Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proparoksyton" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROPAROKSYTON EN POLONAIS

proparoksyton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROPAROKSYTON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «proparoksyton» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

proparoxyton

Proparoksyton

Proparoxyton - l'accent ou l'accent, accentué par proparoxyton, ce qui signifie que l'accent est sur la troisième syllabe de la fin. De cette façon, certains des mots d'origine étrangère sont mis en évidence dans la langue polonaise, et les époques de paroxyton et encyclique sont mis en évidence. Proparoksyton – wyraz lub zestrój akcentowy akcentowany proparoksytonicznie, czyli taki, którego akcent pada na trzecią sylabę od końca. W języku polskim są w ten sposób akcentowane niektóre wyrazy pochodzenia obcego oraz zestroje złożone z paroksytonu i enklityki.

Cliquez pour voir la définition originale de «proparoksyton» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROPAROKSYTON


adyton
adyton
baryton
baryton
bas baryton
bas baryton
oksyton
oksyton
paroksyton
paroksyton
pozyton
pozyton
przyton
przyton
pyton
pyton
ryton
ryton
sznapsbaryton
sznapsbaryton
tryton
tryton
tyton
tyton

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROPAROKSYTON

propagacyjny
propaganda
propagandowac
propagandowka
propagandowosc
propagandowy
propagandysta
propagandystyczny
propagandzista
propagator
propagatorka
propagatorski
propagowac
propagowanie
propan
propan butan
propanol
proparoksytoneza
proparoksytoniczny
proparoksytonon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROPAROKSYTON

aceton
acetyloaceton
aeroplankton
aflaston
agaton
allochton
alochton
anemoplankton
anthropos metron panton
antyproton
aryston
asfaltobeton
ashton
aston
asyndeton
aton
autochton
badminton
balaton
barbiton

Synonymes et antonymes de proparoksyton dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROPAROKSYTON»

Traducteur en ligne avec la traduction de proparoksyton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPAROKSYTON

Découvrez la traduction de proparoksyton dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de proparoksyton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proparoksyton» en polonais.

Traducteur Français - chinois

proparoksyton
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proparoksyton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proparoksyton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

proparoksyton
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proparoksyton
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

proparoksyton
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proparoksyton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

proparoxytone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proparoksyton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proparoxytone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

proparoksyton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

proparoksyton
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

proparoksyton
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proparoxytone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proparoksyton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

proparoxytone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

proparoxytone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proparoxytone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proparoksyton
65 millions de locuteurs

polonais

proparoksyton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

proparoksyton
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proparoksyton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proparoksyton
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proparoksyton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proparoksyton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proparoksyton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proparoksyton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPAROKSYTON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proparoksyton» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot proparoksyton en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROPAROKSYTON»

Découvrez l'usage de proparoksyton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proparoksyton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1026
«zwia.zek organiezny, jednowodorotlenowy alkohol alifatyczny, po- chodna propanu, eieez uzywana m.in. jako roz- puszczalnik i surowiec chemiczny, np. do pro- dukeji acetonu; alkohol propylowy» <рюраш + (alkoh)ol> proparoksyton lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 1 - Strona 217
Jeśli więc są w Barbarze choćby nieliczne oksytona w klauzuli, a oksytona i proparoksytona przed średniówką, dowód to, że nie były one uważane za odchylenia od wzorca rytmicznego ani przez niego samego, ani przez jemu współczesne ...
Maria Dłuska, 1978
3
Prace - Wydania 32-35 - Strona 240
118) Proparoksyton nie zaciera średniówki tak jak przerzutnia, ale ją osłabia, co niezawodnie kunsztmistrz- poeta wyczuwał i stosował celowo. W klauzuli proparoksyton był niemożliwy ze względu na stosunek Felińskiego do rymu, o czym ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 895
«weglo- wodór nasycony, gaz bezbarwny, bezwonny, rozpusz- czalny w wodzie, palny; wystçpuje w ropie naftowej i gazie ziemnym, uzywany do syntezy organicznej i jako paliwo» proparoksyton m /V, D. -u, Ms. ~nie; Im M. -y, jçz. «wyraz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 236
Teoretycznie 7-sylabowy proparoksyton typu nie odpowiedziałem mu może się równać katalektycznemu czterostopowe- mu trochejowi: ]nie od'powie]dzialem*mu, w praktyce jednak trudno wyszukać wers w ten sposób zbudowany.
Maria Dłuska, 1970
6
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury polskiej
Układów takich jest w Krótkiej rozprawie stosunkowo niewiele, bo zaledwie cztery. Do nich można dołączyć niewątpliwy chyba proparoksyton, ale już czterosylabowy, akcentowo wyrazisty, bo pozostający pod I wpływem akcentuacji łacińskiej: ...
Kazimierz Budzyk, 1956
7
Studia i szkice wybrane z językoznawstwa słowiańskiego
Proparoksytona ze zgłoską trzecią od końca długą akutowaną zachowują w gen. pl. to samo miejsce akcentu, zmieniając intonację zgłoski akcentowanej na nowocyrkumfleksową; np. czak. starać : starać w, bti- dica : bledic50; słoweń. obraz ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, 1957
8
Rym i wiersz - Strona 19
W niektórych językach (np. angielskim, rosyjskim i włoskim) wyróżnia się jeszcze rymy z akcentem na zgłosce trzeciej od końca, zwane dakty licznymi (lub z grecka „proparoksytona"). Język rosyjski zna ponad to rymy z akcentem na zgłoskach ...
Mieczysław Giergielewicz, 1957
9
Dialekt Malborski: Fonetyka, fleksja i składnia - Strona 29
1945 języka niemieckiego. Pod względem stosunku akcentu polskiego do niemieckiego można podzielić germanizmy w Malborskiem na kilka grup. 1. Najbardziej spolszczone pod względem akcentuacyjnym są te niemieckie proparoksytona, ...
Hubert Górnowicz, 1967
10
Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 99
Proparoksytona w paradygmatach ruchomych (typ kosisko, toporzysko) chętniej wyrównują do akcentu inicjalnego niż do penultimy. Przyczyn należy się chyba doszukiwać •w istnieniu w tych kategoriach gramatycznych wielu dwuznacznych ...
Zuzanna Topolińska, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proparoksyton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/proparoksyton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż