Téléchargez l'application
educalingo
przykurczac

Signification de "przykurczac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYKURCZAC EN POLONAIS

przykurczac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYKURCZAC

doczyszczac · dogeszczac · dostarczac · nadstarczac · nasiarczac · nastarczac · nastopyrczac · obarczac · obkurczac · odsiarczac · podkurczac · poskurczac · rozkurczac · skurczac · starczac · wkurczac · wykurczac · wystarczac · wysterczac · zasiarczac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYKURCZAC

przykulic · przykulic sie · przykup · przykupic · przykupienie · przykupka · przykupno · przykupywac · przykupywanie · przykurcz · przykurczenie · przykurczyc · przykurczyc sie · przykurzyc · przykuso · przykustykac · przykusy · przykusztykac · przykuty · przykuwac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYKURCZAC

dokanczac · dokonczac · dokuczac · dolaczac · doliczac · domaczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · dopozyczac · dopuszczac · doreczac · dosmaczac · doswiadczac · dotaczac · dotlaczac · dotuczac · douczac · maczac · nablyszczac

Synonymes et antonymes de przykurczac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYKURCZAC»

przykurczac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przykurczac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYKURCZAC

Découvrez la traduction de przykurczac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przykurczac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przykurczac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przykurczac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przykurczac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przykurczac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przykurczac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przykurczac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przykurczac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przykurczac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przykurczac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przykurczac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przykurczac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przykurczac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przykurczac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przykurczac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przykurczac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przykurczac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przykurczac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przykurczac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przykurczac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przykurczac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przykurczac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przykurczac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przykurczac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przykurczac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przykurczac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przykurczac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przykurczac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przykurczac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYKURCZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de przykurczac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przykurczac».

Exemples d'utilisation du mot przykurczac en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYKURCZAC»

Découvrez l'usage de przykurczac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przykurczac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Przyku- pywac. va. fre$u. f. Prxykupic. Przykurczac,-czal,-czarn,t'a.imp., Przykurczyc , -czyl, fut. -czy, «a. perf. umbiegen une perfûnen ; 'nietet« beugen-, *1*азп?афеп ; przykurczanie, — czenie Umbiegung uni îBerfurjung; •Tïieberbcugung-, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 232
*klęk- 'zginać, zakrzywiać; uginać kolana, przykurczać nogi' (p. klęk, klęczeć, klękać). [...] - Znaczenia 'kobyła': 'szkapa' pochodzą chyba od 'ciężkiego, niezgrabnego chodu', czy też od 'krzywych, graślawych nóg' (psł. 'klękati: klęcati we wielu ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
3
Krzyk przez sen - Strona 52
Aż wreszcie główny ogień zdawał się uspokajać i przykurczać, a małe jego odnóżki płynęły coraz wolniej, więc położyliśmy się bezwładnie na gorące igliwie, ciężko dysząc i pijąc łapczywie z manierek podanych przez strażaków, i czując ...
Kazimierz Dębnicki, 1975
4
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
*klęketi było 'uginać kolana, przykurczać nogi', z odpowiedników pozasłowiańskich por. zwłaszcza lit. klenketi 'iść prędko', łot. klencet 'kuleć, utykać, iść niezgrabnie', por. Machek, ES, s. 202, Sławski, Słownik et., II, s. 215—216. 1 vdn *om.
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 40
*klçk- 'zginac, zakrzywiac; uginac kolana, przykurczac nogi' (por. Slawski SE II 182-183; tu wyrazone równiez przypuszczenie, ze znaczenie 'kobyla' : 'szkapa' pochodza od ciçzkiego, niezgrabnego chodu zwierzecia, w zwiazku z czym por.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
*klek- 'zginac, zakrzy- wiaé; uginaé kolana, przykurczac nogi' (p. klçk, klçczcé, кЦкас). Identyczue budowa. wyrazy oznaezaja. w slow, takze rozne przedmioty z drzewa, zwykle zakrzywione, zgiçte: cz. kleó 'czepiga pluga; koso- drzewina', ...
Franciszek Sławski, 1958
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Przykurczac,-czal,-czann, va. imp., Przykurczyc , -czyk, fut. -czy, va. erf umbiegen und verkürzen; "niederÄ "schwächen, przykurczanie, – czenie Umbiegung und Verkützung; "Niederbeugung; “Schwächung f. Przy kurzac, -rzat, -rzam, va. imp., ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... przykucnąć (1) {0} <0> przykuć (0) {4} <2> przykurczać się (1) {0} <0> przykurczyć (2) {0} <0> przykurwiście (0) {0} <2> przykuwać (1) {0} <2> przykuwać [czyje] ucho (0) {0} <1> [o muzyce - zwracać na siebie czyjąś uwagę; zob. ucho] przylać ...
Wojciech Kajtoch, 2008
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 204
... 98 przykrzyc sie ndk it 87/87a przykucac ndk it 98 <t> przykucnac 5 przykuc (sic) dk t 51 > przykuwac 98 przykulic (sic) dk t 75 о przykulac 98 rzad. przykurczyc (sic) dk t 87 о przykurczac 98 rzad. przykuwac (sic) ndk t 98 > przykuc 51 przylac ...
Zygmunt Saloni, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przykurczac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przykurczac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR