Signification de "przyslupowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZYSLUPOWY EN POLONAIS

przyslupowy

TRADUCTION DE PRZYSLUPOWY

Découvrez la traduction de przyslupowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przyslupowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyslupowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 木结构
• Traducteur Français - espagnol: enmaderado
• Traducteur Français - anglais: timbered
• Traducteur Français - hindi: लकड़ी का
• Traducteur Français - arabe: مصنوع من خشب
• Traducteur Français - russe: бревенчатый
• Traducteur Français - portugais: de madeira
• Traducteur Français - bengali: কাষ্ঠনির্মিত
• Traducteur Français - français: boisé
• Traducteur Français - malaisien: dr kayu
• Traducteur Français - allemand: Fachwerk
• Traducteur Français - japonais: 木造の
• Traducteur Français - coréen: 수목이 울창한
• Traducteur Français - javanais: timbered
• Traducteur Français - vietnamien: gỗ
• Traducteur Français - tamoul: timbered
• Traducteur Français - marathi: लाकडाचे बांधकाम असलेली वास्ती
• Traducteur Français - turc: ahşap
• Traducteur Français - italien: timbered
• polonais: przyslupowy
• Traducteur Français - ukrainien: бревенчатий
• Traducteur Français - roumain: timbered
• Traducteur Français - grec: ξύλινος
• Traducteur Français - afrikaans: vakwerk
• Traducteur Français - suédois: timrade
• Traducteur Français - norvégien: tømmerhus

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSLUPOWY»

Découvrez l'usage de przyslupowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyslupowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Budownictwo Ludowe Dorzecza Sanu W XIX I XX Wieku - Strona 85

Małopolski, wiejski dom przysłupowy jest zawsze szerokofrontowy. Owszem, spotyka się budynki wąskofrontowe, tylko w budownictwie małomiasteczkowym (Zakliczyn, Czudec, Przeworsk, Kańczuga, Pruchnik, Dynów, Jaśliska, Niżanko- ...

Stefan Lew, 2003

Tradycyjne budownictwo drzewne W Polsce: Budownictwo ludowe. Chałupy ...

Nasze przypuszczenia co do późniejszego bo XVII - XVIII w. rozpowszechnienia się konstrukcji przysłupowej na terenie rzeszowsko - przemyskiego i wiązanie jej z osadnictwem i budownictwem tkackim nie znajdują bezpośredniego ...

Marian Pokropek, ‎Wojciech Pokropek, 1995

Etnografja słowiańska: Łuzyczanie - Strona 71

Dom przysłupowy. Łaź. Górne Łużyce. ku wsi oraz ku ogródkowi, a plan przedstawia się wówczas następująco : komora występująca — izba — sień — chlew — stodoła. Przez tę komorę możemy wejść do chaty, a przez to typ ten zbliża się do ...

Adam Fischer, 1932

Etnografja Słowiańska: Łużyczanie - Strona 71

Ściana chałupy łużyckiej, zwłaszcza szczytowa, posiada typ przysłupowy, ma bowiem t. zw. stoł, czyli łuki drewniane, umieszczone nad oknami i podparte takiemiż słupami, które przylegają ściśle do ściany i pomagają dźwigać dach (ryc. 36).

Adam Fischer, 1932

Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka

Zagroda wiejska w okolicach Bystrzycy Kłodzkiej. Według F. Schroller, Schlesien, t. III 4. Dom przysłupowy w Bolkowie. Według H. Franke, Ostgermanische Holzbau- kultur 5. Dom przysłupowy w Janowicach, p. Jelenia Góra. Stan ipierwotny.

Józef Matuszczak, 1971

Atlas sztuki ludowej i folkloru w Polsce - Strona 30

... półszczytowy póżnobar. późnobarokowy późnogot. późnogotycki prostokąt. prostokątny przebud. przebudowany podcien. podcieniowy poewang. poewangelicki przysłup. przysłupowy, konstrukcji przyslupowej publ. publikacja, publikowany ...

Marian Pokropek, 1978

Budownictwo ludowe w górach: materiały z sympozjum, Kraków, 2 ...

egionie kamiennogórsko-wałbrzyskim (111): a) budynek o konstrukcji przysłupowej, dhigomieczowej, z wiszącymi ściankami kratowymi - Gruszków, b) kościół drewniany - Grzmiąca, c) dom przysłupowy - Sokołowsko, ...

Wiesław A. Wójcik, 2000

Przemyśl i Pogórze Przemyskie: przewodnik - Strona 378

Lew S., Dom przysłup owy w górnym i środkowym dorzeczu Sanu. „Lud" 1964-65, t. 50. Lew S., Kultura ludowa pogranicza nadsańskiego. Przemyśl 1969. Lew S., Współczesne „Mazury" i „Rusiny" znad Sanu, Wiaru i Lubaczówki. „Kwartalnik ...

Stanisław Kryciński, 2007

Luzyce Górne: Budziszyn, Görlitz, Hoyerswerda, Jezyk Górnoluzycki, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Folk art in Poland - Strona 320

12-18 1957 Pochodzenie domów przyslupowych w Rzeszpwskiem (The Origin of Pole- Supported Houses in the Rzeszów Region), "Kwartalnik Historii Kultury Materialnej", vol. 5, nos 3/4, pp. 551-562 1958 Typy wiejskich drewnianych ...

Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1991