Téléchargez l'application
educalingo
ptak gniazdowy

Signification de "ptak gniazdowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PTAK GNIAZDOWY EN POLONAIS

ptak gniazdowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PTAK GNIAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · objazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PTAK GNIAZDOWY

ptactwo · ptah · ptak · ptak lowczy · ptak przelotny wedrowny · ptakoksztaltny · ptakolowstwo · ptasi · ptasie mleczko · ptasie mleko · ptasiek · ptastwo · ptaszarnia · ptaszatko · ptasze · ptaszecy · ptaszeczek · ptaszek · ptaszeniek · ptaszka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PTAK GNIAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · pozjazdowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Synonymes et antonymes de ptak gniazdowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PTAK GNIAZDOWY»

ptak gniazdowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ptak gniazdowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PTAK GNIAZDOWY

Découvrez la traduction de ptak gniazdowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ptak gniazdowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ptak gniazdowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

燕窝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nido de Pájaro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bird nest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिड़िया का घोंसला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عش الطائر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Птичье гнездо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ninho do pássaro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ন্যস্ত পাখি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nid d´Oiseau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sarang burung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vogelnest
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鳥の巣
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새 둥지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim làm tổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறவை கூடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पक्षी घरटे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Nest kuşu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nido di uccello
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ptak gniazdowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Пташине гніздо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bird cuib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωλιά πουλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bird nes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågelbo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bird reir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ptak gniazdowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PTAK GNIAZDOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ptak gniazdowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ptak gniazdowy».

Exemples d'utilisation du mot ptak gniazdowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PTAK GNIAZDOWY»

Découvrez l'usage de ptak gniazdowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ptak gniazdowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace zoologiczne - Tomy 3-7 - Strona 205
Corvus cornix L. Niezbyt liczny ptak łęgowy. Żeruje na okolicznych polach, nierzadko również na stawach, gdzie niszczy lęgi ptaków, zwłaszcza kaczek. 2. Coloeus monedula L. – kawka. Pospolity ptak gniazdowy, żerujący na polach. - 3.
Uniwersytet Jagielloński, 1958
2
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 7-15 - Strona 93
Dość liczny ptak gniazdowy w całym reglu górnym. Nie spotkałem go poniżej 9C0 m. Okazy zebrane: 2 VII, d* juv. 1330 m, 29 VII, 9 wys- 1020 m. 16. Dryobates maior inaior (L.). Bardzo pospolity w reglu dolnym, zdaje mi się że nie idzie ponad ...
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1935
3
Opuscula Casimiro Tymieniecki septuagenario dedicata - Strona 327
Phylloscopus trochilus trcchilus L. — Piecuszek W lasach jest dość pospolitym ptakiem gniazdowym. W parku szkolnym gnieździ się częściej od wójcika. 50. Phyllosccpus stbilatrix stbilatrtx (Bechst.) — Swistunka W latach Zawieprzyckich jest ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1959
4
Sprawozdanie - Tomy 63-65 - Strona 217
Pospolity, jakkolwiek nieliczny ptak gniazdowy. Przylatuje w marcu, odlatuje w sierpniu: niekiedy, jakkolwiek bardzo rzadko, pojedyńcze okazy pozostają na zimę 10. Milvus migrans migrans (Bodd.). Falco migrans Boddaert 1783, Tabl. Pl. Enl.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Fizjograficzna, 1928
5
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Pospolity, jakkolwiek nieliczny ptak gniazdowy. Przylatuje w marcu, odlatuje w sierpniu: niekiedy, jakkolwiek bardzo rzadko, pojedyncze okazy pozostają, na zimę. 10. Milvus migrans migrans (Bodd.). Falco migrans Boddaert 1788, Tabl. PI.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1928
6
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Nauk matematyczno-Fizycznych. Wydział III Towarzystwo Naukowe Warszawskie. temu poniekąd dane Bogdanowa (5), który spotykał tego ptaka w porze gniazdowej w powiecie Syzrańskim i słyszał od ptaszników o gniazdowaniu jego w gub ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1915
7
Zarys zoogeografii polskiego Podola - Strona 480
Posiadamy bowiem relacje od licznych informatorów, że wtedy dropie należały do ptaków pospolitych w tych okolicach. ... Za czasów Taczanowskiego drop był ptakiem gniazdowym również w Polsce środkowej (okolice Płocka, Łowicza, ...
Roman Kuntze, ‎Jan Noskiewicz, 1938
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
jack. gniazdować ipf. orn., zool. nest. gnlazdowisko n. orn., zool. nestage. gniazdownik ma 1. myśl. eyas. 2. zool. nidi- colous bird, nest-dwelling bird. gniazdowy a. nest, nesting; Instynkt gniazdowy psych, nesting instinct; ptak gniazdowy zool.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 73
1. pomicszkanie abo przechowanie , które ptak dla siebie i swoich ptaszat sciele, Ьаб glefi bet 5313901. ... Chcialem zgromadzié syny twoje, jako ptak gniazdo swoje pod skrzydla. 1 Leap. Luc. ... GNIAZDOWY, а. e, od gniazda, теги, бивню.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
10
Wszystkie sowy naszych lasów - Strona 4
Właściwe gody odbywają się wczesną wiosną, kiedy para ptaków przez kilka tygodni nawołuje się w duecie, po czym ... W obrębie ich terytorium znajduje się zwykle niewielki rewir gniazdowy (stare, widne drzewostany) i tereny łowieckie (łąki, ...
Dariusz Anderwald, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ptak gniazdowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ptak-gniazdowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR