Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przed domem" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZED DOMEM EN POLONAIS

przed domem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZED DOMEM


hurmem
hurmem
mem
mem
semem
semem
szturmem
szturmem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZED DOMEM

przed
przed chwila
przed czasem
przed drzwiami
przed jutrem
przed laty
przed nasza era
przed obiadem
przed pol rokiem
przed pol wiekiem
przed poludniem
przed polwiekiem
przed siebie
przed tym
przed wojna
przedac
przedadwentowy
przedagonalny
przedajbog
przedajca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZED DOMEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
arnhem
behem
bem

Synonymes et antonymes de przed domem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZED DOMEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de przed domem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZED DOMEM

Découvrez la traduction de przed domem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przed domem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przed domem» en polonais.

Traducteur Français - chinois

家门口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frente a la casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in front of house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर के सामने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمام المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передняя дома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frente da casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en face de la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vor dem Haus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家の前で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집 앞
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ngarep omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di fronte alla casa
65 millions de locuteurs

polonais

przed domem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передня будинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fața casei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπροστά από το σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die voorkant van die huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framsidan av huset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foran huset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przed domem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZED DOMEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przed domem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przed domem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZED DOMEM»

Découvrez l'usage de przed domem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przed domem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia
Je9li macie podjazd, sprawdXcie, czy kieruje się prosto na dom, czy teZ wije się z boku lub prowadzi na tyy domu. Na niektórych dziakach podjazd będzie mocno zakręca przed domem, aby uatwić wjazd i wyjazd, podobnie jak jest w paacach ...
Tisha Morris, 2014
2
Malownicze. Wymarzony dom
Nadole zatrzyma asię przed drzwiami nawerandęi przez szparę ukradkiem wyjrza a nazewnątrz. Rzeczywi9cie przed domem sta Tymoteusz i rozmawia z jakim9 męZczyzną. Niestety, z tej perspektywy widziaa tylko fragment bukietu ikawa ek ...
Magdalena Kordel, 2014
3
Dom śmierci:
Nasza ochmistrzyni, nakryła dla nas przed domem. Możemy spokojnie porozmawiać, na pewno masz mnóstwo pytań. – Owszem. – Są tylko domownicy, goście już wyjechali, więc nikt nie będzie nas niepokoił. – A Kuhn? – Leo musiał wracać ...
Bernhard Aichner, 2016
4
Dom dla lalek:
Nikt mnie nie chciał, nawet przed domem dla lalek. Nikt mnie nie kochał, nawet przed domem dla lalek. – Pani jest Chelsea. – Wyatt dopasował kawałki układanki. – Jest pani tą współlokatorką. – Uznał, że już rozumie. – Tą, która zabiła Vero, ...
Lisa Gardner, 2017
5
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, posrednikow, ...
Dzięki jego przepisom twój sąsiad nie obłoży domu szkaradną elewacją odstającą stylem od reszty zabudowy, nie będzie składował na trawniku rupieci ani nie posadzi przed domem kartofli. Słowem, niczyje wyczyny nie zaniżą wartości ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
6
Blisko domu:
telewizyjne zniknęły prawie ze wszystkich domów, włącznie z domem jego rodziców, ustępując miejsca małym antenom ... Zauważył, że jego matka zasadziła przed domem jakieś kolorowe kwiaty i schludnie przystrzygła nieduży trawnik.
Peter Robinson, 2015
7
Feng shui w twoim domu:
JednakZe korzystne są równieZ basen, staw czy fontanna przed domem, poniewaZ wytwarzają dobre chi i przynoszą szczę9cie oraz pomy9lno9ć mieszka"com budynku. Najlepiej, by basen by okrągy lub owalny. Kwadratowe lub prostokątne ...
Richard Webster, 2016
8
Teraz i Na Zawsze (Pensjonat w Sunset Harbor—Tom 1):
Kiedy skręcili w West Street, serce Emily podskoczyło na widok stojącego na rogu, dużego porośniętego bluszczem domu z czerwonej cegły. Wyglądał dokładnie tak jak wtedy, gdy była tu ostatni raz, przed dwudziestoma laty. Minęli kolejno ...
Sophie Love, 2016
9
Oszukana:
więc niemal każdy, kto tylko był w domu, wykorzystywał ten czas na spędzenie go z rodziną i przyjaciółmi przy grillu. ... Przed wejściem do domu Crane'ów trawa była zdecydowanie wyższa niż u sąsiadów – tu od dłuższego czasu nikt jej nie ...
Charlotte Link, 2017
10
Uciec przed prawdą:
Na podwórzu przed domem wciąż leżały wielkie sterty drewna na opał. Obchodzić Boże Narodzenie, co za absurd. Święto radości, przyjście na świat Naszego Zbawiciela. Poczuł dziwny impuls, żeby po prostu usiąść i zignorować cały świat.
Jan Guillou, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZED DOMEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przed domem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masz kamerę przed domem? Sprawdź, czy zamontowałeś ją …
Pan Marek może skierować sprawę do sądu. Oczywiście, w każdej tego typu sprawie dużo zależy od interpretacji przepisów, ale również od indywidualnej ... «GazetaPrawna.pl, oct 15»
2
Zamówił nasiona przez internet i zasiał. Przed domem wyrosły mu …
Po tym, jak policjanci otrzymali informacje o tym, że 36-letni mieszkaniec gminy Inowrocław uprawia konopie, postanowili to sprawdzić. «Gazeta Pomorska, oct 15»
3
Strzelanina przed domem byłego zapaśnika
W niedzielę około godz. 11 były koszaliński sportowiec, olimpijski reprezentant Polski w zapasach wyszedł przed swój dom. Nagle podjechał samochód, z ... «SE.pl, août 15»
4
Wzburzony tłum przed domem zabójcy lwa Cecila
Zabójca maskotki Zimbabwe - lwa Cecila wrócił do USA, ale nie został mile przywitany. Przed domem myśliwego z Minnesoty protestują tłumy, domagające się, ... «Polskie Radio, juil 15»
5
Kibice Śląska w Goeteborgu przed domem Stefana Michnika: "Precz …
Kibice, jak piszą na stronach fanatik.ogicom.pl, dotarli przed dom starców, w którym aktualnie przebywa Michnik. Mieszkańcom i sąsiadom tłumaczono, kto jest ... «wPolityce.pl, juil 15»
6
Samochód przed domem nie wyklucza odliczenia 100 proc. VAT
Chodziło o spółkę, która często korzysta z usług podwykonawców prowadzących jednoosobową działalność gospodarczą. Udostępnia im samochody, które ... «GazetaPrawna.pl, juin 15»
7
Egzorcyzmy przed domem Biedronia. Pół roku prezydenta Słupska
Odrealniony celebryta i mistrz autopromocji albo pracowity prezydent - tak skrajne opinie można usłyszeć w Słupsku na temat Roberta Biedronia, który zasiada ... «Wirtualna Polska, juin 15»
8
Miś przed domem pobitego Marcelka czyli akcja "Nie bij mnie …
Stan zdrowia pobitego chłopca nie poprawia się. Dwulatek wciąż jest w śpiączce farmakologicznej. Wolontariusze WOŚP poświęcili mu akcję "Historia misia ... «Gazeta Pomorska, févr 15»
9
Rolnicy blokują kolejną drogę. Protest przed domem Sawickiego …
Planowany początkowo na środę rolniczy protest przed domem ministra Marka Sawickiego został przeniesiony na czwartek – poinformowała reporterka TVP ... «TVP, févr 15»
10
Rolnicy zablokowali krajową "dwójkę". Chcą protestować przed
Rolnicy zapowiadają kolejny protest przed domem ministra rolnictwa Marka ... Jedna z dróg, które zablokują w tym ostatnim regionie sąsiaduje z domem Marka ... «rmf24.pl, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przed domem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przed-domem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż