Téléchargez l'application
educalingo
puklowanie

Signification de "puklowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUKLOWANIE EN POLONAIS

puklowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PUKLOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PUKLOWANIE

puk · puk puk · puka · pukac · pukac sie · pukadlo · pukanie · pukanina · pukawka · pukiel · pukielek · puklerz · puklerzny · puklerzyk · puklik · puknac · puknac sie · pukniecie · pukniety · pul

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PUKLOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de puklowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUKLOWANIE»

puklowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de puklowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUKLOWANIE

Découvrez la traduction de puklowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de puklowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puklowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

puklowanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puklowanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

puklowanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

puklowanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

puklowanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

puklowanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

puklowanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

puklowanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

puklowanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

puklowanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

puklowanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

puklowanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

puklowanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

puklowanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

puklowanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

puklowanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

puklowanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

puklowanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

puklowanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

puklowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

puklowanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

puklowanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

puklowanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puklowanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puklowanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puklowanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puklowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUKLOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de puklowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puklowanie».

Exemples d'utilisation du mot puklowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUKLOWANIE»

Découvrez l'usage de puklowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puklowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czara włocławska: studia nad spuścizną wschodu w sztuce wczesnego ...
Należy z kolei wyjaśnić pochodzenie motywu puklowania. Różno- kształtne puklowanie należy do najstarszych sposobów dekorowania ścianek naczyń stosowanych w złotnictwie Azji Środkowej i Przedniej 22 . Stamtąd, w czasie wielkiej fali ...
Piotr Skubiszewski, 1965
2
Prace - Tomy 6-7 - Strona 37
Należy z kolei wyjaśnić pochodzenie motywu puklowania. Różno- kształtne puklowanie należy do najstarszych sposobów dekorowania ścianek naczyń stosowanych w złotnictwie Azji Środkowej i Przedniej -. Stamtąd, w czasie wielkiej fali ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958
3
Patientia et tempus: księga jubileuszowa dedykowana doktorowi ...
ją nodus płaski, kolisty, promieniście puklowany górą i dołem. Ornament puklowany wspina się po trzonach monstrancji aż do podstawy rezerwakulum. Takiego rozwiązania plastycznego nie można było zastosować dla ...
Olga Dyba, ‎Stanisław Kołodziejski, ‎Roman Marcinek, 1999
4
Cech złotników lubelskich: (XVI-XVII w.) - Strona 153
trybowanie, rytowanie, groszkowanie, puklowanie, odlew. Czterolistna wydluzona stopa z trybowanq dekoracja. w formie malzowin i esownic. W czterech gladkich polach narzedzia meki. Wydluzona szyja pokryta stylizowanym ornamentem ...
Irena Rolska-Boruch, 1997
5
Porcelana miśnieńska ze zbiorów Muzeum w Gliwicach - Strona 15
Dzbanek 1710-1715; bez pokrywki; wysoki, na stopie, brzusiec szescio- boczny gruszkowaty, ujçty od dolu imitacjq puklowania, wy- lew prosty, wysoki, czworoboczny, ucho prostokqtnie wygiç- te; kamionka böttgerowska czerwona w masie, ...
Muzeum (Gliwice)., ‎Anna Kwiecień, 2004
6
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 387
Stefan Kozakiewicz. puklowanie ... używane dawniej w Polsce określenie tarczy, zwłaszcza renesansowej, ozdobnej, służącej gł. do celów dekoracyjnych. puklowanie, dekoracyjne kształtowanie powierzchni przedmiotu stosowane w złptnic- ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
7
Katedra Gnieźnieńska - Tom 1 - Strona 411
Na okrągłej, profilowanej stopie zdobnej liściastym fryzem jest osadzona półkolista czasza z płaskim puklowaniem w dolnej części, fryzem fal i wolego oka na profilach górnej krawędzi. Dzwonowata, ażurowa pokrywa zwieńczona żołędziem ...
Jan Zachwatowicz, ‎Aleksandra Świechowska, 1968
8
Kultura i sztuka Szczecina w latach 1800-1945: materiały Seminarium ...
Friedrich uzyskał dekoracyjny, a zarazem pełen szlachetnego umiaru efekt, stosując wąskie puklowania, dające wrażenie gęsto ułożonych sztabek oraz sztancowany fryz z liści akantu i lauru, nałożony na ścianę klosza. Z kościoła św.
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Szczeciński. Seminarium, ‎Maria Glińska, 1999
9
Złotnictwo gotyckie Pomorza Gdańskiego, Ziemi Chełmińskiej i Warmii
Puszka jest potraktowana bardzo dekoracyjnie — zdobią ją pęki nakładanej wici roślinnej i winne grona oraz skontrastowane ze sobą lśniące i matowe puklowane płaszczyzny. Technika puklowania stosowana sporadycznie w trzech ...
Kinga Szczepkowska-Naliwajek, 1987
10
Wkład kościołów i zakonu franciszkanów w kulturę Katowic - Strona 369
talowym?) modelu z użyciem puncyn i wybieraniem tła, także (na wieku ze zwieńczeniem) repusowanie i puklowanie na miękkim podłożu, wycinanie. Ale i sztancowanie, moletowanie (?-listwy skrzynki), skręcanie drutu.
Antoni Barciak, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puklowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/puklowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR