Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przeciwwazyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZECIWWAZYC EN POLONAIS

przeciwwazyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZECIWWAZYC


dowazyc
dowazyc
lekce sobie wazyc
lekce sobie wazyc
lekcewazyc
lekcewazyc
nadwazyc
nadwazyc
nawazyc
nawazyc
niewazyc
niewazyc
odwazyc
odwazyc
podwazyc
podwazyc
powazyc
powazyc
przewazyc
przewazyc
przyuwazyc
przyuwazyc
rownowazyc
rownowazyc
rozwazyc
rozwazyc
uwazyc
uwazyc
wazyc
wazyc
wyrownowazyc
wyrownowazyc
wywazyc
wywazyc
zauwazyc
zauwazyc
zawazyc
zawazyc
zlekcewazyc
zlekcewazyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZECIWWAZYC

przeciwtorpedowy
przeciwtradzikowy
przeciwtyfusowy
przeciwuczuleniowy
przeciwuderzenie
przeciwutleniacz
przeciwwaga
przeciwwazny
przeciwwiatrowy
przeciwwietrzny
przeciwwilgociowy
przeciwwirusowy
przeciwwlamaniowy
przeciwwskazanie
przeciwwskazany
przeciwwstrzasowy
przeciwwybuchowy
przeciwwymiotnie
przeciwwymiotny
przeciwwywazeniowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZECIWWAZYC

bradziazyc
chorazyc
ciazyc
dazyc
dociazyc
doposazyc
doprazyc
dosmazyc
drazyc
flazyc
grazyc
kniazyc
krazyc
nadazyc
nasmazyc
obciazyc
obnazyc
zniewazyc
zrownowazyc
zwazyc

Synonymes et antonymes de przeciwwazyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECIWWAZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de przeciwwazyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZECIWWAZYC

Découvrez la traduction de przeciwwazyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przeciwwazyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeciwwazyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

均势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equilibrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equipoise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पासंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توازن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

равновесие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equilíbrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুল্যভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équilibre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gleichgewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

均衡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equipoise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng lự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி சம நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समतोलपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denge unsuru oluşturmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equilibrio
65 millions de locuteurs

polonais

przeciwwazyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівновагу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echilibru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισορροπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ewewig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equipoise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Equipoise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przeciwwazyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZECIWWAZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przeciwwazyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przeciwwazyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECIWWAZYC»

Découvrez l'usage de przeciwwazyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeciwwazyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiadomosci koscielne. (Kirchliche Nachrichten.) - Strona 14
Natura nasza da się z tego względu porównać do wagi o zwichniętem equilibrum, której jedna szala jest przeciężona całym ogromem złych skłonności, a na drugiej nic nie ma, co mogłoby je przeciwważyć. Nitimur in vetita.... uważał pogański ...
Otto Holynski, ‎Edward Podolski, 1874
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 161
Pochodne: zob. przeciwważyć. przeciwważyć poch. od przeciwwaga: czas. niedokonany; przeciwważy, przeciwważył, przeciwważyły, przeciwważyłyby [przeciw- ważyłyby], przeciwważony; rzecz, przeciw- ważenie; przeciwważyć co, czym; ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Zapiski kanadyjskie - Strona 242
W takiej sytuacji procesy współżycia nie mogły od razu przebiegać gładko. Drugi zespół faktów: wojna. Wszystkie historie, wstrząsająco przekazane w książce Ten jest z ojczyzny mojej, nie zdołają dla niektórych przeciwważyć ich strasznych, ...
Jacek Woźniakowski, 1973
4
Roczniki - Strona 857
dnem przeciwważyć drugie, słowem że klasztor w Pogódkach miał być powetowaniem straty zakonu cysterskiego pod Gniewem. Dla kapituły bowiem generalnej, zebranej w latach 1256 i 1257, w których przyjęcie wyposażenia nowego ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1914
5
P-Ż - Strona 161
... wojsk. counter-attack przeciwwagi a sf counterweight; counterbalance; counterpoise; balance weight; equipoise; stanowić ~ę = przeciwważyć przeciwważyć ot impers to counterbalance; to equipoise; to counterweigh przeciwweneryczny adj ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Sprawozdania z czynności wydawniczej i posiedzeń naukowych, oraz ...
Jan Koźmian przeciwważyć wpływ ››Dziennika Poznańskiego« antyliberalnym ››Kurierem Poznańskim‹‹ i pozyskać dlań doskonałego redaktora w osobie ks. Antoniego Kanteckiego. Dziennik ten utrzymał się przeszło 30 lat (1872-1905), ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1969
7
Panna Stefania - Strona 76
Toteż dozorcy i strażnicy, zarówno Polacy, jak i Rosjanie, często na własną rękę starali się złagodzić krzywdę więźniów, przeciw- ważyć okrucieństwo władz. Była to sytuacja paradoksalna, nieoczekiwana, bo system ucisku panował w całym ...
Hanna Mortkowicz-Olczakowa, 1961
8
Geneza i obalenie Konstytucji 3 maja: - Strona 164
Taka kombinacja nie przemawiała jednak królowi do przekonania, gdyż w tym nowym układzie sił całkowitą większość w Straży mieliby zwolennicy polityki patriotycznej, a jeden tylko osamotniony hetman Branicki musiałby przeciw- ważyć ich ...
Jerzy Łojek, 1986
9
Wiadomości statystyczne - Wydania 7-10 - Strona 108
nie jest zbyt silny, mimo więc, że zakłady naukowe wywierają tu większą silę atrakcyjną na ludność męską zawsze jednak nie może to dostatecznie przeciwważyć napływowi kobiet. W starszym wieku jest znowu znaczna przewaga kobiet ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1998
10
Walka o władzę w Rzeczypospolitej Polskiej po wygaśnięciu dynastii ...
W ten sposób usiłował przeciwważyć rolę Gniezna i prymasa. Następnie, znając dobrze antagonizm szlachty w stosunku do magnatów, starał się ją zgrupować wokół siebie i pokierować według swych intencji. Taka pozycja wyjściowa ...
Stefan Gruszecki, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przeciwwazyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przeciwwazyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż