Téléchargez l'application
educalingo
potuszyc

Signification de "potuszyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POTUSZYC EN POLONAIS

potuszyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTUSZYC

baluszyc · dosuszyc · gluszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · nadkruszyc · nakruszyc · napuszyc · naruszyc · nasuszyc · obruszyc · obsuszyc · odkruszyc · odsuszyc · ogluszyc · okruszyc · osuszyc · pastuszyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTUSZYC

potulnie · potulniec · potulnis · potulnosc · potulny · potupywac · potupywanie · poturadlo · poturbowac · poturbowac sie · poturbowanie · poturczenie · poturczeniec · poturczenstwo · poturczyc · poturlac · poturlac sie · poturnak · potuszny · potwal

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTUSZYC

podsuszyc · pojuszyc · pokruszyc · poruszyc · posuszyc · poswintuszyc · przesuszyc · przygluszyc · puszyc · rozjuszyc · rozkruszyc · ruszyc · skruszyc · sojuszyc · spuszyc · suszyc · swintuszyc · tuszyc · ujuszyc · ukruszyc

Synonymes et antonymes de potuszyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTUSZYC»

potuszyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de potuszyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POTUSZYC

Découvrez la traduction de potuszyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de potuszyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potuszyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

potuszyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

potuszyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

potuszyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

potuszyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potuszyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

potuszyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

potuszyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

potuszyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

potuszyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

potuszyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

potuszyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

potuszyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

potuszyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

potuszyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potuszyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

potuszyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

potuszyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

potuszyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potuszyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

potuszyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

potuszyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

potuszyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potuszyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potuszyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potuszyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potuszyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potuszyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTUSZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de potuszyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potuszyc».

Exemples d'utilisation du mot potuszyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTUSZYC»

Découvrez l'usage de potuszyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potuszyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 412
Turnus 2] POTUSZYC, f. potuszy es. dok. , Potuszaé niedok.; (Cam. potuhnèn abstrums , potûha stellionatus; Bosa. потушить pogasic , потухнуть pogasnadj; potuszyd komu czym , otuciia go napeinid, dobrze mu tuszac pobudzid go, serca ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 248
dañstwo potumek, potunek zob. potomek poturac: poturac kogos pomiatac, pogar- dzac kims potuszac ufac, miec nadziejç potuszenie nadzieja, otucha potuszyc 1. potuszyc komus napelnic kogos oшегц, dodac komus nadziei ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Autorów i wydawców dialogi z czytelnikami: studia historycznoliterackie
Linde nie odnotowal bowiem tego imieslowu, zarejestrowal jedynie czasownik „potuszyc", od którego zapewne ten imieslów pochodzi. Cytaty, przytoczone przez Lindego, ilustrujace wystçpowanie czasownika „potuszyc", zóstary zaczerpniçte ...
Renarda Ocieczek, 1992
4
Rytmów - Tom 1 - Strona xxxii
... sposoby mówienia i wyrazy, po których go do razu poznać i od drugich poetów odróżnić można. Takiemi są n. p. przymiotniki jego: wrong, rum'íony, dziwoki, cła-rski, _gniewien, powíenny; albo słowa: skamźec', potuszyc', poryzać i t. p. Po ...
Kasper Miaskowski, 1855
5
Zbiór rythmów Kaspra Miaskowskiego: Znowu przez authora ...
... dziwoki, darski, gnie- wien, powienny; albo slowa: skamiec, potuszyc, pory- zac i t. p. Po tych barwach , chocbys kilka tylko prze- czytal jego utworów, poznasz od razu Miaskowskiego. Dziela jego czçácia. obiegaly w odpisach, z których ...
Kasper Miaskowski, 1855
6
Historja o Cesarzu Otonie, 1569 - Strona 199
potíumié — ukarac, 189. potrafié — trafic, 132. potrzeb — nie jest mi po- trzeb, 66; z potrzeb — do- syc, 79. potucba — pociecha, otucba, 1, 49, 57, 67, 68, 79, 120, 148. potuszyc — pocieszyc, 182; pot u s/, ony — spodzie wa- ny, 90. powazny ...
Julian Krzyżanowski, 1928
7
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
Et metaphorice - Niewola, cieszka stuzbá, álbo cieszki, pracowity á nieznosny urzad 300d/6-10. Blandimenta plebi dare - Potuszyc dobrze pospolstwu 25d/13. Vernilitas - Niewolnicza przyzwojitoác tez smár- dowstwo, 246 WYBÓR TEKSTÓW ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
8
Wojna Chocimska: poemat
Poturac, porzucaé siç kim, poty- rac, pogardzac. Poturnak, zturczony, poturczony, co zostal Turkiem, renegat, zbisurmaniony. Potuszyc, dodac odwagi. Potyka, potyczka, potykanie. Powod, powodzenie, szczescie. Powolniczek, powolniczki ...
Wacław Potocki, 1880
9
Polska komedja rybałtowska - Strona 757
... 382, 469, 470, XII, 9, 302, XX, 373, 410 — bitwa, wojna, utarczka, wyprawa wojenna; potrzeba niesie III, 424 — koniecznosé zachodzi. potucha I, 23, VI, 404 — otucha, ufnosé, nadzieja; potuszyc V, 88, XIII, 327 — otucha, napelnic, pobudzic, ...
Karol Badecki, 1931
10
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych typów ...
822 potuszaú, potuszyc = napelnié otuchaj. *Praczus (-kowic WMS IV. 3. 20 146 r. 1540, por. N 41 Pracuch). Prus (ród ryc, KAR г. 1193 Prtiz ad Prusinowice) Prusa (С 28), Prus (r. 1947, K. Pm. r. 1376 -* iewo), *Prusz (ob. -ak). *Przeblus (ob.
Stanisław Kozierowski, 1948
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potuszyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potuszyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR