Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puszyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUSZYC EN POLONAIS

puszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PUSZYC


baluszyc
baluszyc
dosuszyc
dosuszyc
gluszyc
gluszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
kruszyc
kruszyc
nadkruszyc
nadkruszyc
nakruszyc
nakruszyc
napuszyc
napuszyc
naruszyc
naruszyc
nasuszyc
nasuszyc
obruszyc
obruszyc
obsuszyc
obsuszyc
odkruszyc
odkruszyc
odsuszyc
odsuszyc
ogluszyc
ogluszyc
okruszyc
okruszyc
osuszyc
osuszyc
pastuszyc
pastuszyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PUSZYC

puszeczka
puszek
puszka
puszkarnia
puszkarski
puszkarstwo
puszkarz
puszkin
puszkinowski
puszkowac
puszkowanie
puszkowaty
puszkowy
puszta
pusztu
puszyc sie
puszyscie
puszysto
puszystosc
puszysty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PUSZYC

podsuszyc
pojuszyc
pokruszyc
poruszyc
posuszyc
poswintuszyc
potuszyc
przesuszyc
przygluszyc
rozjuszyc
rozkruszyc
ruszyc
skruszyc
sojuszyc
spuszyc
suszyc
swintuszyc
tuszyc
ujuszyc
ukruszyc

Synonymes et antonymes de puszyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUSZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de puszyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUSZYC

Découvrez la traduction de puszyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de puszyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puszyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

昂首阔步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pavoneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swagger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развязность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bravata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদম্ভ চাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanfaron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesombongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stolzieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허풍 떨다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swagger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi vênh vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடையானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोर्यात चालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pavoneggiarsi
65 millions de locuteurs

polonais

puszyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розв´язність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

făli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορδόνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windmakerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

swagger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puszyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUSZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puszyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot puszyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUSZYC»

Découvrez l'usage de puszyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puszyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom
9wiecie. A kiedy ego się rozpuszcza albo ączy z większą, Boską. 8wiadomo9cią,. równieZ następuje wielkie uwolnienie energii, a. 9wiadomo9ć. zostaje znacznie rozszerzona. Wszyscy uZywamy okre9le" takich, jak. puszyć. się jak paw, lub ...
Dr James Hardt, 2016
2
Zakochane kobiety:
Rzeczywiście,Ursulo, to jest nudne, oto właściwe określenie. Potem człowiek już tylko chciałby być górnolotnyi wygłaszać tyrady a la Corneille. Gudrun aż zarumieniła się podniecona własną inteligencją. — I puszyć się — dorzuciła Ursula.
David Herbert Lawrence, 2014
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Cięła jej nie puszyć, żyły nią nudzić, kości nie kryszyć. Amen!" (Lepelskie). „Klin" (Hydrocelle et Yaricocelle). Jest to w mniemaniu liidowem cierpienie zbliżone do „hrvziu o tyle, że może wędrować po całem ciele, że usiłuje również wydostać ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Śluby panieńskie: komedia - Strona 57
55 Którą ciągle puszą — puszyć = szczycić się, zadzierać nosa. Obecnie używa się w tym znaczeniu czasownika puszyć w formie zwrotnej — puszyć się. PANI DOBROJSKA Idź, popieść Gucia! (odchodzi) 1 RADOST (grożąc) Już 57 PANI ...
Aleksander Fredro, 1952
5
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
sa 'puszyć się, pysznić się; stając w rozkroku zagradzać drogę innym': ib. óop'ra sa 'ts.', cf. l. ESE peróa se -iś se peróix se 'stroszyć się; puszyć się, pysznić się' : perja se 'ts.' Wyjątkowe u Wazowa ddvóa 'dławić' : ddvja 'ts.' (BEE 313).
Tadeusz Szymański, 1977
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
airhead [ee hed] n ptasi móżdżek, słodka idiotka airs [eez] n (przen., pot) nadymanie się, puszenie się phrgive OSfairs, put on airs nadymać się, puszyć się airy-fairy [eeri'feeri] adj (BrE) nierealny, niedorzeczny, niepraktyczny (pomysł itp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Skąd się biorą słowa - Strona 49
A wywodzi siç (i „pyszny", i, oczywiscie, „pycha") z dawnego rdzenia *pu-, wystçpujacego tez w postaci *bu-, który jest obecny równiez w slowach „puszyc sie", „puch", „pachniec", „buchac", „buta". Te wszystkie slowa mialy wspóln^ jedna cechç ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
8
O języku literatury - Strona 283
ągle według tego samego słownika) znaczy także „stać się dumnym, pysznym, zarozumiałym: (na)puszyć się: Bolesława oślepiło powodzenie i nadęła pychą świeża nieprawość [...]; Nadymacie się z rodu waszego i mówicie: ...
Józef Bubak, ‎Aleksander Wilkoń, 1981
9
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais d'économie ...
W celu oświetlenia tej kwestji wykonano doświadczenia następujące: Dwu gołębiom podawano pszenicę suszoną, którą spożywały dobrowolnie aż do czasu okazania się pierwszych objawów chorobowych (puszenie się upierzenia).
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1921
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 823
«bezleśny step na Wielkiej Nizinie Węgierskiej* puszyć ndk VIb, ~ony «czynić puszystym, straszyć, nadymać*: Ptaki puszyły pióra, puszyć się 1. «o ptakach: straszyć pióra, napuszać się* 2. «być dumnym z czegoś, wynosić się nad innych, ...
Elżbieta Sobol, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puszyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/puszyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż