Téléchargez l'application
educalingo
przyteatralny

Signification de "przyteatralny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYTEATRALNY EN POLONAIS

przyteatralny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYTEATRALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYTEATRALNY

przytarabanic sie · przytarcie · przytarczowy · przytarczyca · przytarczycowy · przytarczyczny · przytargac · przytaskac · przytaszczyc · przytaszczyc sie · przytechnac · przytelepac sie · przytemperowac · przytepiac · przytepic · przytepic sie · przytepienie · przytepiony · przytkac · przytkac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYTEATRALNY

cerebralny · chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny

Synonymes et antonymes de przyteatralny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYTEATRALNY»

przyteatralny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przyteatralny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYTEATRALNY

Découvrez la traduction de przyteatralny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przyteatralny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyteatralny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przyteatralny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przyteatralny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przyteatralny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przyteatralny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przyteatralny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przyteatralny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przyteatralny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przyteatralny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przyteatralny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przyteatralny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przyteatralny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przyteatralny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przyteatralny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przyteatralny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przyteatralny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przyteatralny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przyteatralny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przyteatralny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przyteatralny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przyteatralny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przyteatralny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przyteatralny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przyteatralny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przyteatralny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przyteatralny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przyteatralny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przyteatralny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYTEATRALNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przyteatralny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przyteatralny».

Exemples d'utilisation du mot przyteatralny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYTEATRALNY»

Découvrez l'usage de przyteatralny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyteatralny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lwowski teatr operowy i operetkowy w latach 1872-1918 - Strona 33
Świadczyło o tym przede wszystkim założenie przyteatralnej szkoły operowej. Nowy dyrektor zamierzał przygotować serię oper jednoaktowych, które można by przedstawiać po południu, a które byłyby dobrą wprawką dla uczniów szkoły ...
Anna Wypych-Gawrońska, 1999
2
O "polifonię głosów zbiorowych": wileńska krytyka teatralna, 1906-1940
Podobnie przy teatralny charakter, choć może bardziej ambitny, miał ukazujący się nieregularnie w latach 1932-1938 „Front Teatralny" wydawany przez Teatry Miejskie ZASP w Wilnie pod rzeczywistą redakcją Jerzego Ronarda Bujańskiego i ...
Mirosława Kozłowska, 2003
3
Twórczość Leśmiana w kręgu filozoficznej myśli symbolizmu rosyjskiego
Pankowskiego, potem przyTeatralnej, Zolotowrockiej i Trochswiatitielskiej; okna jego mieszka- nia wychodzily na Zfote Wrota, o które Chrobry uderzal swym Szczerb- cem; niedaleko mial do Sofîjskiego Soboru, trochç dalej do tawry Pieczer- ...
Anna Sobieska, 2005
4
Sezony błędów i wypaczeń: socrealizm w dramacie i teatrze polskim
... obejmujacy juz wtedy 77 teatrów, w tym 59 seen dramatycznych, 14 lalkowych i 4 opery - po- szerzy sie o trzy wyzsze szkoly teatralne, utworzone jako alternatywa dla niemal calkowicie wówczas wygaslej inicjatywy studiów przyteatralnych.
Małgorzata Jarmułowicz, 2003
5
Trzydzieści pięć sezonów: teatry dramatyczne w Polsce w latach 1944-1979
... w październiku 1973. Czynny od 1954 roku Oddział Lalkarski — później zlikwidowany — został w 1972 zastąpiony Wydziałem Lalkarskim z siedzibą we Wrocławiu. Prawie całkowicie natomiast wygasła inicjatywa studiów przyteatralnych.
Marta Fik, 1981
6
Życie teatralne w Lublinie, 1782-1918 - Strona 16
... który miał prawo pobierać z każdego przedstawienia 2 czerwone złote na rzecz wierzycieli aktorów, tyleż samo dla kasy miejskiej, z cukierni przyteatralnej zaś mógł zatrzymać wszystko to, „co będzie można, na fundusz miejscowy dziedzica" ...
Stefan Kruk, 1982
7
Metamorfozy "Piękni, dwudziestoletni, źli": materiały z sesji ... - Strona 64
Interesuje ona także wiele teatrów studenckich (m.in. w Teatrze 38, adaptacja Króla Ubu Jany ego w Stodole) i rozliczne scenki przyteatralne. Idzie zresztą nie tylko o awangardowy repertuar. Na okres "odwilży" czy "października" przypadają ...
Sanocki Dom Kultury, 1996
8
Teatry Warszawy: budynki i sale w latach 1748-1975 - Strona 122
... lasy i morza oczekując na wozy, które unosiły je w nieznane [do wspomnianych przez Sienkiewicza magazynów na Niecałej]. Z przybyłych wozów natomiast waliły się jakieś skały, kolumny i łąki z gajami. A na przyteatralnych trawnikach jak ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1986
9
Kronika XX wieku - Strona 654
Ponad stu słuchac przyjęto do przyteatralnego S- | dia Aktorskiego. Scenografemby Tadeusz Kantor. 2 kwietnia zainaugurowano pr Teatru Sląskiego im. Stanisława Wyspiańskiego z siedzibą w Katowicach wystawiając „Zemstę" Aleksandra ...
Marian B. Michalik, 1991
10
Świat aktorski moich czasów: Przedmowa Henryka Szletyńskiego
Wybiegliśmy na przyteatralny ogródek, zapewne nie bez hałasu. W ogródku, przy oknie kancelarii, zasiadł stary, zasłużony mistrz pierwszej sceny, patrzył na nas uważnie, a gdy do niego zbliżył się Bednarczyk, zapytał: „Kto ci młodzi?
Adam Grzymała-Siedlecki, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przyteatralny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przyteatralny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR