Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pozlotnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POZLOTNIK EN POLONAIS

pozlotnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZLOTNIK


blekotnik
blekotnik
blotnik
blotnik
chlop robotnik
chlop robotnik
chloporobotnik
chloporobotnik
dozywotnik
dozywotnik
grzechotnik
grzechotnik
klejnotnik
klejnotnik
klotnik
klotnik
kotnik
kotnik
krotnik
krotnik
lotnik
lotnik
mlotnik
mlotnik
namiotnik
namiotnik
nawrotnik
nawrotnik
niecnotnik
niecnotnik
obrotnik
obrotnik
ochotnik
ochotnik
oporopowrotnik
oporopowrotnik
paprotnik
paprotnik
piechotnik
piechotnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZLOTNIK

pozlobic
pozlocenie
pozlocic
pozlociec
pozlocisto
pozlocistosc
pozlocisty
pozlopac
pozlorzeczyc
pozloscic
pozloscic sie
pozlota
pozlotek
pozlotka
pozlotko
pozlotnictwo
pozlotniczy
pozlotny
pozlotowina
pozlotowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZLOTNIK

potnik
powrotnik
przewrotnik
przymiotnik
przywrotnik
psotnik
robotnik
rzeszotnik
samotnik
skotnik
sotnik
sromotnik
subotnik
suchotnik
wrotnik
wspolzalotnik
wypotnik
wywrotnik
zalotnik
zlotnik

Synonymes et antonymes de pozlotnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZLOTNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de pozlotnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POZLOTNIK

Découvrez la traduction de pozlotnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pozlotnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozlotnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

镀金工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dorador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gilder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позолотчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dourador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gilder
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang menyepuh emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergolder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도금 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gilder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thợ mạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gilder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gilder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaldızcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doratore
65 millions de locuteurs

polonais

pozlotnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позолотник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gilder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gilder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gilder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gilder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gilder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozlotnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZLOTNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pozlotnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pozlotnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZLOTNIK»

Découvrez l'usage de pozlotnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozlotnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Boogaet Jan van de — pozłotnik; w połowie XIX wieku pracował w Cieszynie. Był ojcem pozłotnika Jana. (163, r. 1878) 253. Boogaert Jan van de — pozłotnik; ur. 14. V. 1858 w Cieszynie jako syn pozłotnika Jana pracował tamże do r. 1878 ...
Witold Iwanek, 1967
2
Stanisław August, Król-Architekt - Strona 282
Canaletto 12, 20, 43, 51, 68, 69, 72, 74, 76, 87, 128, 129, 140, 154, 259 Benoni (komisarz kozienicki) 146 Beieżycki Jan (malarz-lakiernik, pozlotnik) 74 — 76, 93, 94 Bernini Gian Loconzo 27, 152, 215 Bernasconi Antonio (sztukator) 74, ...
Marek Kwiatkowski, 1983
3
Wnętrza pałacu w Wilanowie - Strona 197
49 Fijałkowski Wojciech 175, 178 Fischer pozłotnik 123 Flammand kupiec wrocławski 87 Flaxman John 146 Fontaine Pierre Franęois 1 39 Fontana Józef 78, 80, 85, 88, 89 Fontana Lavinia 38 Fra Angelico (Giovanni da Fiesole) 1 58 Fra ...
Wojciech Fijałkowski, 1986
4
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 9 - Strona 49
Przedłużenie terminu obserwujemy także wówczas, gdy majster był faktycznym monopolistą w atrakcyjnym zawodzie, jak pozłotnik krakowski, który w dwóch wypadkach przedłużył termin do 18 lat. Uczniowie przekształcali się w tych ...
Stanisław Kalabiński, 1980
5
Cudowny Schylek Osiemnastego Wieku czyli Nieslychane widoki, które w ...
Alexander Clcmenti Pozlotnik Rzymiá- nin, lat 64. Sluchany w Processie 22 Stycznia. Fol: 297 verso- 301 verso. •74. Antoni Mammuccheri Rzymianirç Layk Profess Zakonu Karmelitów 11 S. Marcina in Montibus , lat 55. Sluchany wPrpcessie ...
Giovanni Marchetti, ‎Surowiecki, 1814
6
Kościół i klasztor 00: Bernardynów w Krakowie - Strona 103
1745 wymienia cały szereg stolarzy, snycerzy i pozłotników, którym ołtarze te zawdzięczają swe powstanie. I tak przy ołtarzu głównym czynni byli W r. 1758 snycerze Michał Dobek i Rojowski oraz stolarz Sebastian Łagowski (s. 57), a w r.
Kamil Kantak, ‎Jerzy Szablowski, ‎George Zarnecki, 1938
7
Aż do odejścia nocy - Strona 70
Po rozłożeniu odczytałem zdanie napisane zszarzałym dziś atramentem: „Zaświadczam, że pan Bronisław Giebdyłsz, wykonując prace pozłotnicze i konserwatorskie pod moim kierunkiem, odznaczył się pracowitością, uczciwością i wykazał ...
Marek Sołtysik, 1988
8
Wiedzą sąsiedzi: antologia radiowej prozy - Strona 137
łotnicy należeli kiedyś do tego samego cechu co malarze. Pan Bazyli: Owszem, według dokumentów, które oglądałem ostatnio w Muzeum Historycznym miasta Krakowa, dekretu, chyba króla Stanisława Augusta — tak. Właśnie ...
Dionizy Sidorski, 1974
9
Dwór w Ferrarze - Strona 500
Bracia, malarz i stolarz, zawiązali spółkę z pozłotnikiem, który widocznie jeszcze większym był biedakiem niż oni, gdyż dostarczyć mu musieli narzędzi i połowę metalu, za co on zobowiązał się dzielić z nimi dochodem ze swego rzemiosła.
Kazimierz Chłedowski, 1907
10
Dzieje Krakowa: Kraków do schyłku wieków średnich - Strona 352
Już w r. 1406 w tym samym cechu mamy uwidocznionych stolarzy, szklarzy oraz pozłotników. Liczba starszych tej zbiorowej korporacji wzrosła do trzech, a więc być może wówczas właśnie została powiększona o nowe grupy zawodowe.
Janina Bieniarzówna, ‎Jerzy Wyrozumski, ‎Jan M. Małecki, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozlotnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozlotnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż