Téléchargez l'application
educalingo
prusowski

Signification de "prusowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRUSOWSKI EN POLONAIS

prusowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRUSOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRUSOWSKI

prusak · prusice · prusicki · pruski · pruskosc · pruso · prusofil · prusofilski · prusofilstwo · prusowie · prustyt · prusy · prusydki · pruszcz · pruszcz gdanski · pruszczanski · pruszkow · pruszkowianin · pruszkowianka · pruszkowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRUSOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de prusowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRUSOWSKI»

prusowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prusowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRUSOWSKI

Découvrez la traduction de prusowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prusowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prusowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

prusowski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prusowski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prusowski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prusowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prusowski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

prusowski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prusowski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prusowski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prusowski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prusowski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prusowski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prusowski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prusowski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prusowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prusowski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prusowski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prusowski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prusowski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prusowski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

prusowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

prusowski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prusowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prusowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prusowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prusowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prusowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prusowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRUSOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de prusowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prusowski».

Exemples d'utilisation du mot prusowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRUSOWSKI»

Découvrez l'usage de prusowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prusowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bolesława Prusa "prawidła" sztuki literackiej - Strona 79
PISARZJAKOBADACZ,. CZYLI. PRUSOWSKI. PROGRAM. REALIZMU. Pisarz jako badacz i odkrywca W 1886 r., zastanawiajac sie nad wieksza. poczytnoácia. beletry- styki niz literatury naukowej, wzglçdem której ta pierwsza jest jej „starsza. i ...
Anna Martuszewska, 2003
2
Bolesław Prus: filozofia, kultura zagadnienia społeczne - Strona 368
Prusowska teoria czynu 97 V. Pogląd na cywilizację i kulturę . 108 Cz. II. Kultura: I. Problemat kultury materialnej 121 II. Problemat kultury duchowej: 1. Prusowski systemat psychologii 1'45 2. Zagadnienie kultury religijnej 156 3. Pogląd Prusa ...
Feliks Araszkiewicz, 1948
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -sie: Bolesław Prus prusacki -ccy prusactwo -wie Prusaczka -czce; -czek Prusak -kiem; -acy (osoba) prusak -a, -kiem; -i (owad) pruski -scy prusofil -a; -ów prusofilstwo -wie Prusowie -sów (lud bałtycki) Prusowski -scy (czyj?) prusowski (jaki?)
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Jubileuszowe "Żniwo u Prusa": materiały z międzynarodowej sesji ...
em> w Częstochowie Czytelnik zyskuje szybki wgląd w zawartość merytoryczną publikowanych materiałów i ich relację w stosunku do aktualnego stanu badań nad twórczością Prusa i różnymi formami jej recepcji.
Zbigniew Przybyła, 1998
5
Dojrzewanie, dojrzałość, niedojrzałość: od Bolesława Prusa do Olgi ...
ści prusowskiego świata podnosiła w latach 30. Maria Kuncewiczowa, która zauważała, że „aby podać rękę Prusowskim ludziom, rozgadać się z nimi i porozumieć (...), wystarczy objaśnić aeroplan, radio, kilka innych wygód, zaproponować, ...
Ewa Paczoska, 2004
6
"Lalka": historie z różnych światów - Strona 231
Materialy z mie- dzynarodowej sesji prusowskiej w 1997 r., red. Z. Przybyla, Czestochowa 1998. Wioletta Dlugosz, Tuz przed... Preludia sytuacji intymnych w „Lake" Prusa, [v/:] Jubileuszowe „zniwo и Prusa". Materialy z miedzynarodowej ...
Jakub A. Malik, 2005
7
Bolesław Prus--publicysta, redaktor, teoretyk prasy - Strona 89
... juz wtedy - opracowana przy- najmniej w ogólnych zarysach - wlasn^ koncepejç formuly pisma. 3. Prusowska. formula. dziennika. Prus okreslil ja juz w ... publicznosci" - jako artykul programowy - stanowi z 89 Prusowska formula dziennika.
Wiesław Sonczyk, 2000
8
Warszawa naturalistów - Strona 23
I. PRUSOWSKA WIZJA WARSZAWY Twórczość Prusa nierozerwalnie związana jest z Warszawą: Kroniki, Lalka, Emancypantki to dzieła, w których problemy życia stolicy stanowiły ważne tworzywo artystycznych dokonań pisarza i zostały ...
Jan Detko, 1980
9
Dawni pisarze Polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej Polski. ...
Wwa 2000 Itu m in.: S. FITA: Plotka w twórczości B.P.; A. MARTUSZEWSKA: B.P w obronie .filistra". O Prusowskiej koncepcji sztuki na przełomie wieku XIX i XX; Z. MOCARSKA-TYCOWA: Tematyka mieszczańska we wczesnych utworach P.
Jarosław Maciejewski, 2002
10
Dzieła i twórcy: studia i szkice - Strona 53
TRWAŁE WARTOŚCI PRUSOWSKIEJ FILOZOFII, NAUKI O KULTURZE I SPOŁECZEŃSTWIE1 W ypracowując pogląd na świat i kształtując własną osobowość, Prus doszedł do pełnej i zharmonizowanej konstrukcji filozoficznej, posiadającej ...
Feliks Araszkiewicz, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRUSOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prusowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A nad wszystkim unosił się złoty pył. I gorąco...
Nalepa nie rozprasza - wszechobecny minimalizm pozwala skupić się na tekście sztuki, śledzenie prusowskiej fabuły nie sprawi problemu nawet tym, którzy ... «e-Teatr.pl, août 15»
2
Czas Pigmalionów
Siła Prusowskiego utworu polegała na silnym osadzeniu w zaborowej codzienności. W polskim społeczeństwie wciąż żywe było echo słów cara Aleksandra II: ... «e-Teatr.pl, mai 15»
3
Elizabeth Bishop. "Lesba, pijaczka i tak dalej", kim była poetka z …
... głupia-kompletnie nie mogłam połapać się w podanym fragmencie nieśmiertelnej prusowskiej "Lalki". jestem przerażona i teraz tylko pozostaje mi modlitwa o ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
4
[FOTO] Juniorzy Kokoszyc zremisowali z Odrą
LKS Odra Nieboczowy: Wojciech Solich, Mateusz Żużewicz, Dominik Lenard, Jakub Kuczok, Karol Solich, Tomasz Błaszczok, Michał Szryt, Piotr Prusowski, ... «nowiny.pl, oct 14»
5
[FOTO] Płomień Siedliska przegrał na swoją "trzydziestkę"
Przyszłość Rogów II: Artur Glenc - Paweł Wojtala, Marcin Boczula, Krystian Prusowski, Patryk Pietrasz, Przemysław Rymer, Jarosław Kołek, Dawid Kuczera, ... «nowiny.pl, juin 14»
6
[FOTO] Rogów nie miał litości dla Samborowic
Krystian Prusowski), Dawid Kuczera, Przemysław Rymer, Adam Sitek, Michał Zganiacz (75. Mateusz Matuszek), Przemysław Rosiński (46. Rafał Glenc). «nowiny.pl, avril 14»
7
Bolesława Prusa pieśń dla wolnej Polski
Zbliżyły się natomiast do nas nowe niebezpieczeństwa, ale przekaz Prusowski jest wciąż taki sam. Razem, wspólnym działaniem dla sprawy naszej Ojczyzny ... «Nasz Dziennik, févr 14»
8
"Lalka" Hasa: Niespełniona miłość Wokulskiego
"Trzeba ujawnić związki łączące współczesnego człowieka z bohaterami prusowskiej epoki (...) należy szukać pomostu pomiędzy epoką Prusa a dniem ... «Interia, nov 13»
9
Piękne gole Słupiny. Kuźnia Raciborska wygrała w Nieboczowach
Odra Nieboczowy: Wojciech Solich - Piotr Prusowski, Dominik Lenard, Mateusz Żużewicz, Michał Szryt, Jakub Kuczok, Patryk Gawron, Mariusz Błaszczok, ... «nowiny.pl, avril 13»
10
Aleksander Głowacki - „Alkaloid”
Owszem, Wokulski zdradza pewne cechy wspólne z prusowskim pierwowzorem, zaś na kartach powieści natkniemy się na nazwiska hrabiego Ochockiego czy ... «Histmag.org, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prusowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prusowski>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR