Téléchargez l'application
educalingo
przylbicowy

Signification de "przylbicowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYLBICOWY EN POLONAIS

przylbicowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYLBICOWY

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYLBICOWY

przylapywac · przylasek · przylasic sie · przylaskawic · przylaszczka · przylatac · przylatka · przylatywac · przylazic · przylbica · przylec · przylecenie · przyleciec · przylecki · przylegac · przyleganie · przylegiwac · przylegle · przyleglosc · przylegly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYLBICOWY

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy

Synonymes et antonymes de przylbicowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYLBICOWY»

przylbicowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przylbicowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYLBICOWY

Découvrez la traduction de przylbicowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przylbicowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przylbicowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przylbicowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przylbicowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przylbicowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przylbicowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przylbicowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przylbicowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przylbicowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przylbicowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przylbicowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przylbicowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przylbicowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przylbicowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przylbicowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przylbicowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przylbicowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przylbicowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przylbicowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przylbicowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przylbicowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przylbicowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przylbicowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przylbicowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przylbicowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przylbicowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przylbicowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przylbicowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przylbicowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYLBICOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przylbicowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przylbicowy».

Exemples d'utilisation du mot przylbicowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYLBICOWY»

Découvrez l'usage de przylbicowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przylbicowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya piechoty polskiej - Strona 232
Mikołaj Czernowski, zbroja kopijnicza, spisa, miecz. Paweł z Boćkow, rusznica, miecz, przyłbica. Gregier z Piaskow, rusz., miecz, przyłbica. Mikołaj z Łucka, ruszn., miecz, przyłbica. Jędrzej z Bielska, ruszn., miecz, przyłbica. Iwan z Mścisławia ...
Konstanty Górski, 1893
2
Historya jazdy polskiej - Strona 300
Na jego miejscu w tym poczcie służebnik jego Andrzej Wasilewicz Wietryński, w pancerzu, przyłbicy, z sahajdakiem, szablą, oszczepem, pod nim wałach cisawy. – Wałach siwy, giermek z chorągwią Stefan Wojniłowicz, pancerz, szyszak, ...
Konstanty Górski, 1895
3
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
W o- ftatnich czasach w zięgi publiczne zapisywano okrzyki : atclamatum efl decies, vicies , octies, ter. i t. d. CÓRY TH A IX , miotaiący swoią przyłbicą, nazwiiko Marsa. Zródłosłów Córy the przyłbica. CÓRYTHALIA, nazwiiko Oyany w S parcie- ...
Aloizy Osiński, 1806
4
Acta archaeologica Lodziensia - Wydanie 53 - Strona 14
Marian Głosek Przyczynek do genezy hełmów typu przyłbica Elżbieta Grzelakowska Edukacyjna rola terenowych ... W średniowieczu, jedną z najbardziej rycerskich ochron głowy, obok hełmów garnczkowych, była przyłbica, czyli tzw. hełm ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2007
5
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 155
NIEMC. Hełm stalisty na głowie kitami powiewał. WOROM. PRZYŁBICA (czes. pfilbica) byłto gatunek hełmu, mający żelazną zasłonę, która czoło i całą twarz (łeb) zakrywała; ale według upodobania i podnosić się mogła. Szczęściem przyłbicę ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Ziemia lwowska - Strona 515
Dla ochrony gnieżdżących się tu ptaków wodnych w 1997 r. utworzono ornitologiczny rezerwat „Czołhyński" (MojirHHCbKHił) o powierzchni 820 ha. Niecałe 2 km na południe od Czołhyń leży wieś PRZYŁBICE (npHJiÓHHi) . Wymieniana od II ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
7
Czas: dodatek miesięczny. rok czwarty, Kwiecień, Maj, Czerwiec
PRWIBIGE Hełmy wysokie za Jagiellonów używane, zwano przyłbicami. „...u Goździa (1531) wołoszyn ugodził w głowę kopią (Wereszczyńskiego), aż przyłbicę na nim kopią oberwał... “ „ ... na głowę przyłbicę porwawszy...* (p.
Antoni Adam Kłobukowski, 1859
8
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 49
przyłbicy przylgnęła za pośrednictwem niemieckim nazwa „psi pysk" (Hundsgugel). Zawias czołowy został w niej z czasem zastąpiony przez dwa zawiasy skroniowe.84. W latach dwudziestych XV stulecia rzemieślnicy włoscy skonstruowali ...
Andrzej Nadolski, 1990
9
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
głowę pokrywa przyłbica IWinerwy. Słowem: ta rycina była wyrazistą i poprawnie wykonaną. 19 sierpnia rząd toskański wysłał urzędników na zabor w posiadłość wyspę Elbę. Względnie oni postąpili z francuzkiemi żołnierzami na niej pozo- ...
Alexis François Artaud, 1846
10
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Wpośrzodku mieli 120 dworskich ze trzcinami, w ubiorze szarłatnym i przyłbicą na głowie. — Za tymi postępowało 300 innych w adamaszku, pod suknią kolczuga, przez ramię łańcuch złoty, w ręku lanca z proporcem białym. Z tatarów jedni ...
Ambroży Grabowski, 1845
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przylbicowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przylbicowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR