Téléchargez l'application
educalingo
proboszczowac

Signification de "proboszczowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROBOSZCZOWAC EN POLONAIS

proboszczowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROBOSZCZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROBOSZCZOWAC

probnie · probnik · probnik izolacji · probnik kosmiczny · probnik napiecia · probny · probolszewicki · proboski · probostwo · proboszcz · proboszczowka · proboszczowski · proboszczowy · probowac · probowac sie · probowanie · probowka · probowkowy · probrytyjski · probrytyjskosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROBOSZCZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de proboszczowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROBOSZCZOWAC»

proboszczowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de proboszczowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROBOSZCZOWAC

Découvrez la traduction de proboszczowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de proboszczowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proboszczowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

proboszczowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

proboszczowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

proboszczowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

proboszczowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proboszczowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

proboszczowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proboszczowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

proboszczowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

proboszczowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

proboszczowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

proboszczowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

proboszczowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

proboszczowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

proboszczowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proboszczowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

proboszczowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

proboszczowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

proboszczowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

proboszczowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

proboszczowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

proboszczowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proboszczowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proboszczowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proboszczowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proboszczowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proboszczowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proboszczowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROBOSZCZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de proboszczowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proboszczowac».

Exemples d'utilisation du mot proboszczowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROBOSZCZOWAC»

Découvrez l'usage de proboszczowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proboszczowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rodowód i pierwszy okres Kongresu Polonii Kanadyjskiej - Strona 64
Puchniaka w 1 946 roku do parafii Matki Boskiej Częstochowskiej w Toronto, w której proboszczował tylko kilka miesięcy w 1 947 roku, po czym objął parafię św. Piotra i Pawła wWelland, na której pozostał 1 1 lat, t.j. do 1 958 roku. Następnie ...
Benedykt Heydenkorn, ‎Canadian Polish Research Institute, 1995
2
Encyklopedyczny słownik regionu częstochowskiego
Za proboszczowania ks. Mariana Kubisia (1966-1978) ankrowano mury kościoła i wieży, wybudowano kolejne szkarpy przyporowe, uzupełniono tynki. Równocześnie przeprowadzono kapitalny remont plebanii i budynków gospodarczych.
Bogdan Snoch, ‎Stanisław Podobiński, 2000
3
Tak Ojcze: 50 lat kaplaństwa w czasach niełatwych (1940-1990) : ...
Dach kościoła w Klukowie był w ciągu 22 lat mego proboszczowania kryty dwukrotnie. Przy pierwszym remoncie - w roku 1970, kiedy to cały dach został zdjęty wraz z drewnianym krzyżem na wieży. Niespotykany to fakt, aby krzyż na wieży ...
Stanisław Falkowski, 1995
4
Słownik biograficzny kapłanów diecezji tarnowskiej, 1786-1985: K-P
Jako główny ceI swego proboszczowania obrał przygotowanie koronacji cudownego obrazu MB Bocheńskiej. Przeprowadził konserwację obrazu, odnowił kapIicę, w której znajdował się obraz. W 1933 wydał Nowennę do Matki Boskiej ...
Adam Nowak, 2004
5
Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów
Z informacji tej wynika, że Zdziewojski obawiał się powrotu kalwinizmu jeżeli nie za jego proboszczowania, to później. Niepewność i obawa przebijające z tego zapisu skłaniają do refleksji nad problemami rodzącymi się w życiu tej niezwykłej ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 2003
6
Klerycy - kapłani - biskupi - Strona 124
Tak więc, masz za sobą już ponad pół roku samodzielnego proboszczowania. Sam przyznajesz, że pierwotne koncepcje Twojego pasterzowania okazały się w praktyce zbyt idealistyczne. Musiałeś je skorygować, głównie za radą, lub wręcz ...
Kazimierz Romaniuk, 1991
7
Rapsodia świdnicka - Tom 1 - Strona 234
Fałszywie proboszczował? — Tak! Był wyklęty, jak i inni. Ale to nie był Kaspar, tylko Wigund. , — Więc cóż z tego? Kto to taki, ten Wigund? — Morderca i złodziej. Kacerz! — Aha! Dobrze! I cóż więcej wyrzuca ci sumienie? — Czy ja nie jestem ...
Władysław Jan Grabski, 1971
8
Dzwony Diecezji Tarnowskiej - Strona 115
Małgorzaty w Nowym Sączu. 3. Kościół par. p.w. św. Małgorzaty. 4. Dzwon. 5. Trójca Przenajświętsza. 6. 1974. 7. 25-lecie proboszczowania ks. proboszcza dr infułata Władysława Lesiaka. 8. Odlewnia dzwonów Felczyńskich w Przemyślu. 9.
Jan Rzepa, ‎Marian Kornecki, 2001
9
Koʹsciół Katolicki w Gdyni - Strona 77
Proboszczowanie parafią chylońską ks. Józefa Labona nie było długie. Dekretowanym proboszczem był raptem trzy lata. Stan zdrowia ks. Labona szybko się pogarszał. Ksiądz biskup zapowiedział więc, dnia 19.03.1951 r., zamianowanie ...
Jerzy Więckowiak, 2000
10
Dzieje Goniądza w 450 rocznicę praw miejskich - Strona 25
O jego proboszczowaniu w Goniądzu wiemy jedynie skądinąd z zeznania ks. Marka ze Skrzeszewa, od 1521 r. prepozyta kościoła szpitalnego św. Ducha w Goniądzu.89 Ciołek był osobistością wybitną. Jako zdolny i wykształcony humanista ...
Jarosław Kloza, ‎Józef Maroszek, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proboszczowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/proboszczowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR