Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pulapowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PULAPOWY EN POLONAIS

pulapowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PULAPOWY


bezpapowy
bezpapowy
bitmapowy
bitmapowy
capowy
capowy
dwuetapowy
dwuetapowy
dwuokapowy
dwuokapowy
etapowy
etapowy
harapowy
harapowy
jednoetapowy
jednoetapowy
jednookapowy
jednookapowy
kanapowy
kanapowy
klapowy
klapowy
lapowy
lapowy
mapowy
mapowy
niskopulapowy
niskopulapowy
okapowy
okapowy
papowy
papowy
piecioetapowy
piecioetapowy
podokapowy
podokapowy
przedkanapowy
przedkanapowy
przyokapowy
przyokapowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PULAPOWY

pul
pula
pula finalowa
pulap
pulap chmur
pulapka
pulapkowy
pularda
pulares
pularesik
pulasan
pulaski
pulawianin
pulawianka
pulawski
pulawy
pulchnic
pulchniec
pulchnik
pulchniutenki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PULAPOWY

alotropowy
anizotropowy
antygrypowy
aparat stereoskopowy
archetypowy
atopowy
atypowy
autostopowy
autotypowy
azeotropowy
bezczopowy
bezlampowy
rapowy
szapowy
szczapowy
trapowy
trojklapowy
trzyklapowy
wieloetapowy
wielookapowy

Synonymes et antonymes de pulapowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PULAPOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de pulapowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULAPOWY

Découvrez la traduction de pulapowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pulapowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pulapowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

天花板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of ceiling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छत की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من السقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потолка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de teto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলিং এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du plafond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Decken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天井の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천장 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langit-langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சவரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमाल मर्यादा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di soffitto
65 millions de locuteurs

polonais

pulapowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de plafon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του ανώτατου ορίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die plafon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av taket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av taket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pulapowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULAPOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pulapowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pulapowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PULAPOWY»

Découvrez l'usage de pulapowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pulapowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 173
... i NLPZ umiarkowana analgezja, efekt pułapowy, wymagają podawania doustnego; NLPZ – krwawienie z przewodu działanie przeciwgorączkowe pokarmowego, owrzodzenia opioidy bez efektu pułapowego, depresja układu oddechowego, ...
Karen Marcdante, 2013
2
Ekonomika przedsie̦biorstwa przemysłowego - Strona 246
Premia ta spełnia najczęściej dwie funkcje: potencjalnej sankcji za brak dyscypliny pracy2 oraz regulatora proporcji dochodów uwzględniającego stosunkowo większe możliwości zarobkowe robotników akordowych (zarobek pułapowy, ...
Jerzy Bengom, 1965
3
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 85
UWagi Buprenorfina Temgesic, Temgesic forte 20 Tabletki podjęzykowe 0,2/0,4 mg 0,2–0,6 mg 2,4 mg 8–12 Efekt pułapowy. Dobrze tolerowana, mniejsze działanie zapierające niż morfina. Mniejsza tachyfilaksja? M0rfina MSI MS Contin, itp.
Juergen Kraemer, 2013
4
Kosciol sw. Stanislawa w Starem Bielsku, przyczynek do dziejow ...
Ta kasetonowa dekoraja o charakterze wybitnie pułapowym na sklepieniu gotyckiem, przedstawia się dość dziwacznie. Niekonstrukcyjne wtłoczenie kwadratowych kasetonów w trójkątne pola sklepienia powoduje częste ich przycinanie ...
Tadeusz Dobrowolski, 1932
5
Kraków przed lokacją z roku 1257 - Strona 141
Był to kościół pułapowy; przeciw zasklepieniu nawy mówi układ i stosunki jego planu. Prezbiterjum mogło być sklepione krzyżowo. Brak absydy półkolistej nie jest tu wyjątkowy. Był ten kościół zamczystem, bezpiecznem schroniskiem, ...
Klemens Bąkowski, 1935
6
Kościół katedralny w Krakowie - Strona 207
W kościele romańskim na Wawelu zgorzał zapewne sufit pułapowy, mogły być uszkodzone okna, ławki, nasady ołtarzy itp., ale to wszystko dało się łatwiej naprawić, i wiadomo też że w tym samym kościele odbyła się jeszcze koronacja ...
Tadeusz Wojciechowski, 1900
7
Prawo ubezpieczén gospodarczych: teksty przepisów, orzecznictwo, ...
1 jest pomyślany jako „pułapowy", jako najdłuższy dopuszczalny termin domagania się od PZU świadczeń czy odszkodowań ze stosunków ubezpieczeniowych, po upływie którego dochodzenie takie staje się prawie bezskuteczne. Za tą tezą ...
Kazimierz Karśnicki, ‎Janusz Ławrynowicz, ‎Poland, 1969
8
Historia architektury w zarysie - Strona 211
Należą tu poznańskie świątynie, jak pierwotnie (ok. 1250) jednonawo- wy kościół Sw. Wojciecha, u- kończony ok. r. 1500, pierwotnie pułapowy kościół Sw. Marcina z uzupełnionym (ok. r. 1500) dwiema nawami bocznymi prezbiterium, kościół ...
Tadeusz Broniewski, 1959
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 870
... kiedy pomyál.ss , mozesz wiarç i pokut; ¡xitdpií. Zygr. Gon. 5a3, uchwy.-ic-). Miecxem rañ a buku uder/y, J w pas dtuga; prawic^ potapi potç- inie, amplectititr, Ztbr, Ow. 3og. - Potapad ryby , po- towií , yd. poribiti. PÔLAPOvVY, PULAPOWY,^-a ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
10
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 223
Por. człapak, człapiec, człapień, człapka, łapka, myszołapka, pastka, polapka, pułapka, szłapacz, szłapiec, szłapka. pułapowy, -a, -e 'do pułapu odnoszący się': puuapove [belki], poua- povyx gen. pl. 15T. pułk, -u 'ts.': punk 15T, 26K, dra pułka ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulapowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pulapowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż