Téléchargez l'application
educalingo
projektodawca

Signification de "projektodawca" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROJEKTODAWCA EN POLONAIS

projektodawca


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROJEKTODAWCA

chlebodawca · darodawca · dawca · koncesjodawca · kredytodawca · krwiodawca · kwaterodawca · laskodawca · leasingodawca · lennodawca · licencjodawca · mocodawca · nadawca · najmodawca · oddawca · odprzedawca · odsprzedawca · ofiarodawca · ogloszeniodawca · opiniodawca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROJEKTODAWCA

projekt · projektancki · projektant · projektantka · projektodawczy · projektodawczyni · projektomania · projektor · projektor filmowy · projektor pomiarowy · projektor telewizyjny · projektorek · projektorowy · projektoskop · projektowac · projektowanie · projektowicz · projektowo kosztorysowy · projektowy · projektujacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROJEKTODAWCA

podawca · pomyslodawca · posel sprawozdawca · pozyczkodawca · pracodawca · prawodawca · przedawca · przepisodawca · przydawca · reklamodawca · rozdawca · rozkazodawca · sluzbodawca · spadkodawca · sprawozdawca · sprzedawca · udawca · uslugodawca · ustawodawca · wnioskodawca

Synonymes et antonymes de projektodawca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROJEKTODAWCA»

projektodawca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de projektodawca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROJEKTODAWCA

Découvrez la traduction de projektodawca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de projektodawca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «projektodawca» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

设计师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diseñador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

designer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डिजाइनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصمم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дизайнер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desenhista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডিজাইনার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

designer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pereka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Konstrukteur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デザイナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

디자이너
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Desainer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thiết kế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வடிவமைப்பாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डिझायनर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tasarımcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

progettista
65 millions de locuteurs
pl

polonais

projektodawca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дизайнер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proiectant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδιαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwerper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

designern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

designer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de projektodawca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROJEKTODAWCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de projektodawca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «projektodawca».

Exemples d'utilisation du mot projektodawca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROJEKTODAWCA»

Découvrez l'usage de projektodawca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec projektodawca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marketing w sporcie. Sport w marketingu: Młodzi o sporcie 2016
Ze względu na to, że akcje finansowania społecznościowego przeprowadzane są na specjalnie do tego przystosowanych portalach, to ich właściciele określają zasady, których projektodawca musi przestrzegać. Zasady te są zapisane w ...
Karolina Nessel, ‎Tomasz Czwartkiewicz, ‎Paulina Dużyk
2
Współczesne metody zarządzania w praktyce gospodarczej - Strona 42
Wśród badanych Projektodawców pakiet usług doradczych obejmował stworzenie punktów informacyjno-doradczych, a takŜe doradztwo zarówno indywidualne, jak i grupowe. Nowością było w przypadku Projektodawcy „1” udzielanie ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2009
3
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
Jakie wymogi w zakresie wykształcenia projektodawca ustawy stawia przed asystentem rodzinnym? W tabeli 1 znajduje się zestawienie wymogów kształcenia dotyczących asystenta i pracownika socjalnego. o ile wymogi dla asystenta ...
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010
4
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
Projektodawca zobowiązany jest zapewnić wkład własny, gdyż Program w tym działaniu finansuje maksymalnie do 60% kosztów kwalifikowalnych danego projektu. Co więcej, projektodawca określić musi wszystkie pozostałe źródła i kwoty ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
5
W kręgu kobiet. Opowiadania - Strona 229
Powiem tak: projektodawca nikczemnej ustawy – aliści stwierdzam to z bólem serca, bo ta sama ziemia, matka nasza nas karmi – nie zadał sobie trudu, by sięgnąć do korzeni naszego jestestwa, nie wyszedł z ławy sejmowej, by spojrzeć na ...
Marian Kowalski, 2015
6
Jak pisać o Funduszach Europejskich? - Strona 77
Zanim złożysz projekt do tego programu, sprawdź, czy teren, na którym chcesz realizować projekt, jest objęty programem, Po znalezieniu odpowiedniego projektu następny krok to zgłoszenie się do projektodawcy i sprawdzenie, czy w ramach ...
Jan Miodek, ‎Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, 2010
7
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 293
Mirosława Pindór SPRAWOZDANIE Z KONFERENCJI NAUKOWEJ „INSPIRATORZY, PROJEKTODAWCY, REALIZATORZY EDUKACJI KULTURALNEJ I UPOWSZECHNIANIA KULTURY” W dniach 12–13 października 2009 roku odbyła się w ...
Ewa Kocój, 2000
8
Ordynacja podatkowa. Kontrola realizacji zobowiązań podatkowych
Projektodawca powołuje i akceptuje stanowisko piśmiennictwa podatkowego”, cytując, że „udzielając normatywnego upoważnienia do wydawania interpretacji indywidualnych, Minister Finansów nie pozbawił się jednocześnie prawa do ...
Rafał Dowgier, 2012
9
CZŁOWIEK – GOSPODARKA – WSPÓŁPRACA – ROZWÓJ (Cz. 3): Perspektywa ...
Należy mied na uwadze, że nawet najlepszy pomysł nie gwarantuje sukcesu, jeśli projektodawca nie zastosował się do wymogów obowiązujących dla danego naboru wniosków, dlatego przygotowując projekt warto pamiętad o kluczowych ...
Dorota Jegorow, 2014
10
Gospodarcze i społeczne skutki akcesji Polski do Unii Europejskiej
9 projektu Urząd MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO PANEL EKSPERTÓW {dla każdego działania oddzielny) REG1ONALNY KOMITET STERUJĄCY przyjęcie i rekomendacja listy rankingowej ZARZĄD ...
Zbigniew Mikołajewicz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROJEKTODAWCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme projektodawca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cerkiew przy Puławskiej już się buduje. FOTO
Projektodawca upodobnił ją do cerkwi greckich, bez rosyjskich "cebulastych" kopuł. W środku możemy spodziewać architektury najwyższej próby. - Dla mnie są ... «haloursynow.pl, nov 15»
2
Nowe prawo zamówień publicznych jest złe
Co więcej, projektodawca w restrykcyjny sposób uregulował instytucje podwykonawstwa oraz nie skorzystał z tych rozwiązań, które zostały wprowadzone ... «Nowoczesna Firma, oct 15»
3
Państwowy dyktator: Politycy będą blokować fuzje i przejęcia
Jednak zdaniem Lewiatana żaden inwestor nie podejmie decyzji o fuzji czy przejęciu, gdy będzie musiał udostępnić tyle danych, ile chce projektodawca. «GazetaPrawna.pl, oct 15»
4
Wątpliwości w sprawie in vitro
Projektodawca przyznaje expressis verbis, że dyrektywa 2006/17/WE operuje jedynie konstrukcją „dawstwa partnerskiego”, zaś projekt przewiduje znacznie ... «Nasz Dziennik, juin 15»
5
Reklama: żywność na czarnej liście MZ
Ale - jak dodaje - projektodawca idzie za daleko. Wątpliwości budzi wykaz niezdrowej żywności, który opracował resort zdrowia. Znaleźć można w nim m.in. ryż, ... «Rynek Zrdowia, mai 15»
6
Warszawa: ponad 2 tys. projektów do budżetu obywatelskiego na …
Najmłodszy projektodawca ma 5 lat, najstarszy 86. 51 proc. projektodawców to kobiety, 49 proc. - mężczyźni. Najczęściej pomysły warszawiaków dotyczą ... «Onet.pl, févr 15»
7
Prof. Błeszyński: Dyrektywy sobie, polski projektodawca sobie
Minister kultury i dziedzictwa narodowego 14 października 2014 r. zamieścił na swoich stronach WWW projekt nowelizacji prawa autorskiego z 24 września ... «GazetaPrawna.pl, janv 15»
8
Będzie pełnomocnik ds. brd
Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego, projektodawca wskazuje na istotny interes państwa, jakim jest poprawa stanu bezpieczeństwa ruchu drogowego w Polsce. «edroga.pl, janv 15»
9
Budżet obywatelski po raz drugi. Do podziału ponad 51 mln zł
Każdy projektodawca będzie miał wówczas możliwość poprawienia swojego projektu. Zanim odbędzie się weryfikacja szczegółowa, projekty zostaną ... «TVN Warszawa, déc 14»
10
Odsetki ustawowe zostaną obniżone do 8 proc.
Projektodawca zakłada, że stawka na poziomie 8 proc. pozwoli na zachowanie ... a odsetkami za zwłokę od zaległości podatkowych” – dodaje projektodawca. «Podatki.biz, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Projektodawca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/projektodawca>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR