Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przeszkodowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZESZKODOWY EN POLONAIS

przeszkodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZESZKODOWY


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZESZKODOWY

przeszeregowywac
przeszkadzac
przeszkadzanie
przeszkalac
przeszkalanie
przeszklenie
przeszklic
przeszkoda
przeszkodnik
przeszkodowiec
przeszkodzenie
przeszkodzic
przeszkolenie
przeszkoleniowy
przeszkolic
przeszkolic sie
przeszlifowac
przeszlifowanie
przeszlo
przeszlo miesieczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZESZKODOWY

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

Synonymes et antonymes de przeszkodowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESZKODOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de przeszkodowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZESZKODOWY

Découvrez la traduction de przeszkodowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przeszkodowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeszkodowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

障碍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obstáculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obstacle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

препятствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obstáculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obstacle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hindernis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

障害物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장애물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chướng ngại vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडथळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostacolo
65 millions de locuteurs

polonais

przeszkodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перешкода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obstacol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπόδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hindernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hinder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hindring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przeszkodowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZESZKODOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przeszkodowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przeszkodowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESZKODOWY»

Découvrez l'usage de przeszkodowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeszkodowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tłómaczenia Antoniego Edwarda Odyńca: Dziewica z jeziora
... jak kWiat W jego rekach, „Slodka nagroda rozkwitla W tWyoh Wdziekach. „Go chwila z Rzymu spodzieWany goniec, .,Przeszkodom. slubów. przyniesó. moze. koniec. „Duglas naówczas, przy тещ swym meznym, „Moie znów staé sie. _42_.
Sir Walter Scott, 1874
2
Lokalne programy ochrony i zagospodarowania zabytkowych zespolow ...
Zieleń w średniowiecznej sztuce obronnej jako element przeszkodowy a) przeszkoda z planowo nasadzanych i prowadzonych wiązów lub grabów splecionych koronami (np. tzw. Wiązownica Reńska) b) wał przeszkodowy uzupełniony ...
Piotr Molski, 1999
3
Wyścigi i hodowla koni pełnej krwi oraz czystej krwi arabskiej w ...
Po l932 r., na skutek zmniejszenia liczby gonitw z przeszkodami, jak i dotacji na nie, amatorzy, którzy utrzymywali konie przeszkodowe, wyzbywali się ich i zarówno liczby stajen przeszkodowych, jak i jeźdźców tej kategorii wciąż malały.
Witold Pruski, 1980
4
Prace prawnicze - Wydanie 33 - Strona 49
Na lotniskach, które mają być używane w nocy, stosuje się również świetlne oznakowanie przeszkód; do tego celu korzysta się ze świateł przeszkodowych i latarni ostrzegawczych. Światła przeszkodowe w kolorze czerwonym (w pewnych ...
Uniwersytet Jagielloński, 1967
5
(Auto)kreacja wizerunku polityka na przykładzie wyborów ... - Strona 207
przeszkodom. -. Krzak. 2.3.1. Analiza. sytuacji. i. wybór. strategii. wyborczej. Szanse kandydata AWS w wyścigu do fotela prezydenckiego osłabiały podziały w formacji, obrona partykularnych interesów partii politycznych, niejawne układy ...
Marzena Cichosz, 2003
6
Międzynarodowe porty lotnicze - Strona 49
Na lotniskach, które mają być używane w nocy, stosuje się również świetlne oznakowanie przeszkód; do tego celu korzysta się ze świateł przeszkodowych i latarni ostrzegawczych. Światła przeszkodowe w kolorze czerwonym (w pewnych ...
Mieczysław Grzegorczyk, 1967
7
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Ponadto w budynku nie było wymaganego oświetlenia ewakuacyjnego, przeszkodowego, urządzeń oddymiających, sygnalizacji pożaru, kurtyny oddzielającej scenę od widowni, podręcznego sprzętu gaśniczego, instrukcji bezpieczeństwa ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
8
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
8) klasę odporności pożarowej budynku oraz klasę odporności ogniowej i stopień rozprzestrzeniania ognia elementów budowlanych; 9) warunki ewakuacji, oświetlenie awaryjne (ewakuacyjne i zapasowe) oraz przeszkodowe; 10) sposób ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
9
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 121
... centralną (centric occlusion) oraz przeszkody występujące po stronie balansującej. Takim przeszkodom okluzyjnym towarzyszągłębszekieszonkidziąsłowena początku badania w porównaniuzzębami niestanowiącymi przeszkódzgryzowych ...
Irwin M Becker, 2013
10
Przed Państwem Krzysztof Materna (dla przyjaciół Siostra Irena). ...
KRYSTYNA JANDA ROZDZIAfi X MARZENIA SIĘ SPEfiNIAJĄ K.M.opisuje, jak wartobyć cierpliwym i powoli, wbrew wszystkim przeszkodom, dąZyćdorealizacji swoich marze". Marzeniasię speniają.Do cierpliwo9ci trzeba dodać ERYK LIPI!
Krzysztof Materna, ‎Marta Szarejko, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZESZKODOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przeszkodowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ekstremalny bieg w sobotę na Hipodromie Wola
Fani biegów przeszkodowych przyjadą do Poznania z całej Polski, by zmierzyć się z 6- kilometrową trasą, na której organizatorzy przygotowali ponad 30 ... «NaszeMiasto.pl, nov 15»
2
"To jest najlepsze uczucie na ziemi". Uczestnicy zachwyceni …
Cechą, która wyróżnia Runnmageddon wśród innych biegów przeszkodowych, jest gęstość rozmieszczenia przeszkód na trasie oraz pomysłowość w ich ... «Ofsajd Onet, oct 15»
3
Ta ostatnia niedziela... Zamknięcie sezonu na Partynicach
Sang Jang biegał w tym sezonie niewiele, ale w przeszkodowym debiucie odniósł łatwe zwycięstwo, by w następnym starcie trochę pechowo ulec córce słynnej ... «Portal Radia Wrocław, oct 15»
4
Weekend z Runmageddonem na Śląsku. W sobotę Rekrut, aw …
24 i 25 października Gliwice staną się polską stolicą biegów przeszkodowych. Na Śląsk z całej Polski zjedzie ponad 2500 zawodników, by wziąć udział w ... «Ofsajd Onet, oct 15»
5
Runmageddon. Bieganie ekstremalne w ten weekend w Gliwicach
24 i 25 października Gliwice staną się polską stolicą biegów przeszkodowych. Na Śląsk z całej Polski zjedzie ponad 2500 zawodników, by wziąć udział w ... «Nowiny Gliwickie, oct 15»
6
Konie do podziwiania i... kupienia
Ta druga wieńczy cykl gonitw przeszkodowych dla 4-letnich koni rozgrywany pod patronatem Dolnośląskiego Towarzystwa Wyścigów Konnych. Faworytami ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
7
Błoto, hopki i lądowanie w basenie czyli małopolski Runmageddon
Na najmłodszych fanów biegów przeszkodowych czekała strefa Runmageddon Kids. Najtwardsi zawodnicy natomiast zmierzyli się w ekstremalnie ciężkiej ... «TVN Meteo, oct 15»
8
Zostań właścicielem folbluta
W następnym sezonie, jako pierwszy koń, w czeskim treningu, wystartował w największym wyścigu przeszkodowym Francji, Gras Savoye Grand Steeple-chase ... «Portal Radia Wrocław, oct 15»
9
Piekielnie ciężki Runmageddon Classic Beskidy szalał w Myślenicach
... Myślenice i Beskidy to wprost wymarzone miejsce dla biegów przeszkodowych. Właśnie dlatego zdecydowaliśmy, że w przyszłym roku w maju zorganizujemy ... «Ofsajd Onet, oct 15»
10
Górski Runmageddon po raz drugi w Myślenicach
Na najmłodszych fanów biegów przeszkodowych czekać będzie strefa Runmageddon Kids, najtwardsi zawodnicy natomiast zmierzą się w ekstremalnie ciężkiej ... «Ofsajd Onet, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przeszkodowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przeszkodowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż