Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przykazywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYKAZYWAC EN POLONAIS

przykazywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYKAZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYKAZYWAC

przykaraulic
przykarcic
przykarpacki
przykaszac
przykatedralny
przykaz
przykazac
przykazanie
przykicac
przykielich
przykielichowy
przyklad
przykladac
przykladac sie
przykladanie
przykladek
przykladka
przykladnica
przykladnie
przykladnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYKAZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac

Synonymes et antonymes de przykazywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYKAZYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de przykazywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYKAZYWAC

Découvrez la traduction de przykazywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przykazywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przykazywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

przykazywac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

przykazywac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

przykazywac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

przykazywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przykazywac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

przykazywac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

przykazywac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

przykazywac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

przykazywac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

przykazywac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

przykazywac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

przykazywac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

przykazywac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

przykazywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przykazywac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

przykazywac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

przykazywac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

przykazywac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

przykazywac
65 millions de locuteurs

polonais

przykazywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

przykazywac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

przykazywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przykazywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przykazywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przykazywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przykazywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przykazywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYKAZYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przykazywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przykazywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYKAZYWAC»

Découvrez l'usage de przykazywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przykazywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odpowiedź na zarzuty względem przeznaczenia boskiego. Przejrzane i ...
Na co zaś prawa stanowią? oto dla poskromienia złych, dla nakłonienia obywateli do czynienia tego raczej co prawo przykazuje, jak tego co zakazuje. To zaś wszystko na co, gdyby wolności nie było? Wszak bez niej, nie byłoby ani grzechu, ...
Jan BOHOMOLEC, ‎Maksimilian MAŁOPOLSKI, 1861
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
przyimkowy /przykazywać 788 przyimkowy a. gram. prepositional; wyrażenie przyimkowe prepositional phrase. przyjaciel mp pl. -e Acc. i Gen. -ót Dar. -otom Loc. -otach 1. (= bliska osoba) friend; bliski/prawdziwy przyjaciel close/true friend; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 808
«powstać w umyśle, nasunąć się, zjawić się»: Przyszła komuś chętka, ochota. A fraz. Coś przyszło komuś do głowy, na myśl «coś się komuś nasunęło, ktoś wpadł na jakiś pomysł* przykazać dk IX, ~ażę, ~aż, ~any — przykazywać ndk Willa, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Meka i smierc pana naszego Jezusa Chrystusa - Strona 123
Ani wy, ani Cezar, ale ja przykazuję. To jedno. Następnie: icy nauczajcie, com ja przykazał. Nie Cezar ma nauczać, ale wy! Jak wszyscy ludzie, tak i Cezar od was ma się nauczyć, com ja przykazał : a jeżeli nie on ma nauczać, tem mniej ma ...
Piotr Semenenko, 1903
5
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...
... 150, 215, 269, 273, 307, 319, 352, 358, 397,413, 430, 431, 434, 457 przykazać 102, 333 przykazanie 70, 93, 94, 142, 143, 191, 273, 275, 333, 369 przykazywać 307 przy każy ciel 131 przykład 69, 73, 76, 99, 109, 113, 114, 318, 368 przykry ...
Stanisław Rospond, 1949
6
Rozwój form czasu teraźniejszego czasownika w jezyku polskim
... 34, 37, 75 przyjechać 141, 142 przyjeździć 142 przyjeżdżać 72, 142 przyjmać 75 przyjmować 121, 122 przyjść 34, 35, 36, 37, 141, 159 przykazać 61 przykazować 124 przykazywać 124 przyklaskać 62 przykładać 72 przykopciać 79 przykrzy ...
Witold Śmiech, 1967
7
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... anordnen III ( co, komu) — > nakazać --> : nakazywać --> : *ponakazywać anweisen, anordnen — >przykazać — > : przykazywać — > :poprzykazy- ( an) befehlen, ge- wać bieten — > rozkazac — > : rozkazywać-- > : po rozkazywać befehlen ...
Wacław Cockiewicz, 1992
8
Polska sztuka wojenna w okresie powstania kościuszkowskiego
dzienni objeżdżając aresztantów mają przykazywać, aby mieli przy aresztantach baczność jak największą. Dyżurny major objeżdżający aresztantów w szlachtuzach ma dziś zameldować Dombrowskiemu majorowi, czyli ...
Andrzej Zahorski, 1960
9
Polish--an Essential Grammar - Strona 137
... (pozyczyc) przeszkadzac (przeszkodzic) przygladac (przyjrzec) sie przykazywac (przykazac) przypominac ( przypomniec ) radzic (poradzic) suit give as a gift give inform tease annoy thank be astonished threaten command inform say. tell be ...
Dana Bielec, 1998
10
Hrabina Cosel, tom pierwszy
Więc próżne było przykazywanie królewskie, pij a pij. Gwałtem prawie wleli mu puhar węgrzyna, od którego jak padł, tydzień odchorował, i o mało go z tego świata nie wzięła gorączka. A no potém do siebie przyszedł i bodaj do ogromniejszéj ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przykazywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przykazywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż