Signification de "przegryzac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZEGRYZAC EN POLONAIS

przegryzac

TRADUCTION DE PRZEGRYZAC

Découvrez la traduction de przegryzac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przegryzac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przegryzac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 咬破
• Traducteur Français - espagnol: picar a través de
• Traducteur Français - anglais: bite through
• Traducteur Français - hindi: खा जाना
• Traducteur Français - arabe: لدغة من خلال
• Traducteur Français - russe: раскусить
• Traducteur Français - portugais: morder
• Traducteur Français - bengali: মাধ্যমে দান্ত দিয়া ফুটা করা
• Traducteur Français - français: couper avec les dents
• Traducteur Français - malaisien: menggigit melalui
• Traducteur Français - allemand: durchbeißen
• Traducteur Français - japonais: かみます
• Traducteur Français - coréen: 를 통해 물린
• Traducteur Français - javanais: cokotan liwat
• Traducteur Français - vietnamien: cắn qua
• Traducteur Français - tamoul: மூலம் கடிக்க
• Traducteur Français - marathi: माध्यमातून हानी
• Traducteur Français - turc: ısırmak
• Traducteur Français - italien: mordere
• polonais: przegryzac
• Traducteur Français - ukrainien: розкусити
• Traducteur Français - roumain: musca prin
• Traducteur Français - grec: δαγκώσει μέσω
• Traducteur Français - afrikaans: byt deur
• Traducteur Français - suédois: bita igenom
• Traducteur Français - norvégien: bite gjennom

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEGRYZAC»

Découvrez l'usage de przegryzac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przegryzac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 253

przegryzać poch. od przegryźć; czas. niedokonany; przegryzam, przegryzasz, przegryzaj, przegryzał, przegryzaliśmy [przegryzaliśmy], przegryzalibyśmy [przegryzalibyśmy], przegryzany; rzecz, przegryzanie; dokonany przegryźć; przegryzać ...

Halina Zgółkowa, 1994

Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady

przegryzać,,co. na niektórych dietach proteinowych jestca kowiciedozwolone. SkorojuZ Pa"stwo przeszlina dietę, któraumoZliwia jedzenie praktycznie dowolnych ilo9ci dozwolonych produktów(a przecieZ odnosisię todo większo9ci diet ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania

przegryzać,,co. na niektórych dietach proteinowych jestca kowiciedozwolone. SkorojuZ Pa"stwo przeszlina dietę, któraumoZliwia jedzenie praktycznie dowolnych ilo9ci dozwolonych produktów(a przecieZ odnosisię todo większo9ci diet ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje

przegryzać,,co. na niektórych dietach proteinowych jestca kowiciedozwolone. SkorojuZ Pa"stwo przeszlina dietę, któraumoZliwia jedzenie praktycznie dowolnych ilo9ci dozwolonych produktów(a przecieZ odnosisię todo większo9ci diet ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 128

Kierować czym znaczy dziś 'zarządzać', natomiast kierować co — 'zwracać w odpowiednim kierunku'; przegryzać co 'przecinać gryząc' (np. przegryzać nitkę), Por. Szob. Straż s. 39. przegryzać czym — 'pijąc zagryzać' (Pił herbatę i przegryzał ...

Danuta Buttler, 1976

Angielskie czasy - Strona 5

I tenże Iwan wnioskuje: wypiję wódkę i przegryzę ogórkiem... Tak więc pomyślał on zdanie. Bardzo istotne jest użycie odpowiednich czasowników w zdaniu. Zdanie służy do porozumiewania się między dwoma osobami. Swój zamiar może ...

Walt Waren, 1993

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 529

Przegrad. PRZEGRYWACZ , а, т., ten со przegrywa, ber SSerfpíeler; Vind. sajigrauz, safhpilavez, /. sajigrauka , safhpilarza. PRZEGRYZC , PRZEGRYZN^C , /. przegryzie cz. dok., Prze- gryzaó niedok , *Prz*egryzowa6 contin. et frequ., przeni- ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!

przegryza,. Dodaj rukolę do mieszanki z koprem i wymieszaj z resztą dressingu, delikatnie podrzucając. UóZ saatkę na 4 talerzach i posyp startym serem i migdaami. CZOSNKOWE CHIPSY PITA Czas przygotowania: 15 minut Czas ...

Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014

Rebelia

Przegryzali słonecznikowe pestki, wsysając małe słońca. Nieopodal pomostu, po prawej stronie plaży stały w szeregu szklane wanny. Łajba przybiła do wyspy. Zapach mięty tumanił zmysły. *** Dziarska, choć wysuszona staruszka otworzyła ...

Mariusz Sieniewicz, 2007

Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...

łokcia średnicy, przegryza w iednéy godzinie; nad twardém zaś i grubém przez kilka dni pracować musi. Bóbr większą część prac swych w nocy odbywa. W dzień przez lato śpi w mieszkaniu swoiém • na łóżku z różnych traw usłaném, nad ...

Tomasz Szumski, 1821