Téléchargez l'application
educalingo
przedstawiacz

Signification de "przedstawiacz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEDSTAWIACZ EN POLONAIS

przedstawiacz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEDSTAWIACZ

cewiacz · naprawiacz · nastawiacz · objawiacz · obmawiacz · odbrazawiacz · odnawiacz · odoliwiacz · odprawiacz · odrdzewiacz · odrzwiacz · odsiwiacz · oglawiacz · oprawiacz · ozywiacz · podbarwiacz · podziwiacz · polawiacz · poprawiacz · rozkrzewiacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEDSTAWIACZ

przedstanowczy · przedstartowy · przedstawa · przedstawca · przedstawiac · przedstawiac sie · przedstawianie · przedstawic · przedstawic sie · przedstawiciel · przedstawiciel spoleczny · przedstawicielka · przedstawicielski · przedstawicielstwo · przedstawienie · przedstawieniowiec · przedstawieniowy · przedsterny · przedstopie · przedstrunowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEDSTAWIACZ

rozmawiacz · rozprawiacz · stawiacz · trawiacz · ubostwiacz · uprawiacz · ustawiacz · uszczesliwiacz · uzdrawiacz · wyjalawiacz · wylawiacz · wyprawiacz · wyslawiacz · wytrawiacz · zabawiacz · zaglawiacz · zalatwiacz · zamawiacz · zamglawiacz · zestawiacz

Synonymes et antonymes de przedstawiacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDSTAWIACZ»

przedstawiacz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przedstawiacz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEDSTAWIACZ

Découvrez la traduction de przedstawiacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przedstawiacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przedstawiacz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przedstawiacz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przedstawiacz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przedstawiacz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przedstawiacz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przedstawiacz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przedstawiacz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przedstawiacz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przedstawiacz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przedstawiacz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przedstawiacz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przedstawiacz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przedstawiacz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przedstawiacz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przedstawiacz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przedstawiacz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przedstawiacz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przedstawiacz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przedstawiacz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przedstawiacz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przedstawiacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przedstawiacz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przedstawiacz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przedstawiacz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przedstawiacz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przedstawiacz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przedstawiacz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przedstawiacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEDSTAWIACZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de przedstawiacz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przedstawiacz».

Exemples d'utilisation du mot przedstawiacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDSTAWIACZ»

Découvrez l'usage de przedstawiacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przedstawiacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odtańcowywanie poezji, czyli dzieje teatru Mirona Białoszewskiego
tekst, który śpiewał potem Przedstawiacz, tekst nacechowany specyficzną dla danej osoby metaforyką i składnią, i w tym samym rytmie wykonywali oboje określone ruchy, niby mechaniczne, gestami rąk i nóg: Przedstawiacz-Białoszewski, ...
Grácia Kerényi, 1973
2
Utwory zebrane: Teatr osobny, 1955-1963 - Strona 109
Na scenc wchodzq Przedstawiacz i Pomagierka PRZEDSTAWIACZ Ooooooosmedeusze...!! Pomagierka wychodzí, aby za chtoile. tonieíc na sobie pierwszy malowany szyld postad zatytulowanego gloíno dramatu. Bçdzie tuno- slla i wynosila ...
Miron Białoszewski, 1988
3
Gramatyka i mistyka: Wprowadzenie w teatralna̧ osobnoʹsʹc Mirona ...
Ciotka-Deklamatorka „znika z kufra", a Przedstawiacz prowadzi nas mostem Kierbedzia z Pragi pod powązkowską bramę cmentarza: PRZEDSTAWIACZ (zasłaniając rytmicznie wesele): Z Drugą czynna Honoraty pani mostu w czarne kraty ...
Jacek Kopciński, 1997
4
Kapłan i fryzjer: żywioł materialno-cielesny w utworach Georga ...
wiada go Przedstawiacz. Pokazuje i odgrywa Pomagierka z pomoca tekturowych szyldów z wymalowanymi farbq sylwetami bohaterów. Two- rzac swiat, przez który przewala siç burza uczuc, wzruszajij do lez i smiesza „z powodu zbytniej ...
Mateusz Kanabrodzki, 2004
5
Miron: wspomnienia o poecie - Strona 356
Murawska ( Pan Młody / Panną Młodą), Białoszewski ( Przedstawiacz). fot. P. Barącz s. I59 Osmędeusze. Murawska ( Andre- Pardon), fot. E. Hartwig s. I60 Teatr Osobny. Program klasyczny. Fragment Kleopatry Norwida.
Hanna Kirchner, 1996
6
Którędy do wyjścia?: szkice i rozmowy teatralne - Strona 120
W autorskiej inscenizacji Osmędeuszy zdarzało się, że Białoszewski jako autor-przedstawiacz zapowiadał wejście szyldowego śpiewaka, potem wykonywał jego pieśń, by w pewnej chwili przeistoczyć się w bohatera wybrzmiewającej ballady ...
Jacek Kopciński, 2002
7
Podziemne wniebowstąpienie: szkice o twórczości Tymoteusza Karpowicza
Bartosz Małczyński, ‎Kuba Mikurda, ‎Joanna Mueller, 2006
8
Studja literackie - Strona 244
Krytyk, jako przedstawiacz opinij, jako sumienie ogółu czytających, jako mający wpływać na wyobrażenie o dziele i jego przyjęcie, winien być i sumiennym sam i usposobionym, należycie. Czasem jedna krytyka, wprowadza w błędny sposób ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
9
Haliczanin - Tom 2 - Strona 153
ści – i t . d . miał także i reprezentant jego , tento przedstawiacz ducha , to medium zrozumiałości , to jest język . Wiekami patrzyło , a patrzyło samotrzeć człowieczeństwo przez wrodzone troje czyli medyja swoje , na przedsob czyli universum ...
Chłędowski Walenty, 1830
10
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Przedstawiacz dramatyczny winien najpierwszą uwagę swoję zwrócić na rolę, któréj się, jak to mówią, ma podjąć; a dopićro po stosunku indiwidualności swojéj ku roli, i po ścisłej spowiedzi z samym z sobą, osądzić: czyli mu ta rola do twarzy, ...
Walenty Chledowski, 1830
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przedstawiacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przedstawiacz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR