Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protokolista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTOKOLISTA EN POLONAIS

protokolista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROTOKOLISTA


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROTOKOLISTA

protokarionty
protoklaza
protokol
protokol dworski
protokol dyplomatyczny
protokol handlowy
protokol jednostronny
protokol rozbieznosci
protokol zdawczo odbiorczy
protokolant
protokolantka
protokolarnie
protokolarnosc
protokolarny
protokolaryzm
protokolarz
protokolik
protokolowac
protokolowanie
protokół

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROTOKOLISTA

atonalista
automobilista
awalista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista

Synonymes et antonymes de protokolista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTOKOLISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de protokolista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTOKOLISTA

Découvrez la traduction de protokolista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de protokolista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protokolista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

protokolista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protokolista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protokolista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

protokolista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

protokolista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

protokolista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protokolista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

protokolista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protokolista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

protokolista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

protokolista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

protokolista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

protokolista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protokolista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

protokolista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

protokolista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

protokolista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

protokolista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protokolista
65 millions de locuteurs

polonais

protokolista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

protokolista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protokolista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

protokolista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protokolista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protokolista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protokolista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protokolista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTOKOLISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protokolista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot protokolista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTOKOLISTA»

Découvrez l'usage de protokolista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protokolista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Społeczeństwo polskie i próby wznowienia walki zbrojnej w 1833 roku: ...
- 280, oryg. * Protokolista pisze cały czas: Diębnie ... b Jw.: na uwagie, przysięgie, składkie, podżygać. c Jw.: Zdzieszkowicze. d Jw:. Weselowskiej. e Protokolista pisze różnie: Benhsz, Bęhsz, Bęgsz. ' W protokole omyłkowo: 10.
Владимир Анатольевич Дьяков, 1984
2
Rocznik - Tomy 8-10 - Strona 136
Protokół dyrekcji prowadzący praktykant każdy akt do kancelarii kuratorskiej przesłany zakwitować winien w księdze doręczeń kuratorskiej i zaprotokołowawszy numer dyrekcji na filurze umieścić, również protokolista kancelarii kuratorskiej ...
Breslau (Germany). Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1973
3
Studia z dziejów języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie pruskim
rmeister pan Juliusr. Haase z Kattowitz [...} (Lg 1872/39), por. nm. Mauermeister, protokolista 'urzędnik piszący protokoły': [...] był za tłomacza sądownie examinowany i przysięgany protokolista tutejszego sądu [...] (BI 1873/158) ...
Urszula Burzywoda, ‎Alina Kowalska, ‎Olga Wolińska, 1983
4
Józef Ignacy Kraszewski: zarys biograficzny - Strona 48
Protokolista pisał coraz wścieklej, a miał taki jakiś sposób pisania, że skakał prawie po stole i po papierze. Głowa jego z kolei to się pochylała w lewo, to zginała na prawo, to kładła na ramieniu, to przylegała do papieru. Coś komedian- ckiego ...
Wincenty Danek, 1976
5
Komisja Edukacji Narodowej: Udzial bylych jezuitów w pracach Komisji ...
Przez cały prawie okres działalności Komisji Edukacji Narodowej zatrudniony był jako jej sekretarz i protokolista Franciszek Cerner, urodzony prawdopodobnie 2 II 1756 r. Do zakonu wstąpił 12 VIII 1769 w Ostrogu, a po nowicjacie przeszedł ...
Jan Poplatek, ‎Ludwik Grzebieân, 1973
6
Tarnów: wielki przewodnik. Zamieście i Burek - Tom 3 - Strona 344
jącego, protokolista obowiązany był potwierdzić odbiór pisma na kopii, przez zamieszczenie na niej tak jak na oryginale liczby dziennika podawczego i daty wpływu. Następnie wciągano pismo do protokołu podawczego z ...
Stanisław Potępa, 1996
7
Historya stolecznego krolestw Galicyi (etc.) - Strona 451
Składa się z Administratora mającego tytuł i rangę Radcy gubernialnego, 3 Assesorów, 3 Sekretarzów, 1 Protokolisty, 1 Expedytora, 1 Registratora, 7 Praktykantów konceptowych, 1 Adjunkta registratury, 5 Officyalistów urzędowych, ...
Ignacy Chodynicki, 1829
8
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
... czyli Sady krajo- we Szlacheckie , zaprowadzone w roku 1775; ekladaja sie zlFrezeSa, 1 Wiceprezesa, 19 Rad- ców krajowyck , б Sekretarzów , 6 Protokolli- etów Rady, 12 Auskultantów , 1 Registratora , ,7 Registrantów , 1 Protokolisty i 3 ...
Ignacy Chodynicki, 1829
9
Listy Galicyjskie czyli rozbiór krytyczny ustawy zaprowadzającej w ...
tego, bo im się zdaje, iż na niej łatwiejszem jest ujęcie sobie jakimbądź datkiem, sędziego sprawy, czyli jej referenta, - którym tu najczęściej bywa – kancelista - auskultant – praktykant – protokolista lub inny jaki dygnitarz cyrkułowy, – Co do ...
Galicyjski Stanowy Instytut Kredytowy (GALICIA. [Eastern Galicia.]), ‎Hilary MECISZEWSKI, 1843
10
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
Przy kancellaryi Inspekcyi górniczej ustanowieni są: protokolista, pisarz, rachmistrz i jego pomocnik. III. Buchalterya górnictwa i sprzedaży soli, Buchalter oraz Assessor rady administracyjnej, dwóch officialów rachunkowych, ingrossista, ...
Felix Boczkowski, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTOKOLISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protokolista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Par RA Studējošo padomes vadītāju ievēl Lauri Aglenieku
Jāpiebilst, ka iepriekšējās vēlēšanās neviens nebija ievēlēts protokolista amatā, līdz ar to šajās vēlēšanās tika ievēlēta 2. kursa studente Laura Kudravska, kura ... «Latgale, oct 15»
2
Politický cirkus 196 dní pred voľbami sa začal naplno: Matovič …
Dlhoročný protokolista a nekompromisný kritik Jaromír Antal povedal, že vystúpenie politika bez možnosti kladenia otázok zo strany novinárov je bežné po ... «ČAS.sk, août 15»
3
Protokolista: Prezident nemá nárok na súkromný program
Prezident Andrej Kiska o svojich dovolenkách neinformuje, odôvodňuje to tým, že tak robí s ohľadom na svoje dve malé deti. Podľa protokolistu Jarolíma Antala ... «Pravda.sk, août 15»
4
Minister Kažimír vymenil limuzínu za loď. Prečo táto zmena?
... z Bratislavy do metropoly Rakúska trvá hodinu a pol. Spoločnosť ministrovi na pracovnej ceste robila odborníčka na dane, protokolista i osobný ochrankár. «Pluska.sk, mai 15»
5
Služobná cesta? Zabudnite (nielen) na sex
Pri dlhšom významnom pracovnom pobyte všetky potrebné informácie pre manažéra zabezpečí protokolista, ktorý je do krajiny vyslaný niekoľko týždňov vopred. «HNonline.sk, avril 15»
6
Válka protokolářů na Hradě: Vyhrál Forejt, Mynářův kůň odchází
"Myslím, že to byl nejlepší protokolista, jakého za sto let tato země měla," řekl o Forejtovi Václav Klaus v době, kdy byl ještě český prezident. facebook share ... «Blesk.cz, mars 15»
7
Bolestivý imperativ soužití: Západ by měl ubrat ze své arogance
Protokolista stojící ve dveřích je zvučným hlasem uváděl: ,Monsieur le Représentant de l'Angleterre!' Na což Victor Hugo dramatickým tremolem a s pohledem ... «Lidovky.cz, janv 15»
8
Kiska si posunul štátny sviatok o dvanásť dní
... alebo baptistom,“ uvažuje protokolista. Akt kladenia vencov, sľub nových brancov, povyšovanie vojenskej generality, stretnutia s predstaviteľmi diplomatických ... «Pravda.sk, janv 15»
9
Že jsem Zemanův nosič hůlky? Nevadí, říká šéf hradního protokolu …
Říká se, že když dobrý protokolista vidí, že jsou na oficiálním uvítání špatně uspořádány vlajky, vrhne se na ně svým tělem, aby zabránil skandálu. Už jste tohle ... «Blesk.cz, déc 14»
10
Nemocného Zemana prý ničí jeho neschopní spolupracovníci, píše …
Kompletní servis mu zajišťoval nejprve Miroslav Šlouf a nyní štafetu převzal Martin Nejedlý se svými kumpány z „gangu“ (doplňuje jej vrchní protokolista Forejt, ... «ParlamentníListy.cz, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protokolista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/protokolista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż