Signification de "дизайнер" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДИЗАЙНЕР EN RUSSE

дизайнер  [dizayner]

QUE SIGNIFIE ДИЗАЙНЕР EN RUSSE

Design

Дизайн

Le design est l'activité de conception des propriétés esthétiques des produits industriels, ainsi que le résultat de cette activité. On pense qu'au sens large, le design ne concerne pas seulement le design artistique, mais participe à la résolution de problèmes sociaux et techniques plus larges du fonctionnement de la production, de la consommation, de l'existence des personnes dans l'environnement objectal. La base théorique du design est l'esthétique technique.

Диза́йн  — деятельность по проектированию эстетических свойств промышленных изделий, а также результат этой деятельности. Считается, что в более широком смысле дизайн призван не только к художественному конструированию, но должен участвовать в решении более широких социально-технических проблем функционирования производства, потребления, существования людей в предметной среде, путём рационального построения её визуальных и функциональных свойств. Теоретической основой дизайна является техническая эстетика.

définition de дизайнер dans le dictionnaire russe

DESIGNER, -a, M. Designer, designer. || concepteur adjectif, -th, -th.

ДИЗАЙНЕР, -а, м. Художник-конструктор, специалист по дизайну. || прилагательное дизай-нерский, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ДИЗАЙНЕР

Découvrez la traduction de дизайнер dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дизайнер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дизайнер» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 设计师
• Traducteur Français - espagnol: diseñador
• Traducteur Français - anglais: designer
• Traducteur Français - hindi: डिजाइनर
• Traducteur Français - arabe: مصمم
• russe: дизайнер
• Traducteur Français - portugais: desenhista
• Traducteur Français - bengali: ডিজাইনার
• Traducteur Français - français: designer
• Traducteur Français - malaisien: pereka
• Traducteur Français - allemand: Konstrukteur
• Traducteur Français - japonais: デザイナー
• Traducteur Français - coréen: 디자이너
• Traducteur Français - javanais: Desainer
• Traducteur Français - vietnamien: nhà thiết kế
• Traducteur Français - tamoul: வடிவமைப்பாளர்
• Traducteur Français - marathi: डिझायनर
• Traducteur Français - turc: Tasarımcı
• Traducteur Français - italien: progettista
• Traducteur Français - polonais: projektant
• Traducteur Français - ukrainien: дизайнер
• Traducteur Français - roumain: proiectant
• Traducteur Français - grec: σχεδιαστής
• Traducteur Français - afrikaans: ontwerper
• Traducteur Français - suédois: designern
• Traducteur Français - norvégien: designer

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИЗАЙНЕР»

Découvrez l'usage de дизайнер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дизайнер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Думай как дизайнер: Дизайн-мышление для менеджеров

ДИЗАЙНЕР. АНДЖЕЛА. МAЙЕР. О. ВИЗУАЛИЗАЦИИ. со стороны, не подавая команды мускулам. Например, эксперимент показал, что. Визуализация очень важна в течение всего процесса дизайна. Например, занимаясь ...

Жанна Лидтка, ‎Тим Огилви, 2014

Дневник дизайнера-маньяка

Я не видела еще ни одной фирмы, которая делала бы редизайн потому, что в самом деле нужен новый дизайн. По крайней мере в этой стране (речь идет о Германии — прим. ред.). ' Дизайнер - враг художника! М"! каюту Вот чем ...

Яна Франк, 2015

Стили интерьера в дизайне типовых квартир - Страница 8

Варвара Ахремко. 5. Много ли вы с семьей уделяете времени домашнему хозяйству? А. Да, мы регулярно делаем уборку, несколько раз в неделю сметаем пыль, всегда готовим дома. Б. Да, но основной частью домашнего ...

Варвара Ахремко, 2014

Маркетинг для дизайнеров интерьера: 57 способов привлечь ...

41. ПОПРОСИТЕ. знакомых. о. сарафанном. } радио Предложите друзьям и друзьям друзей сообщить всем своим знакомым о том, что вы дизайнер, специалист по интерьеру, и если кому-то потребуются ваши услуги, то вы ...

Кирилл Горский, ‎Наталия Митина, 2014

Объемное вязание: создаем дизайнер. вещи : [пер. с англ.]

С помощью этой книги вы сможете пополнить свой творческий багаж приемами валяния, здесь также представлены совершенно уникальные ...

Ники Эпстайн, 2009

Правда о дизайне: дизайн в контексте культуры ... - Страница 102

Дизайнер, как полагал Миллс, получил свой Главный Шанс в экономической ситуации, для которой характерны три вида устаревания: 1) технологическое, 2) искусственное и 3) статусное. Независимо от эстетических притязаний ...

Карл Моисеевич Кантор, 1996

Основы Web-дизайна. Самоучитель, 2 изд.

Рассмотрены основные сведения по разработке Web-приложений, необходимые начинающему Web-разработчику. Приведены общие понятия, а ...

Дунаев Вадим Вячеславович, 2012

С помощью дизайна. Почему не было замков на дверях ванных ...

Ральф Каплан. близко себе не представлявших, насколько сложной материей является дизайн как конструирование. «Я сделал редизайн своего самолета, — заявил мне знакомый дизайнер, — сверху донизу!» Он действительно ...

Ральф Каплан, 2015

CSS3 для веб-дизайнеров

CSS3 – будущее веб-разработки, новый стандарт оформления документов, расширяющий возможности предыдущего стандарта CSS2. Многие ...

Дэн Сидерхолм, 2013

Банда отпетых дизайнеров

16. У Трошкиной мы не засиделись. Я-то думала, Алка при виде добродушно ухмыляющегося Зямы возрадуется, просияет улыбкой и побежит, теряя тапки, ставить чайник, но вышло иначе. И в родном доме поесть не дали, и в ...

Елена Логунова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИЗАЙНЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дизайнер est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Грузинский дизайнер сменил Александра Вонга в Balenciaga

Александр Вонг — американский дизайнер, свою первую коллекцию он представил в 2008 году. Одежду от Вонга продают несколько десятков мировых ... «Lenta.ru, oct 15»

Скандальный дизайнер Рик Оуэнс сделал из людей рюкзаки

Дизайнер Рик Оуэнс (Rick Owens) в очередной взорвал мир моды, а заодно и Интернет. Такое количество фотографий, которые сделали пользователи ... «Cosmo.Ru, oct 15»

Вивьен Вествуд приехала на танке к дому премьера выразить …

Британский дизайнер Вивьен Вествуд провела у загородного дома британского премьера Дэвида Кэмерона акцию протеста против развития добычи ... «Lenta.ru, sept 15»

Автором нового логотипа Google оказался российский дизайнер

Российский дизайнер Денис Кортунов оказался автором нового логотипа Google, который корпорация представила 1 сентября. Концепт иконки был ... «РБК, sept 15»

Токио меняет эмблему Олимпиады из-за скандала с плагиатом

Японская пресса придала его словам дополнительный вес, сообщив, что, по признанию автора олимпийской эмблемы дизайнера Кэндзиро Сано, ... «BBC Russian, sept 15»

Дизайнер из Южной Кореи придумала для стаканов крышку с …

Дизайнер из Южной Кореи Чан Ву-Сок (Jang WooSeok) предложила изменить крышку для стаканов, которые обычно используют любители кофе ... «Lenta.ru, août 15»

Дизайнер создала платья из частей автомобиля

Голландский дизайнер Анук Виппрехт (Anouk Wipprecht) представила коллекцию платьев из пластика, детали которых были распечатаны на ... «Lenta.ru, août 15»

10:27 / 17.08.2015 развод, Семья, Сергеенко, СобчакВ семье …

Брак 33-летнего дизайнера Ульяны Сергеенко и 43-летнего президента компании "Росгосстрах" Данила Хачатурова дал трещину. Причем настолько ... «Дни.Ру, août 15»

Дизайнер Габбана шокировал безвкусицей

12:00 / 12.08.2015 МодаОдин из самых именитых дизайнеров современности – Стефано Габбана – совершил настоящее модное преступление. «Дни.Ру, août 15»

Шведский дизайнер создал флаг Земли для покорителей космоса

Шведский дизайнер Оскар Пернефельдт (Oskar Pernefeldt) создал макет флага Земли, который может быть использован космонавтами в экспедициях и ... «Lenta.ru, mai 15»