie, jak machina za nich kosić będzie? Hę? Podrapał się Kapusta w ciemię, stękać zaczął, splunął z wysiłku i jęknął, jakby ...
Krystian Piwowarski, 2008
9
Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, pisana 1549 roku
Micislaw JMscislawowicx , Tf'lodzimierz Rurykowicz i Xiqiçta Czernie- chowscy i Smolenscy zlqczyli sie z Polowcami) ... go i Czerniechowskiego ; drudzy gdy ucie-* kali pobici od Polowców , iezini dla koni, piesi dla odzienia , inni sie potopili.
Stanisław Chwalczewski, 1829
10
Traktat o łuskaniu fasoli
gdyby9my sobie przypomnieli jakich9 wspólnych znajomych, moZeby9my odnaleXli się i my, tu czy tam, wtedy czy wtedy. Czasem przypomnę sobie ... z tym czy z tamtym się znaem. Musiaemsię ... drugichchcieli w krwi potopić. Wojny domowe ...
Wiesław Myśliwski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potopic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potopic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR