Téléchargez l'application
educalingo
potworzyc

Signification de "potworzyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POTWORZYC EN POLONAIS

potworzyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTWORZYC

domorzyc · dotworzyc · faktorzyc · gaworzyc · gubernatorzyc · komorzyc · korzyc · kunktatorzyc · morzyc · nastorzyc · natworzyc · nowatorzyc · odtworzyc · orzyc · otaborzyc · otworzyc · podhumorzyc · podkomorzyc · pogaworzyc · pokorzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTWORZYC

potwierdzenie · potwierdzic · potwierdzic sie · potwor · potwora · potworek · potworkowatosc · potworkowaty · potworniactwo · potworniak · potwornie · potworniec · potwornosc · potwornosciowy · potwornostka · potworny · potworow · potworowaty · potworowski · potworzyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTWORZYC

pomorzyc · powtorzyc · przetworzyc · przysporzyc · przywtorzyc · rozhoworzyc · roztworzyc · rumorzyc · sporzyc · spotworzyc · stchorzyc · stworzyc · tchorzyc · tworzyc · ukorzyc · umorzyc · upokorzyc · utworzyc · wspoltworzyc · wtorzyc

Synonymes et antonymes de potworzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTWORZYC»

potworzyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de potworzyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POTWORZYC

Découvrez la traduction de potworzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de potworzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potworzyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

potworzyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

potworzyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

potworzyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

potworzyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potworzyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

potworzyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

potworzyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফর্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

potworzyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bentuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

potworzyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

potworzyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

potworzyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potworzyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வடிவம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फॉर्म
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biçim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potworzyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

potworzyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

potworzyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

potworzyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potworzyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potworzyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potworzyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potworzyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potworzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTWORZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de potworzyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potworzyc».

Exemples d'utilisation du mot potworzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTWORZYC»

Découvrez l'usage de potworzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potworzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rzecz wyobraźni - Strona 477
Lesmian niezwykle chetnie (Papierkowski cytuje mnó- stwo przykladów) uzywa czasownika niedokonanego w fimkcji czasownika dokonanego. Stworzyc jest czasownikiem dokonanym, poniewaz wyraza czynnosc juz skonczona. „Potworzyc" ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
2
Łowy na kryteria - Strona 280
Baj dała przemawia do Boga: „nie dość, żeś potworzył mnie, szkapę i wołka". Chodzi o sens — stworzył szkapę i wołka. Leśmian niezwykle chętnie (Papierkowski cytuje mnóstwo przykładów) używa czasownika niedokonanego w funkcji ...
Kazimierz Wyka, 1965
3
Polacy w Rodzinie Sławian - Strona 75
Rzeki zaś Salz0, Wolturno, Gariliano, Tiber, Arno, War i inne unosiły go do wybrzeży morza środziemnego, gdzie potworzyły się rodziny Osobne, jak Btruski, Latyni, Kampany, Lukany, którzy mieszkali przeważnie w miastach murami ...
Julian Weinberg, 1878
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 822
Potworne malowidla. 3. pot. «wystçpujacy w duzym nasileniu, niezmiemie wielki, ogromny (zwykle w odniesieniu do cech, zja- wisk, uczué itp. ujemnych, dokuczliwych)»: Potwomy bol, strach. Potworny mroz, upal. Potworne bzdury. potworzyc ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Wśród poetów - Strona 80
Lesmian niezwykle chçtnie (Papierkowski cytuje mnó- stwo przykladów) uzywa czasownika niedokonanego w funkcji czasownika dokonanego. Stworzyc jest czasownikiem dokonanym, poniewaz wyraza czynnosc juz skonczonq. „Potworzyc" ...
Kazimierz Wyka, ‎Marta Wyka, ‎Marian Stala, 2000
6
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 2573
potworzyły. się różne jéj odmiany, które (jako od dawien dawna zachowujące niezmiennie swe cechy) słusznie poczytują za podgatunki, niektórzy nawet za gatunki właściwe; a z tych najcelniejsze: Podc. 1. C. i właściwa czyli cedrat lub ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1860
7
Liryka polska: interpretacje - Strona 270
Potworzyc" jest czasownikiem wprawdzie dokonanym, ale wyrazajacym czynnosc wielokrotna. Stworzyl arcydzielo; potworzyl duzo kiczów. Lesmian te dwa znaczenia na siebie nasuwa i sugeruje, ze Bóg potworzyl wiele tworów nieudanych.
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
8
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 436
Potworzyć nowe wyrazy. SWarsz. – Potworzyły się stronnictwa. SWarsz. – w agregacyach z ducha wynikłych, 2 formą objawionych, które potworzyły narodowości. Słow. – We wojnie światowej potworzyły się legiony polskie. XI. ubożyć (mało ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
9
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Po nawietrznej potworzyły się zaspy wysokie na 4 metry, ważące chyba ze sto ton. Pod ich ciężarem kry obok statku ugięły się, a sam statek wraz z całym ładunkiem zanurzył się o 30 centymetrów. Następnego dnia temperatura spadła do ...
Alfred Lansing, 2014
10
Geografia Galicyi - Strona 14
Gdzieindziej zaś potworzyły one słynne z piękności i malowniczości dolinki, jak Mnikowską i Czerniańską czyli św. Eliasza. W wielu miejscowościach wystąpiły na jaw skały wybuchowe, jak porfiry i melafiry. Gdzieniegdzie potworzyły one ...
Henryk Pachoński, 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potworzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potworzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR