Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przechwytywanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZECHWYTYWANIE EN POLONAIS

przechwytywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZECHWYTYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZECHWYTYWANIE

przechwala
przechwalac
przechwalac sie
przechwalanie
przechwalca
przechwalenie
przechwalic
przechwalka
przechwalstwo
przechwycenie
przechwycic
przechwyt
przechwytywac
przechyl
przechyla
przechylac
przechylanie
przechylenie
przechylic
przechylic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZECHWYTYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de przechwytywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECHWYTYWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przechwytywanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZECHWYTYWANIE

Découvrez la traduction de przechwytywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przechwytywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przechwytywanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

捕获
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

captura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

захват
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

captura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেপ্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menangkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erfassung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャプチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅप्चर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ele geçirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cattura
65 millions de locuteurs

polonais

przechwytywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захоплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

captură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capture
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskiljning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fangst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przechwytywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZECHWYTYWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przechwytywanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przechwytywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECHWYTYWANIE»

Découvrez l'usage de przechwytywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przechwytywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 183
Przechwytywanie. filmu. Do tworzenia własnego filmu można wykorzystać inne pliki filmowe pochodzące z różnych źródeł. Oprócz filmów z analogowych i cyfrowych kamer wideo można także przechwycić obraz z ekranu monitora, kamery ...
Radosław Jaworski, 2009
2
Studia europejskie - Wydania 33-34 - Strona 139
Stanowi on, że jeżeli dla osiągnięcia celów śledztwa albo dochodzenia właściwy organ państwa członkowskiego Unii (państwo przechwytujące - intercepting Member State) zarządza przechwytywanie przekazów telekomunikacyjnych ...
Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2005
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 121
Cały kraj pokryty jest siecią radarów służących do monitoringu polskiej przestrzeni powietrznej i do przechwytywania celów nieprzyjacielskich. Połączenia: • Przechwycenie obiektu kosmicznego, rakiety. Bliskoznaczne: wykrycie, lokalizacja ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Twórca – dzieło – badacz: Między dyscyplinami humanistyki - Strona 37
Przechwytywanie. taktyk. Nowe technologie umożliwiły poddanie ilościowemu badaniu tej sfery rzeczywistości, która według wielu krytyków miała stanowić ślepą plamkę w polu widzenia teorii socjologicznej. Chyba najbardziej dobitnie tę ...
Emilia Januszek, ‎Marcin Jarząbek, ‎Maria Kobielska, 2013
5
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
Z drugiej jednak strony przechwytywanie przez mgłę cząstek stałych ograniczające ich rozprzestrzenianie, absorpcja gazów popożarowych oraz redukcja promieniowania cieplnego wraz z chłodzeniem przestrzeni pożaru i wokół są ...
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
6
Komandos
Za Turnera większy naciskpo oZonona przechwytywanie sygna ów, zbieranie informacji na temat technologii i rozpoznanie elektroniczne (odpowiednio: SIGINT, TECHINT iELINT). Bezosobowy charakter SIGINTu, ELINTu i TECHINTu ...
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012
7
Bezpieczeństwo teleinformatyczne państwa - Strona 224
... umyœlnego, bezprawnego przechwytywania za pomoc1 urz1dzeñ technicznych niepublicznych transmisji danych informatycznych do, z, lub w ramach systemu informatycznego, 31cznie z emisjami elektromagnetycznymi pochodz1cymi z ...
Marek Madej, 2009
8
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego. Wydanie 2, ...
Nielegalne przechwytywanie danych – Art. 3 Każda Strona podejmie takie środki prawne i inne, jakie okażą się niezbędne dla uznania za przestępstwo w jej prawie wewnętrznym, umyślnego, bezprawnego przechwytywania za pomocą ...
Maciej Szmit, 2014
9
Inwazja ikonoklastów - Strona 123
Negatywność spektaklu zagarnęła wszystkie dziedziny współczesnego życia, radząc sobie z każdą formą krytyki, każdą próbą obalenia, bo spektakl automatycznie przechwytuje i wchłania wszystko wokół – taką diagnozę Debord postawił w ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
10
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych:
Upubliczniane przez producenta informacje sugerują, że głowica przechwytująca nowej rakiety będzie manewrowała poza atmosferą lub w jej wysokich warstwach, a system obliczeniowy będzie zdolny do przechwytywania celów ...
Marek Czajkowski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZECHWYTYWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przechwytywanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windows 10 pozwoli na nagrywanie ekranu
Jak się okazuje, mechanizm ten pozwala także na przechwytywanie obrazu z programów uruchamianych na najnowszym systemie Microsoftu. Dzięki obecności ... «Softonet, juil 15»
2
NATO przećwiczy przechwytywanie rosyjskich rakiet balistycznych
NATO podczas ćwiczeń „At Sea Demonstration” w październiku 2015 roku na Atlantyku przećwiczy przechwytywanie rosyjskich rakiet balistycznych ... «Sputnik Polska, mai 15»
3
Otwarto zbiornik wodny Jaraczewo na rzece Obrze
Przechwytywanie fali powodziowej będzie głównym zadaniem otwartego w środę w gminie Jaraczewo (Wielkopolskie) zbiornika wodnego na rzece Obrze. «Onet.pl, mai 15»
4
"Będziemy bronić Japonii!". Przechwytywanie bombowca w …
Japońskie ministerstwo obrony uczy dzieci o swoich siłach zbrojnych. Ostatnio opublikowało kreskówkę, w której przewodnikiem po świcie militariów jest ptak o ... «TVN24, avril 15»
5
Rosyjskie myśliwce ćwiczą przechwytywanie maszyn wroga
Rosyjskie myśliwce ćwiczą powietrzną walkę i przechwytywanie maszyn wroga. Manewry lotnicze rozpoczęły się w Kraju Krasnodarskim i Kraju Stawropolskim, ... «Wirtualna Polska, mars 15»
6
Jak nagrywać gry i przechwytywać obraz z ekranu komputera? Użyj …
Jak nagrywać gry i - bardziej ogólnie - jak przechwytywać wideo z ekranu ... się przedstawić zagadnienia związane z nagrywaniem gier i przechwytywaniem ... «Softonet, févr 15»
7
Surowce z kosmosu? Jest kontrakt na przechwytywanie asteroid
Rusza program orbitalnego górnictwa. Firmy Planetary Resources i Deep Space Industries podpisały z NASA pierwsze kontrakty - potwierdza portalowi ... «Money.pl, déc 14»
8
Cywilny dron atakujący i przechwytujący innego drona? To już …
Przechwytywanie innych dronów nie odbywa się w sposób mechaniczny, a za pomocą hackowania ich oprogramowania poprzez sieć Wi-Fi. Modyfikacja polega ... «PC World, déc 13»
9
Samsung prezentuje technologię ISOCELL. Aparaty w smartfonach …
Jak podaje producent, taka izolacja umożliwia skuteczniejsze przechwytywanie fotonów przez mikrosoczewki i ich lepszą absorpcję przez fotodiody konkretnych ... «Komputer Świat, oct 13»
10
CommView for WiFi 7.1.809
Umożliwia on przechwytywanie każdego przesyłanego pakietu i dostarczanie użytkownikowi takich informacji jak listy punktów dostępowych i korzystających z ... «dobreprogramy, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przechwytywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przechwytywanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż