Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poucinac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POUCINAC EN POLONAIS

poucinac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POUCINAC


docinac
docinac
nacinac
nacinac
nadcinac
nadcinac
naobcinac
naobcinac
nascinac
nascinac
obcinac
obcinac
ocinac
ocinac
odcinac
odcinac
podcinac
podcinac
ponacinac
ponacinac
poobcinac
poobcinac
poodcinac
poodcinac
popodcinac
popodcinac
poprzecinac
poprzecinac
poprzycinac
poprzycinac
porozcinac
porozcinac
poscinac
poscinac
powcinac
powcinac
powycinac
powycinac
pozacinac
pozacinac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POUCINAC

poubierac
poubierac sie
poubieranie
poubojowy
poubozyc
pouchodzic
pouchwalac
pouchylac
pouciekac
poucinanie
pouczac
pouczajaco
pouczajacy
pouczanie
pouczenie
pouczepiac
pouczepiac sie
poucztowac
pouczyc
pouczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POUCINAC

doginac
dopinac
ginac
kinac
minac
nadginac
naginac
napinac
napominac
naprzeklinac
nawinac
przecinac
przycinac
rozcinac
scinac
ucinac
wcinac
wycinac
wyscinac
zacinac

Synonymes et antonymes de poucinac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POUCINAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de poucinac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POUCINAC

Découvrez la traduction de poucinac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poucinac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poucinac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

poucinac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poucinac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poucinac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poucinac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poucinac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poucinac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poucinac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poucinac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poucinac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poucinac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poucinac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poucinac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poucinac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poucinac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poucinac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poucinac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poucinac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poucinac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poucinac
65 millions de locuteurs

polonais

poucinac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poucinac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poucinac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poucinac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poucinac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poucinac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poucinac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poucinac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POUCINAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poucinac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poucinac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POUCINAC»

Découvrez l'usage de poucinac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poucinac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego od roku 1380 ...
poucinać. i. nosy. dla. oszpecenia. pourzynać. kazał. •m-mmmi. A sąd o ziemie i wody i o jakiekolwiek krzywdy ma być między nami wspólny; rok zaś, od którego dochodzić roszczeń swoich wolno, ma liczyć się od tego czasu, kiedy dziad nasz ...
Bernard z Rachtamowic Wapowski, 1848
2
Dom serca jezusowego - Strona 379
Za większe uchybienia kazał poucinać ręce, palce, uszy lub zabijać. Razu jednego dla u- czczenia jakiegoś wysokiego gościa wielkiej liczbie niewolników kazał poucinać ręce i poobrzynać uszy. W tej samej części świata panuje dziki zwyczaj ...
Franciszek Hattler, ‎Józef Stagraczyński, 1905
3
Mój dom: wspomnienia - Strona 58
Kradli jak dzicy, że tylko łapy im poucinać! — krzyknął ktoś inny grubiańsko. — Opamiętajcie się, ludzie prawosławni — prosiła gospodyni, pani Tatiana. — Poróżnić się chcecie w takie święto? Powstał gwar, niektórzy zatykali sobie uszy.
Anna Łajming, 1986
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 2 - Strona 166
Kumerlandzkiego , kazał wszystkim chłopom zjego dyecezyi prawe ręce poucinać . O czém świadczą Leo , Treter i Łukasz Dawid . Takimi byli Krzyżacy , Zakon z samych Niemców złożony , co nowy powód do zelżywego ich traktowania ...
Adam Mickiewicz, 1858
5
Staroźytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...
Jassyru mało bardzo na Budziak przyprowadzili: w Kamieńcu zostawili, a więcej pomarło. Hospodar multański kazał 25. Bojarom swym szyje poucinać, że jeździli do Porty skarżąc się na niego. Co uczynili z namowy Hospodara wołoskiego.
Ambroży Grabowski, 1840
6
Historia schismy greckiey: Od pierwszych iey początkow áż do zguby ...
Prюf ten Cefarz kazawfzy przyiac Коmmunia tak Ссfa- я тит. гzowey Zenie fwey iako y dzieciom fwoim, am im miat (zyie poucinac, bolac fic by nic wpädiy gткс: w rece Nieprzyiaéielskie. Тоiako bубmozc poniewafz Кonftantin dzieciedia ...
Louis Maimbourg, 1698
7
Konrad Wallenrod i Grażyna - z obrazkami - czyli lektury do matury: ...
Na końcu jeszcze czternastego wieku, kiedy Prusy całkiem podbite i uspokojone były, mistrz krzyżacki Konrad von Wallenrod, zagniewany na biskupa kurlandzkiego, kazał wszystkim chłopom z jego dyecezji prawe ręce poucinać; o czem ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Tysiewicz, 2013
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Na noc, i kiedykolwiek wiatr mroźny iest, i słońca niemasz, nie tylko oknami, lub tarcicami : ale grubemi z słomy matami nadto okrywać trzeba ; ostrzegam słomie wszystkie pierwey poucinać kłosy, aby się myszy nie . zanęciły : i ieżeliby się ...
Jan K. Kluk, 1777
9
Korespondent
Wiatrak zwalniał, prawie ustawał, a potem się rozpędzał bez wyraźnej przyczyny, ubijając wściekle powietrze, jakby chciał urwać się z uwięzi i wreszcie poucinać im głowy. Mieszkali tu już dziewiąty raz. – Spadki napięcia – powiedział.
Grażyna Jagielska, 2004
10
Ṡląsk: Z rękopisów Jan Szajbel i Bogusław Linette - Strona 103
I wsescy bardzo dobrze posnęni, ino ten najstarsy nie spał. A ten pan w drugim pokoju powiadał swoji pani żonie: „Jak ja wsestkich naraz pożenię, a weznę miec(z), a wsestkim bratom głowy poucinam". A ona mu powiada: „O, daj pokój jesce ...
Oskar Kolberg, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POUCINAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poucinac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wszędzie działa chiński kret Razwiedupra: w prokuraturze, mediach …
... to za take organizowanie OKUPOWANIE Polski przez obcych to polscy obywatele MUSZĄ tych wszystkich zdrajców WYŁAPĆ i poucinac bez skrupółow ŁABY ... «Wirtualna Polonia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poucinac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poucinac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż