Signification de "precjoz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRECJOZ EN POLONAIS

precjoz

TRADUCTION DE PRECJOZ

Découvrez la traduction de precjoz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de precjoz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precjoz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 首饰
• Traducteur Français - espagnol: joyas
• Traducteur Français - anglais: jewelery
• Traducteur Français - hindi: आभूषण
• Traducteur Français - arabe: مجوهرات
• Traducteur Français - russe: ювелирные изделия
• Traducteur Français - portugais: jóias
• Traducteur Français - bengali: জহরত
• Traducteur Français - français: bijoux
• Traducteur Français - malaisien: barang kemas
• Traducteur Français - allemand: Schmuck
• Traducteur Français - japonais: ジュエリー
• Traducteur Français - coréen: 보석류
• Traducteur Français - javanais: perhiasan
• Traducteur Français - vietnamien: đồ kim hoàn
• Traducteur Français - tamoul: நகைகள்
• Traducteur Français - marathi: दागिने
• Traducteur Français - turc: takı
• Traducteur Français - italien: gioielleria
• polonais: precjoz
• Traducteur Français - ukrainien: ювелірні вироби
• Traducteur Français - roumain: bijuterii
• Traducteur Français - grec: κοσμήματα
• Traducteur Français - afrikaans: juweliersware
• Traducteur Français - suédois: smycken
• Traducteur Français - norvégien: smykker

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRECJOZ»

Découvrez l'usage de precjoz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precjoz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie XX wieku

SW astr., SJPA, SJPD fiz., astr., ESWO, SWON; brak: SWil, SJPSz, SWJP, DAM SWOT precjoz flc.pretiosus 'kosztowny, drogi'] 'rzecz drogocenna, kosztownosc, klejnot'; rejestr.: SWil, SW, SJPA, SJPD daw, SJPSz, SWJP, DAM ESWO, SWOT, ...

Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001

Król w Nieświeżu: opowiadania z życia Karola Radziwiłla, "Panie ...

... pastka pątnik pedogra peregrynant petycja plenipotencja pleura płoza poczet podkurek podnocować podostatkiem podrobić pokupka posesjonat posesor postoły postponować postrzygacz półtoraczny precjoz prerogatywa pro et contra (łac.) ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1962

Dziela wybrane: Matka. Bajecznie Kolorowa - Strona 173

... po prostu o świetle. precjoz (z łac.) — rzecz drogocenna, kosztowność, klejnot plein-air (franc.), plener — w terminologii malarskiej przestrzeń otwarta, w której można malować przy pełnym oświetleniu impresjonizm (z franc.) — kierunek w ...

Ignacy Maciejowski, 1955

Józef Ignacy Kraszewski: zarys biograficzny - Strona 293

Chowam go, jak precjoz najdroższy. Już to drugi. Boczną też drogą przyszedł adres jeden z Charkowa, drugi z Rygi, z prośbą, ażeby nie publikować tego. Mówią, ale głucho, o adresie z Sybiru! Ze Szwecji przepyszny adres. Zresztą większa ...

Wincenty Danek, 1976

P-Ż - Strona 142

... bez is/U unprecedented; un- paralleled precedensowy adj precedential precjcl sm G. wla pretzel; cracknel precel|ek sm G. <-wka dim f precel precesja sf astr. fiz. precession precesyjny adj precessional precjoz|a spl G. wíw valuables; jewels ...

Jan Stanisławski, 1978

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 347

... to do obywatelskiej resursy noclegowej nocowaé ide. Trub. 1911, nr 10, а. 1. PRECES «procès»: Так pan powiada? — zawo- lal obrazony lyk — to teraz nie ma zgody... niech bedzie preces! Jor. Przyg. II, 156. PRECJOZ «klejnot»: Kupia.

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Ostatni z Siekierzyńskich: :Der letzte Siekieŕzyńki: - Strona 239

Tarłówny na drodze nie znaleść! raritas, precjoz ! Nowy lustr i splendor. Więc z południa jedziemy, jużem słówko puścił w ucho matce, rozpatrzysz się, i spodziewam że to pójdzie jak po maśle, tylko mi proszę brać się żwawo... Długo jeszcze ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1851

Discursos morales para los domingos despues de Pentecostes

^ien clicliul l^oaue ii cle con» prars« con precjoz coNoloz, conprese» precin v cntt« 6e ess»er«nc28.H§,,,,/5,loo.ue zi «le venclcrse coneNimacioll: ^u? es rsnro vn» e/^e^nc«^ pzra clolor ; y es t2nro suicis, ei esperar; oue cuznclo e', mis mo ...

Francisco Ignacio de Porres, ‎Francisco de Robles ((Alcalá de Henares)), ‎Juan Antonio Bonet ((Alcalá de Henares)), 1641

Melchioris Goldasti Heiminsfeldii Commentarii de regni Bohemiae, ...

jo (1a. tuencla cocicocjo mon-:rx (110W 8( precjoz (247:. w.) jo coopcmäo in nomemm joäjcom gljcojux ccjbuogljz, [KeZjo NULL-rum packono, (fikcalem aljaz MUM.) 8i qujcl, jnquam, in bjZ cxcckjx'c majocjz m'omcncj oeZocjjx Lex ycljc ...

Melchior Goldast, ‎Johann Hermann Schmincke, 1719

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECJOZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme precjoz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lecznicze właściwości kamieni

Nie ma znaczenia w jakiej formie je nosimy, ważne natomiast jest, by precjoza często myć ciepłą wodą, a następnie suszyć na słońcu. Odzyskują swą moc i ... «Wirtualna Polska, déc 13»