Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "powycierac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POWYCIERAC EN POLONAIS

powycierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWYCIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWYCIERAC

powybrzydzac
powyburzac
powychladzac
powychodzic
powychowywac
powychylac
powychylac sie
powyciagac
powyciagac sie
powycieczkowy
powycierac sie
powycinac
powyciskac
powycofywac
powycofywac sie
powyczerpywac
powyczyszczac
powydawac
powydawac sie
powydeptywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWYCIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Synonymes et antonymes de powycierac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYCIERAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de powycierac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POWYCIERAC

Découvrez la traduction de powycierac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de powycierac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powycierac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रगड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frotter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengeringkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こすります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛사지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்வதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strofinare
65 millions de locuteurs

polonais

powycierac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

freca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powycierac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWYCIERAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «powycierac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot powycierac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYCIERAC»

Découvrez l'usage de powycierac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powycierac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kucyk na Święta:
Przynajmniej do czasu, aż naprawią mój samochód. Lucy odniosła naczynia do kuchni, ale Babcia przegoniła ją. Sio! No już, idź na spacer, Lucy. Ja pozmywam, a ty możesz powycierać, jak wrócisz. Lucyposzła poGeorge'a. Nałożyli na siebie ...
Melody Carlson, 2012
2
Dla czego kapiesz sie w spodniach, wujku? - Tom 118 - Strona 173
Brr — powiedział Melker, ale potem szybko dodał: — Powycieram po sobie, Malin. Malin zapewniła, że wdzięczna jest za takie niespodziewane wymycie kuchni, ale powyciera sama. Tylko Pellego położy do łóżka. — Marzniesz? — spytała ...
Astrid Lindgren, ‎Maria Olszańska, ‎Zbigniew Łoskoł, 1972
3
I Bóg o nas zapomniał-- - Strona 202
Dopiero po jakimś czasie kalosze podarte z nóg zrzucił, gołe stopy dokładnie szmatami powycierał i nowe buty ubrał wnet. Leżeli, panie, jak ulał. Byli mocne, nie do zdarcia, grubą dratwą zeszyte i masywne na całe lata. Tupnął ja nimi parę ...
Andrzej Kalinin, 1996
4
Moje małżeństwo i rodzina - Strona 352
Czułam się jeszcze osłabiona po porodzie, ale wstałam i powycierałam. Czułam się tak, jak gdyby mi ktoś nóż w serce wbił, nie spodziewałam się tego po niej. Zaczęły się teraz pretensje o wszystko. O to, że nie wstaję do męża, gdy przyjdzie ...
Anna Dodziuk-Lityńska, ‎Janusz Radziejowski, 1974
5
Archipelag porównań: szkice komparatystyczne - Strona 79
dawka optymalnie przyziemnego, w podwójnym sensie tego słowa, realizmu przy opisie samego upadku, zaraz potem Lizzie dodaje jeszcze kilka szczegółów co do zabiegów opatrunkowych: Powycierałam ją swoim fartuchem, ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2007
6
Zarudzie - Strona 65
Czarna jego rjasa z materii, która się zwała lustryną i świeciła z natury, powycierała się na szwach i właśnie tam, na łokciach i u dołu, straciła swój blask, zmatowiała i wyrażała symbolicznie ubóstwo ojca Witalisa. Duninowa była zmieszana.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1999
7
Opowiadania - Strona 156
Zlewy tygodniem całym chlustają, śniegi topnieją — to spłynie se ładniuśko woda na doły i — nikiej gałgankiem drogę kto powycierał — sucho. Bydlę wygnać, do kościoła przejść — zawsze stąd, a jakoś poręcznie. No, najładniejsze miejsce ...
Stanisław Młodożeniec, 1976
8
Wierna rzeka: klechda domowa - Strona 22
No, ale powycierałam ślady na ganku. Pan osłabł? — Tak, nie mam sił. — A jakież to pan ma rany? — Bardzo wiele... Tylko przez chwilę spocznę... Zaraz sobie pójdę. — Proszę — zaraz pan idzie. I dokążdże się to pan tak wybiera, jeśli wolno ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1990
9
Niepiękne dzielnice: reportaźe o międzywojennej Warszawie. Wybór i ...
ną ręką torbę, przeciskasz się przez tłum pasażerski. W największym tłoku wpada aksamitny — kontroler. Chciwie szuka pomyłki w zakreśleniu sekcji lub pasażera na gapę. Wreszcie wybucha: — A kurze to kto powyciera?
Jan Dąbrowski, ‎Jan Dąbrowski (doc. dr hab.), ‎Józef Koskowski, 1964
10
Scena rockowa w PRL: historia, organizacja, znaczenie - Strona 49
Jego przedstawiciele nosili stare, powyciera- ne ubrania ze skóry i jeansu, obwieszone różnymi metalowymi ozdobnikami. Częstym dodatkiem były kolczyki, względnie agrafki wpinane w różne części ciała. Muzycy tego nurtu sprzeciwiali się ...
Przemysław Zieliński, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powycierac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powycierac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż