Téléchargez l'application
educalingo
prosty

Signification de "prosty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROSTY EN POLONAIS

prosty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROSTY

cieplorosty · cios prosty · cukier prosty · graniastoslup prosty · kat prosty · nieprosty · odrosty · porosty · szescset siedemdziesiaty szosty · szosty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROSTY

prostowac prad elektryczny · prostowac sie · prostowacz · prostowanie · prostowarka · prostowlosy · prostownica · prostowniczy · prostownik · prostownikowy · prostowod · prostozaglowy · prostracja · prostyl · prostylowy · prostytucja · prostytuowac · prostytuowac sie · prostytuować · prostytutka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROSTY

bablasty · bablisty · baczasty · badylasty · bagnisty · balwaniasty · balwanisty · banczasty · banczysty · baniasty · barchaniasty · barczysty · barwisty · bawelniasty · bawelnisty · bazyliszek helmiasty · bezgwiezdzisty · bezkolczasty · bezkrwisty · bezmulisty

Synonymes et antonymes de prosty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROSTY»

prosty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prosty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROSTY

Découvrez la traduction de prosty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prosty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

simple
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على التوالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прямо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

droit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mudah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gerade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

まっすぐ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

직진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prasaja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எளிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोपे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

basit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

prosty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прямо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de prosty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosty».

Exemples d'utilisation du mot prosty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROSTY»

Découvrez l'usage de prosty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rysowanie dla początkujących: prosty i przejrzysty podręcznik do ...
Klar og enkel vejledning i tegning for begyndere
Mark Willenbrink, 2016
2
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
Z tém wszystkiem, w ogólném porównaniu dzielą go na: prosty, czyli pospolity, średni i wysoki, A. Styl prosty. §. 128. Styl prosty, pospolity, poufały, bierze się do dzieł naukowych, listów poufałych i przyjacielskich. Jest to rozmowa osób, które w ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
3
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
prosty cztowiek iednego día siebte obrad i zachowac nie miai? Wszelako , poczatek tema zabobonowi taki naznaczyc mozna , ze nów miesiaca zdaie sie sama wielkosc natury przeistaczac, wiec kiedy ten dzieh zniszczyt ogromny miesiac i w ...
Ignacy Czerwiński, 1811
4
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 103
Ból w obrębie szyi dzieli się natomiast na dwa rodzaje – prosty oraz złożony. Prosty ból szyi ustępuje szybko, natomiast ból złożony niesie ze sobą ryzyko przejścia w ból przewlekły (objawy alarmowe – zob. tab. 9.2). Prosty ból szyi jest zwykle ...
Juergen Kraemer, 2013
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Pień ma prosty, wyniosły, rozta- czaiący szeroko gałęzie swoie; liść wielki, bezszy- pułkowy, całki, owalny, rozszerzony; kwiat wielki , biały, z plamami purpurowemi, od 5 do 20 na wierzchołkach skupiony. Trzyma się w gor: szkl: na do- brey ...
Stanisław Wodzicki, 1828
6
Skup się - Strona 123
Opisuję w nim swoje metody pracy, które składają się na prosty System Dokonywania Niezwykłych Rzeczy. Obejmuje on trzy proste kroki – łatwiej być już nie może. Krok 1: Odkryj Coś Niezwykłego, nad czym chcesz pracować Zawsze z ...
Leo Babauta, 2012
7
Wyliczanka
Prosty. plan. To wydawałosięzbyt proste. Zabicie dwudziestu dobrze wyszkolonych policjantów wciągu dwudziestu sekund powinno wymagać bardziej drobiazgowego planowania. Czyn na taką skalę powinien być trudniejszydo wykonania.
John Verdon, 2011
8
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 9
Oba punkty są miejscami, na których Znajdują się przyczepy początkowe, odpowiednio mięśnia krawieckiego oraz prostej głowy mięśnia prostego uda. Tylno-bocznie można wyczuć dwa punkty topograficzne: krętarz większy oraz kolec ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
9
Gramatyka języka rosyjskiego
Szyk wyrazów może być prosty lub przestawny. Szyk prosty Wszyku prostym przed orzeczeniem stoi podmiot, natomiast po orzeczeniu dopełnienie (podmiot — orzeczenie - dopełnienie). Szyk prosty jest typowy dla zdania oznajmującego, ale ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Po Prostu Bez Tajemnic 02/2014(002): - Strona 10
Bardzo prosty! Zauważyliśmy, że wiele osób, które przekazują środki na nasze konto, abyśmy mogli pomagać innym, robi przelewy na sumy zakończone dziwnymi grosikami takie jak np.: 9,63zł;49,67 zł; lub 129,38zł., Po wielu godzinach ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prosty i bezbolesny sposób na wąsik. Domowa pasta na niechciane …
Wiele kobiet, szczególnie brunetek, zna problem delikatnego meszku nad górną wargą, zwanego wąsikiem. Istnieje kilka sposobów na rozprawienie się z ... «Onet.pl, nov 15»
2
Prosty, szybki i przyjemny edytor markdown – oto Classeur
Od edytora tekstu wymagam zasadniczo dwóch rzeczy – prostego i minimalistycznego interfejsu pozbawionego „przeszkadzaczy' w formie pierdyliarda ... «Antyweb, oct 15»
3
Nalewka z pigwy. Jak zrobić pigwówkę? PROSTY PRZEPIS …
Podpowiadamy więc, jak szybko i w prosty sposób zrobić nalewkę z pigwy. Zobaczcie najprostsze przepisy. NALEWKA Z PIGWY - BARDZO PROSTY PRZEPIS ... «Gazeta Wrocławska, oct 15»
4
Pasztet z soczewicy: pyszny, zdrowy, prosty do przygotowania
Jeśli nie jadamy mięsa nalezy pamiętać, aby codziennie dostarczać sobie wystarczającą ilość białka. Dzienne zapotrzebowanie znakomicie zaspokaja ... «TVN Meteo, oct 15»
5
Kaczyński w Krakowie: Wybór jest prosty: rząd pokoju albo rząd …
Wybór jest prosty. Z jednej strony rząd poparty przez trwałą większość parlamentarną z jego obozu, działający we współpracy z prezydentem, szanujący ... «wPolityce.pl, oct 15»
6
Madelaynne Montano: Cel jest prosty. Wygrywać
Mój cel jest prosty: wygrywać możliwie najwięcej na wszystkich frontach. Gra w Polsce to dowód, że cały czas prezentuję tak wysoki poziom, by reprezentować ... «Onet.pl, oct 15»
7
Prosty przepis na efektowne ciasto
Wypiek z oryginalną i bardzo smaczną polewą marmurkową przypadnie do gustu każdemu. Wykonanie tego ciasta jest bardzo proste, a efekt wizualny na ... «Onet.pl, oct 15»
8
Jak postarać się o umorzenie zaległego abonamentu? Oto prosty
W zeszłym roku Poczta Polska wysłała blisko 600 tys. upomnień do zalegających z zapłatą abonamentu. W sumie Polacy mają nawet 2 mld zł długu względem ... «Wirtualna Polska, oct 15»
9
ART ULTRACUBE A4S – prosty sposób na Smart TV
Zamiast przepłacać za nowy odbiornik, wystarczy połączyć ULTRACUBE A4S z obecnym, za pomocą przewodu HDMI. W zamyśle ART ULTRACUBE A4S ma ... «CHIP, sept 15»
10
Joanna Mucha: "Podatki będą dramatycznie proste". Ale posłanka …
Bardzo innowacyjnego systemu podatkowego, który będzie dramatycznie prosty (...) Natomiast jest on dość skomplikowany, by wyjaśnić o co chodzi ... «SE.pl, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prosty>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR