Téléchargez l'application
educalingo
przeproch

Signification de "przeproch" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEPROCH EN POLONAIS

przeproch


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEPROCH

broch · groch · papieroch · paproch · paroch · poproch · proch · roch · rozproch · skomoroch · troch

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEPROCH

przeprobowac · przeprocesowac · przeprocha · przeprochniec · przeprofilowac · przeprofilowanie · przeprojektowac · przeprojektowanie · przeprojektowywac · przeprojektowywanie · przepromieniac · przepromienic sie · przeprosic · przeprosic sie · przeprosiny · przeproszac · przeproszenie · przeproszyc · przeprowadzac · przeprowadzanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEPROCH

aschermittwoch · bandoch · bandzioch · bloch · czartoploch · czerwioch · czyscioch · diadoch · dwoch · enoch · fioch · foch · henoch · hooch · karczoch · koch · kolczoch · konioploch · loch · macloch

Synonymes et antonymes de przeproch dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEPROCH»

przeproch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przeproch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEPROCH

Découvrez la traduction de przeproch dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przeproch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeproch» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przeproch
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przeproch
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przeproch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przeproch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przeproch
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przeproch
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przeproch
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przeproch
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przeproch
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przeproch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przeproch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przeproch
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przeproch
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przeproch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przeproch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przeproch
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przeproch
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przeproch
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przeproch
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przeproch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przeproch
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przeproch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przeproch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przeproch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przeproch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przeproch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przeproch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEPROCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de przeproch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przeproch».

Exemples d'utilisation du mot przeproch en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEPROCH»

Découvrez l'usage de przeproch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeproch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malarstwo ludowe kręgu częstochowskiego - Strona 95
F. TECHNIKA MALOWANIA OBRAZÓW 54 56 •Najbardziej charakterystycznym i najważniejszym elementem seryj- * nej produkcji obrazów w Częstochowie był sposób powielania kompozycji za pomocą przepróch (ii. 54 i 56). Technikę tę ...
Anna Kunczyńska-Iracka, 1978
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 431
przeprócha poch. od przeprószyć; rzecz, r. ż.;D. przepróchy, C. Ms. przeprósze, /. mn. M. B. przepróchy, D. przepróch; plastyczny „papier, karton (tzw. patron] z nakłutym wzorem rysunku lub malowidła, służący do przeniesienia tego wzoru ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 233
Ogromna produkcja częstochowskich warsztatów była możliwa przede wszystkim dzięki technice powielania tej samej kompozycji przy użyciu tzw. patronów czy przepróch — rysunków konturowych ponakłuwanych szpilką, tak aby dało się za ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
4
Mensa Mariana: malowane dzieje obrazu Matki Boskiej Jasnogórskiej
ą"78. „Przeprócha" (56.5 X 35,8 cm) jest to rysunek wykonany tuszem na cienkim papierze, ze śladami nakłuć szpilką wzdłuż kontu rów". Perforacja ta umożliwiała kalkowanie rysunku, który był jakby szablonem do powielania.
Eustachy Rakoczy, 1989
5
Jasnogórska "Mensa Mariana" - Strona 54
Przedmiot zwany tu „przepróchą" 23ł jest rysunkiem, o wymiarach 56,5X35,8 cm, wykonanym na cienkim papierze tuszem. Widać na nim nakłucia szpilką !57. Kompozycją, napisami, treścią kartuszy i dwóch wedut w obramieniu przypomina ...
Eustachy Rakoczy, 1985
6
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 573
... przepról, f1 przepruje, przeparze, oz. dok., Przeparaé niedok.; Ross. ‚иерепороть, перепарнвать, пропоротъ, пропарнвать, auftrennen, Ьигф: trennen. lnlerleca, przeparam, przesiekujç, przecinam. chz. PRZEPRÓCHA, PRZEPRUCHA, y ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Jan Matejko: wypisy biograficzne - Strona 411
Teofil Żebrawski (1800 — 1887) — budowniczy, archeolog, geodeta i topograf, pisał m. in. o bożyszczu słowiańskim znalezionym w Zbruczu. l** przepróchy — rodzaj kalk z kartonów, na których kontury rysunku śą wydziur- kowane lub ...
Jan Gintel, 1955
8
Polska porcelana - Strona 130
Najbardziej trudne, a często dyskusyjne jest wykrycie posługiwania się „przepróchą" — szablonem z pokostowanego papieru, pergaminu, a w późniejszych okresach z cienkiej folii ołowiowej lub cynowej. Rozpoznanie tego sposobu jest ...
Elżbieta Kowecka, 1975
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Przeprócha , Przeprucba , -y, sf. Ьигфо.(рофепев (mit Мл tí lu frei íBor* ¡eirbnung паф punftirtee) ÍPIujicrbilb п. bon флрсст, :с). Praepróchniéé, -nial, fut. -nieje, in. per/, Ьигф unb Ciudj ob. gan¡ un t gar тот1'ф rcetben. Przeprócie , -ia, «я.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 951
~dzce; 1m D. ~dzek «zmiana mieszkania, miejsca zamieszkania; przenosi- ny»: Pomagaé komuá w przeprowadzce, przy przeprowadzce. przeprócha z III, CMs. ~ósze; \m D. ~óch, szt. «przenoszenie wzoru, napisu na dekorowang ácianc, sufit ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przeproch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przeproch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR