Téléchargez l'application
educalingo
przestaly

Signification de "przestaly" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZESTALY EN POLONAIS

przestaly


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZESTALY

ciekle krysztaly · cieplostaly · dekretaly · dostaly · jednostaly · kapital staly · nastaly · niespamietaly · niestaly · nowo powstaly · podstaly · polstaly · pozostaly · prad staly · przerastaly · roztwor staly · staly · wystaly · zapamietaly · zastaly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZESTALY

przestac · przestac sie · przestalanie · przestanek · przestanie · przestankowac · przestankowanie · przestankowy · przestapic · przestapienie · przestarzalosc · przestarzaly · przestarzec · przestawac · przestawanie · przestawczy · przestawiac · przestawianie · przestawic · przestawic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZESTALY

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · caly · cymbaly · czarno bialy · czerwiec trwaly · czerwono bialy · czysto bialy · dawno przebrzmialy

Synonymes et antonymes de przestaly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESTALY»

przestaly ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przestaly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZESTALY

Découvrez la traduction de przestaly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przestaly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przestaly» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

停止
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cesado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ceased
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रह गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقفت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перестал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cessado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থগিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cessé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lagi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hört
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中止
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mandhek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்திக்கொண்டது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थांबविले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sona
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cessato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przestaly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перестав
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a încetat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπαυσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgehou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upphörde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opphørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przestaly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZESTALY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przestaly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przestaly».

Exemples d'utilisation du mot przestaly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESTALY»

Découvrez l'usage de przestaly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przestaly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mój dom przestały nawiedzać duchy: wiersze z lat 1988-1998
Mój dom przestały nawiedzać duchy Od kiedy mam kota, mój dom przestały nawiedzać duchy. Jeszcze pól roku temu na tętniczkach parkietu babcia, jak na ksylofonie, wytupywala swój duszny fokstrocik. Druga babcia tak długo szarpała ...
Jarosław Mikołajewski, 1998
2
Biblia królowéj Zofii: zony Jagiełły, z kodexu Szaroszpatackiego ...
Poproszczye pana, abi przestaly gromowye boszy a gradowye, acz puszczy) wasz, a nykakye tu nye ostanyeczye wyóczey. Rzecze| Moyszesz: Gdisz winyd) z myasta, wzczy)gnô rôcze swoge ku panu, a przestan) gromowye, a nye bôdzye ...
Antoni Małecki, 1871
3
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 181
Zydovye v Starem Zakonye czczyly Rozm 324; ~ 'stracié moc prawnq, desinere valere': Tho tesz vstawyenye owszeyky yvsz przestalo, bo yvsz о them wsysthkem gynako wyszszey gest vstawy<o>no 5m/ 68. 2. ' przerwaé jakqé czynnoèc, nie ...
Kazimierz Nitsch, 1973
4
Re: internet - społeczne aspekty medium: polskie konteksty i ...
ytanie, co decyduje o zaprzestaniu korzystania z internetu i kim są osoby, które przestały z niego korzystać? Jedną z możliwych hipotez jest ta, że korzystać przestają użytkownicy, którzy dopiero co odkryli nowe medium, ale ...
Łukasz Jonak, 2006
5
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 589
To rzecz najdziwniejsza, iiby najwiçcéj mial, Je- szcze nie апаш iadnego, aby na tym przestal. Rej. Wis. 184 b. Nie przestajç na swym stanie, cudzycb i sobie nieprzystojnych siçgaj^. Sk. Kaz. 20 b. Falib. Q 3. 0 te dobra prosid mamy, na których ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
6
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Przestal zaraz i dychaé, i piekielnym puchac Zapalem ; czafne dymy przestaly go slucbac. Zatem. go tez Herknies nderzyl о ziemiç : Spros^pie siç rozcia,gnçlo Wulkanowe plemie. Radzj/byli patrzec i bliscy sa,siedzi, Ze ich zbawil Herkules ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1836
7
Realizm socjalistyczny: teoria, rozwój, upadek - Strona 252
Na poczatku lat trzydziestych, kon- statowal Kott, literatura i sztuka radziecka „przestaly mó- wic prawdç, przestaly rozumieé proces historyczny, przestaly byc jednoczesnie sumieniem i rozumem rewolucji". Kott zaatakowal plytki, moralizatorski ...
Edward Możejko, 2001
8
Teoria i praktyka kształcenia literackiego oraz językowego w latach ...
ztalcony naród jest zdolny do zmian gospodarczo-politycznych shizacych rozwojowi nowoczesnego kraju. Apelowano wiec: „Uczmy sie! Ciemnota. zginela Polska. [...] Jednostki, które przestaly sie uczyc, przestaly sie rozwijaé; ...
Leszek Jazownik, 1998
9
Cypriana Norwida "Rzecz o wolności słowa": ku epopei chrześcijańskiej
poezja dydaktyczna - zauwaza S. Skwarczyñska - przestala w oczach romantyków [...] byc poezjq, a rózne poematy filozoficzne, dydaktyczne, naukowe, opisowe przestaly uchodzic za poematy; przestaly niejako istniec34. Rzecz o wolnoéci ...
Piotr Chlebowski, 2000
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 960
«o roslinach, owocach, о jedzeniu, zwlaszcza gotowanym: stojac, trwajac zbyt dlugo, stra- cic smak. zepsuc sic»: Obiad sic przestal. Owoce przestaly sic na drzewie. przestaly «o roslinach, owocach: zbyt dojrzaly, zbyt dhjgo nie sciçty, nie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przestaly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przestaly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR