Téléchargez l'application
educalingo
przekrzyk

Signification de "przekrzyk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEKRZYK EN POLONAIS

przekrzyk


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEKRZYK

aktorzyk · alkierzyk · belwederzyk · buduarzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · carzyk · cebrzyk · cedrzyk · cmentarzyk · cukrzyk · czapstrzyk · krzyk · odkrzyk · okrzyk · pokrzyk · polkrzyk · wykrzyk · zakrzyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEKRZYK

przekryc · przekrycie · przekrystalizowac · przekrystalizowac sie · przekrystalizowanie · przekrystalizowany · przekrysztalic · przekrywac · przekrzesac · przekrzyczec · przekrzyczec sie · przekrzykiwac · przekrzykiwanie · przekrzywiac · przekrzywianie · przekrzywic · przekrzywic sie · przekrzywienie · przekrzywiony · przekrzyzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEKRZYK

damarzyk · dykcjonarzyk · dzierzyk · elementarzyk · filarzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · kasprzyk · kawalerzyk · kolnierzyk · komentarzyk · korytarzyk · kurytarzyk · lekarzyk · lichtarzyk · lotrzyk · madrzyk

Synonymes et antonymes de przekrzyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKRZYK»

przekrzyk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przekrzyk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEKRZYK

Découvrez la traduction de przekrzyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przekrzyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przekrzyk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przekrzyk
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przekrzyk
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przekrzyk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przekrzyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przekrzyk
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przekrzyk
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przekrzyk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przekrzyk
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przekrzyk
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przekrzyk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przekrzyk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przekrzyk
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przekrzyk
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przekrzyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przekrzyk
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przekrzyk
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przekrzyk
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przekrzyk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przekrzyk
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przekrzyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przekrzyk
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przekrzyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przekrzyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przekrzyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przekrzyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przekrzyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przekrzyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEKRZYK»

Tendances de recherche principales et usages générales de przekrzyk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przekrzyk».

Exemples d'utilisation du mot przekrzyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKRZYK»

Découvrez l'usage de przekrzyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przekrzyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szumy, zlepy, ciągi - Strona 190
Mówię do niej : — niech pani się nie złości, ma pani takie ładne kwiaty. — nie złość się... nie złość się, słyszysz? — Jak się mam nie złościć, jak ta erdolona miejsce mi zajęła! A moja z uśmiechem na przekrzyk — cicho bądź, nie drzyj się ...
Miron Białoszewski, 1976
2
Kreks - Strona 13
Głośnym rechotem wyszydzi sam siebie, zgnoi tę bandę desperacko radosnym wyciem, przekrzyczy... Przekrzyczy? Przecież siebie samego nie zagłuszy wrzaskiem. , Zamilknie na chwilę, żeby z gąb rozdziawionych drapieżnie szyderczo ...
Andrzej Krzepkowski, 1982
3
Wykład bajek Krasickiego: wraz z tekstem tychże - Strona 33
Niechże się nakoniec przekrzyczy! Cała ta gadanina musi się wyczerpać, bo nie jest wyrazem myślenia płodnego w następstwa, ale tylko kołataniem się ciężkiego umysłu wśród czczych i nieskupionych wrażeń. 5. Słowik i Szczygieł.
Ignacy Krasicki, ‎Gustaw Ehrenberg, 1871
4
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 319
... czasem jeden stary bywalec rozprawiał o dziwnych przygodach wojny i miłostek obozowych , a reszta w milczeniu słuchała jak kościelnego kazania ; czasem też wszyscy zagadali na przekrzyki , nieraz się poswarzyli , dłoniami na siebie ...
Michał Czajkowski, 1863
5
Zla Wrozba Powiesc - Strona 36
Po jarmarkach, na wyborach się przeleci, przekrzyczy i zostawszy wyborowym urzędnikiem, lub wybrawszy tylko, wraca nazad na stepy – czekać nowéj do butelki i kart zręczności. Lecz i w pośród téj gawiedzi byli i są ludzie, jakich na świecie ...
Ostantneij Ofiary, 1873
6
Dobre miejsce do umierania
Hamo przekrzyki​! wa rozpaczliwy warkotsilnika. #. Jesttunas pięćrazytyleco Azerów.To Rosja podarowa a im Karabach, Nachiczewan, bo potrzebowa apokoju z Turcją.Razem zTurkami chcia apodbić cayBliski Wschód. Z Karabachem staoby ...
Wojciech Jagielski, 2013
7
Chłopi:
Wnetki rozbłysły chaty i zawrzały gwarem a krętaniną, cała wieś stanęła w łunach ogni, co się z okien i drzwi wywartych darły na drogę, w każdej chałupie zwijali się kiele obrządków i wieczerzy. Rwetes się podniósł, przekrzyki, rżenia koni, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
Widma czasu - Strona 26
I swą pieśń niezbyt uroczą ślą przed siebie, w ciemność nocy, ptaki zimy, ptaki złości, nie umieją przestać krakać, byle szybciej, byle głośniej, bo nic nie przekrzyczy ptaka, a pod nimi się unosi belka czarna, jakich pióra, a pod nimi skrzypi ...
Anna Kiesewetter, 2014
9
A mój syn-- - Strona 149
Rozmawiali, przekrzyku- jac bluzgi nie mog^cych trafic do kosza studenciaków. Udawali, ze nie widza ironicznych uámieszków przechodzacych studentek. Cu- dem unikali staranowania przez rozpçdzone rowery, bo w potowie chodnika sa ...
Jacek Podsiadło, 2006
10
Dramaty Stanisława Wyspiańskiego na scenie do 1939 roku - Strona 74
Tragiczny i potężny rysunek postaci zagubił się w nieprzemyślanej ekspresji wiersza, a wstrząsający dialog pierwszego aktu między królem i biskupem zamienił się w nieszlachetną konkurencję na temat, kto kogo przekrzyczy"46.
Roman Taborski, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przekrzyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przekrzyk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR