Téléchargez l'application
educalingo
przechytrzyc

Signification de "przechytrzyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZECHYTRZYC EN POLONAIS

przechytrzyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZECHYTRZYC

bystrzyc · chytrzyc · dopatrzyc · jatrzyc · kumotrzyc · lustrzyc · lutrzyc · najatrzyc · naostrzyc · napatrzyc · napietrzyc · napowietrzyc · napstrzyc · nastrzyc · nie dopatrzyc · obostrzyc · obstrzyc · odpowietrzyc · odwietrzyc · opatrzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZECHYTRZYC

przechwycic · przechwyt · przechwytywac · przechwytywanie · przechyl · przechyla · przechylac · przechylanie · przechylenie · przechylic · przechylic sie · przechylka · przechylnia · przechylny · przechylomierz · przechylowy · przechytrzac · przechytrzanie · przechytrzenie · przechytrzyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZECHYTRZYC

opstrzyc · ostrzyc · patrzyc · pietrzyc · podostrzyc · podpatrzyc · podstrzyc · pojatrzyc · poostrzyc · popatrzyc · popietrzyc · popstrzyc · postrzyc · przepatrzyc · przewietrzyc · przypstrzyc · przystrzyc · pstrzyc · rozjatrzyc · rozpatrzyc

Synonymes et antonymes de przechytrzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECHYTRZYC»

przechytrzyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przechytrzyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZECHYTRZYC

Découvrez la traduction de przechytrzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przechytrzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przechytrzyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

智取
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

burlar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

outsmart
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चतुरता में मात देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاقه دهاء وحيلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перехитрить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser mais esperto que
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘোল খাওয়ানো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être plus malin que
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengakali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

überlisten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

裏をかきます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지혜로지게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngakali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

outsmart
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

outsmart
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

daha akıllıca davranmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

superare in astuzia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przechytrzyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перехитрити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păcăli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεγελώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitoorlê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överlista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przechytrzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZECHYTRZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przechytrzyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przechytrzyc».

Exemples d'utilisation du mot przechytrzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECHYTRZYC»

Découvrez l'usage de przechytrzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przechytrzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak służąc Panu Bogu przechytrzyć KGB: rozmowy z twórcami "Kroniki ...
... "Kroniki Kościoła Katolickiego na Litwie" Paweł Wołowski, Katarzyna Korzeniewska. Jak służąc Panu Bogu przechytrzyć Biblioteka PRZEGLĄDU POWSZECHNEGO 9 llH.H9MfiMHMMgHa|ttMMMMMMM| 3 Kataliki\ Baznyc: .ycios Kronika.
Paweł Wołowski, ‎Katarzyna Korzeniewska, 2006
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 123
Porucznik Zuber kombinował, jak by tu przechytrzyć włamywacza. Bliskoznaczne: podejść kogoś, oszukać, wykiwać, wyko- łować, wystrychnąć na dudka, zrobić w konia, przerobić, zrobić na szaro, nabić w butelkę, wywieść w pole. Pochodne: ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Romantyczna przestrzeń wyobraźni - Strona 201
Nie przypadkiem Nowak zestawia dwie sytuacje, w których bohater musi „przechytrzyć" wroga. „Przechytrzyć" - to kilkakrotnie pojawiające się w różnych kontekstach słowo ma w powieści dwa znaczenia o diametralnie różnym wydźwięku ...
Stefan Chwin, 1988
4
P-Ż - Strona 158
(a) bank przechył| ka sf pl G. wek sport superelevab'on ; cant przechyłowi y adj mar. dewiacja wi heeling error przechytrzać zob. przechytrzyć przechytrzenie sn -f przechytrzyć przechytrzyć o pers — przechytrzać u imperf Q] vt L {przewyższyć ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Modele świata i człowieka: szkice o powieści współczesnej - Strona 267
Musiałem przechytrzyć listonosza, sołtysa zza wody i policjanta. Dopiero gdy ich przechytrzyłem, zabiłem" 34. Jak stwierdza H. Bereza, „Nowak podjął się śmiałego na gruncie literatury współczesnej zadania, żeby ocalić od wszelkiej skazy i ...
Jerzy Święch, ‎Jan Błoński, 1985
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
3. lotn. bank. przechytrzać ipf. , przechytrzyć pf. outwit, out- smart (kogoś sb); przechytrzyć kogoś steal a march on sb; starać się kogoś przechytrzyć match wits with sb, try to outwit sb. przeciąć pf. -tnę -tniesz, -tnij zob. przecinać. - się pf. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Polish-English dictionary: - Strona 863
Dzień, leaning; skrajne ~ły polityków the politicians' leanings towards extremes; ~ł w stronę demokracji/ku nowoczesności a leaning towards democ- racy/modernity przechytrzać impf — przechytrzyć przechytrz yć pf — przechytrzlać impf O pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Rocznik nauk politycznych - Wydanie 8 - Strona 100
Polityk-cwaniak przechytrza nawet samego siebie - tak szybkie jest tempo kolejnych mutacji, kameleonicznych wcieleń i przepoczwarzeń. Nikt za nim nie nadąży, nawet on sam nie nadąża za sobą, tak że czasem niechcący odsłania przed ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2005
9
Normalność i konflikty: rozważania o literaturze i życiu literackim ...
presja. radzic? W domysle: jak przechytrzyc DDM? Tylko przechytrzyc, albowiem wygrac czy przezwyciçzyc siç nie da. Oto znajdujemy siç, mniemam, w punkcie zwrotnym. Lata dziewiçc- dziesiate to czas zblizania siç do tego, ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 2006
10
Romantycy i kapłani: hierofania, teofania, świętość - Strona 57
Nie udalo mu sie przechytrzyc zla, które stanelo na jego drodze jak fatum. Nie udalo mu sie „przechytrzyc diabla". Tragizmjest bowiem - pisze Maria Janion - szczególnq kategoriq stosunku do swiata; zawiera sie w nim przede wszystkim ...
Danuta M. Lebioda, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przechytrzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przechytrzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR