Téléchargez l'application
educalingo
powykreslac

Signification de "powykreslac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POWYKRESLAC EN POLONAIS

powykreslac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWYKRESLAC

dookreslac · nadeslac · nakreslac · obeslac · odeslac · odkreslac · okreslac · podeslac · podkreslac · ponakreslac · popodkreslac · poprzekreslac · poskreslac · pozakreslac · przekreslac · przeslac · rozeslac · skreslac · weslac · wkreslac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWYKRESLAC

powyklejac · powykluwac · powykonczac · powykonywac · powykopywac · powykorzeniac · powykorzystywac · powykoslawiac · powykpiwac · powykradac · powykrawac · powykrecac · powykrywac · powykrzywiac · powykrzywiac sie · powyksztalcac · powykupowac · powykupywac · powykuwac · powykwaterowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWYKRESLAC

domyslac · doslac · kaslac · namyslac · naobmyslac · naslac · nawymyslac · nazmyslac · nazwymyslac · nie myslac · obmyslac · odkaslac · podkryslac · porozmyslac · poslac · powymyslac · wspolokreslac · wykreslac · zakreslac · zeslac

Synonymes et antonymes de powykreslac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYKRESLAC»

powykreslac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de powykreslac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POWYKRESLAC

Découvrez la traduction de powykreslac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de powykreslac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powykreslac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tachar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cross out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर पार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شطب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вычеркивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রুশ আউট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

biffer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

batalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

streichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ぺけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

줄을 그어 지우다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nglintasi metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bôi bỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடித்துவிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर ओलांडून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çizmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

depennare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

powykreslac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

викреслювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cruce out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγράφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stryka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krysse ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powykreslac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWYKRESLAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de powykreslac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «powykreslac».

Exemples d'utilisation du mot powykreslac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYKRESLAC»

Découvrez l'usage de powykreslac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powykreslac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czerwień raz jeszcze daje czerwień:
Do tej pory zawsze dotrzymywałam terminów dawanych wydawcom, ale od roku żyję w sposób bałaganiarski, więc niewygodne słowa powinnam powykreślać ze swojej głowy. Nie chciałabym powrócić do żadnego z minionych okresów, ...
Marta Fox, 2016
2
Vademecum petenta - Strona 37
Poproszę bryzol. To poproszę Strogonowa. A kotlet schabowy jest? Już panu daję, tylko muszę z niej powykreślać... Proszę! Nie skreśliłem bryzolu? Proszę, bryzolu już nie ma... Nie wykreśliłem Strogonowa? Strogonowa też nie ma. Proszę!
Jerzy Wittlin, 1976
3
Dzieci Jałty: exodus ludności polskiej z wileńszczyzny w latach ...
Jedne osoby strona litewska powykreślała, niektórych zaś nie wiem, na podstawie jakich danych zatrzymywał karty i chce te osoby powykreślać, czym się kieruje nie wiem. W dniu dzisiejszym np. zgłosił się ob. Wiłun Ignacy, który przedstawił: ...
Alicja Paczoska, 2003
4
Wspomnienia pamiętnikarskie - Strona 326
Pracowałem przy tym nad książką do nabożeństwa 9 i dałem ją drukować, ale cenzor chciał powykreślać z niej ustępy przywiedzione z Naśladowania Chrystusa Pana mówiąc, iż nie obowiązywał go Tomasz a Kempis, a ksiądz biskup nie ...
Bp. Ludwik Łętowski, ‎Henryk Barycz, 1956
5
Prasa i sport, 1881-1981 - Strona 345
Czasem ręce mnie świerzbią: powykreślać te lipne początki i obliczyć - ile miejsca marnuje się numer w numer. I jeszcze: ta „reprezentacja"! Te kąciki oficjalne! Sprawozdania z posiedzeń, niestety, często eliminujące to jedyne, co*w ...
Bogdan Tuszyński, 1981
6
Kazimierz Tetmajer: próba biografii - Strona 89
Tetmajer w odpowiedzi donosił: Ponieważ nie chcę już w żadnej formie nadwyrężać cnoty panny Carmen, na ręce Pani donoszę jej, że stosownie do danego Jej przyrzeczenia o 6-tej rano poszedłem do redakcji „Czasu" powykreślać, co się ...
Krystyna Jabłońska, 1969
7
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 77
pełnia drugiego, gdyż każde ma sobie tylko właściwą budowę. Wypadło tedy samym powyciągać ze Słownika wszystkie słowa bezprzyimkowe, ułożyć je wedle podobieństwa zakończeń, następnie powykreślać to, które mają wspólny wzór ...
Adam Kryński, 1981
8
Z przeszłości naszej i obcej - Tomy 1-2 - Strona 689
W liście do wydawcy niniejszego zbioru, t. daty Wiedeń, 22 czerwca 1914, pisał Chłędowski: „Z Albumu fotograficznego dałoby się wziąć tylko niektóre, dzisiaj jeszcze zrozumiałe postaci i trzebaby powykreślać tu i ówdzie dodatki, które Alfred ...
Kazimierz Chłędowski, 1935
9
Sztuki o Polakach - Strona 348
Powykreślać do szczętu. PUŁKOWNIK W ogóle ja bym postulował od razu od tych Dziadów romantycznych i ludowych... PAN DANIEL Wileńskich... tak... PUŁKOWNIK Umówiliśmy się, że tej nazwy nie będziemy używać, prawda? Więc od tej ...
Kazimierz Braun, 2006
10
Czas w kulturze: praca zbiorowa - Strona 46
Jeśli mówimy np., że zimą ubiegłego roku spadło bardzo dużo śniegu, a potem nagle ociepliło się i miała miejsce trwająca kilka tygodni powódź, to gdyby z opisu tego usunąć czas, tj. powykreślać słowa takie, jak: „zimą ubiegłego roku", ...
Andrzej Nowicki, ‎Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Zakład Filozofii Kultury, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powykreslac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powykreslac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR