Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przyslowiowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYSLOWIOWO EN POLONAIS

przyslowiowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYSLOWIOWO


basniowo
basniowo
bezdrganiowo
bezdrganiowo
bezplciowo
bezplciowo
bezwladnosciowo
bezwladnosciowo
bezwyjsciowo
bezwyjsciowo
bezwyznaniowo
bezwyznaniowo
brzmieniowo
brzmieniowo
calosciowo
calosciowo
cotygodniowo
cotygodniowo
czelusciowo
czelusciowo
czesciowo
czesciowo
czynnosciowo
czynnosciowo
deseniowo
deseniowo
doledzwiowo
doledzwiowo
domiesniowo
domiesniowo
dordzeniowo
dordzeniowo
dwustopniowo
dwustopniowo
dzwigniowo
dzwigniowo
grzecznosciowo
grzecznosciowo
zolwiowo
zolwiowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYSLOWIOWO

przyslodzenie
przyslodzic
przyslona
przysloneczny
przyslonic
przyslonic sie
przysloniecie
przyslonowy
przyslowek
przyslowie
przyslowiowy
przyslowkowo
przyslowkowy
przyslowny
przysluchac sie
przysluchiwac sie
przysluchiwanie sie
przysluga
przyslugiwac
przyslup

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYSLOWIOWO

ilosciowo
jakosciowo
kazdotygodniowo
komediowo
krtaniowo
krzywoliniowo
liliowo
liniowo
ludnosciowo
mahoniowo
mgnieniowo
mieszkaniowo
narodowosciowo
niezyciowo
objetosciowo
obliczeniowo
ogniowo
okolicznosciowo
orzeczeniowo
osiowo

Synonymes et antonymes de przyslowiowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSLOWIOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de przyslowiowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYSLOWIOWO

Découvrez la traduction de przyslowiowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przyslowiowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyslowiowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

如谚语所说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proverbialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proverbially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोकप्रसिद्वितया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمثالنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пословице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proverbialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাদতুল্যভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proverbialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menurut Komunikasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sprichwörtlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proverbially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proverbially
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகரிப்பதால் பழமொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

proverbially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proverbially
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proverbialmente
65 millions de locuteurs

polonais

przyslowiowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прислів´ї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proverbial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proverbially
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spreekwoordelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proverbially
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proverbially
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przyslowiowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYSLOWIOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przyslowiowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przyslowiowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSLOWIOWO»

Découvrez l'usage de przyslowiowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyslowiowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 27
W sprawach spornych popiera swoim materiałem przysłowiowym i jedną, i drugą stronę, jeżeli tylko przysłowie daje się zastosować; słusznie mówi Szambelanowa, że „jegomości o nic w świecie nie idzie, tylko o sposobność umieszczenia ...
Henryk Markiewicz, 2007
2
Turnus
Mówi się przysłowiowo, pałac albo chatka, ale kto wie, co w sumie lepiej się opłaci? Zresztą pałac może być okropny, a do tego zrujnowany. W pałacu może straszyć. Zdarza się, że pałac spłonie od pierwszego pioruna, gdy nadciągnie burza.
Tomasz Łubieński, 2012
3
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1898
Długoletniego kanclerza Ottona von Bismarcka, zdymisjonowanego przez młodego Cesarza w 1890 roku, bano się w Europie jako polityka przySłOWiOWO ZręCZnegO i SkuteCZnego. Jego następcy nie mają już tej CharyZmy. Zresztą ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
4
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Ludowej były zresztą przysłowiowo wręcz chude, a dodatki do nich śmieszne (na przykład: dodatek dla niepracującej żony emeryta wynosił pod koniec lat sześćdziesiątych trzydzieści złotych, za co przez miesiąc można było kupić niewiele ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
5
Chełmskie, cz. 1-3 - Strona 72
przyslowiowe. A bodaj win sia tach dorobyw majatku, jach kiót (kot) na peczi, a soroka na ploti! (przekleñstwo na kogos bogacacego siç, a skapego). Aha! na hryby, a na jachyjiz? chyba na woronie ucha! (Wro- nie uszy v. Kustrzebka, Perizza ...
Oskar Kolberg, 1891
6
Chełmskie: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 72
przyslowiowe. A'bodaj win sia tach dorobyw majatku, jach kiót (kot) na peczi7 a soroka na ploti! (przekleństwo na kogos' bogacacego siç, a skapego). Aha! na hryby, a na jachyjii? chyba na woronie ucha! (Wronie uszy v. Kustrzebka, Perizza ...
Oskar Kolberg, 1890
7
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
Sa to zdania krótkie, aforyzmy, czesciowo w tormie przyslowiowej. Jagiell. — Оssol. — Zielins. — ob. Glogowski Franc. (Тriumphus 1746). GRUSZЕСКl Hieronim. Сel Sapiezynskiey Strzaly, Вода Сhwala, Swietych Honor, Ludzki pozytek, Przy ...
Karol Estreicher, 1899
8
Hiszpańskie oczy
Jestem taką egoistką... Przecież ja was kocham, ale do momentu dopóki za dużo ode mnie nie chcecie. – Więc wtedy, po mojej operacji, zostawiłaś mnie samą na cały dzień, bo chciałam, żebyś mi podała tę przysłowiową szklankę wody?
Maria Nurowska, 2010
9
Hawaje Aloha - Strona 54
To unikalne centrum handlowe jest pod przysłowiową chmurką, czyli na powietrzu pod ogromnymi drzewami i nawet w upalny dzień jest tutaj przyjemny chłód. Iolani Palast Pałac został zbudowany z polecenia Króla Davida Kalakaua w 1882 ...
Slawa Pekrul, 2010
10
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 20
Złośliwości polskich urzędników, owiane już przysłowiową legendą, to nic innegojak nasz narodowy patent na stosunki sąsiedzkie. Te same złośliwości można dziś odnaleźć w polskich stowarzyszeniach i biznes-klubach, rozsianych po ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przyslowiowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przyslowiowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż