Téléchargez l'application
educalingo
puzdrowy

Signification de "puzdrowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUZDROWY EN POLONAIS

puzdrowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PUZDROWY

biodrowy · cedrowy · cylindrowy · czterocylindrowy · dwucylindrowy · dwujadrowy · fladrowy · fotojadrowy · hiperjadrowy · holendrowy · jadrowy · jednocylindrowy · kadrowy · kalandrowy · katedrowy · klepsydrowy · koldrowy · kolendrowy · krzyzo biodrowy · ladunek jadrowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PUZDROWY

putrescyna · puttanesca · puttkamerowa · puttnam · putto · putumayo · putyfar · putyfara żona · puzak · puzanek · puzdereczko · puzderko · puzdro · puzo · puzon · puzonista · puzyna · puzzel · puzzle · puzzolana

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PUZDROWY

meandrowy · mizdrowy · niezdrowy · odrowy · oleandrowy · palisandrowy · rakietowo jadrowy · reaktor jadrowy · reaktor jądrowy · sandrowy · silnik jadrowy · swidrowy · szesciocylindrowy · tendrowy · termojadrowy · trojcylindrowy · trzycylindrowy · tundrowy · wewnatrzjadrowy · wielocylindrowy

Synonymes et antonymes de puzdrowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUZDROWY»

puzdrowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de puzdrowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUZDROWY

Découvrez la traduction de puzdrowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de puzdrowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puzdrowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

puzdrowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puzdrowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

puzdrowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

puzdrowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

puzdrowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

puzdrowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

puzdrowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

puzdrowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

puzdrowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

puzdrowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

puzdrowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

puzdrowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

puzdrowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

puzdrowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

puzdrowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

puzdrowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

puzdrowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

puzdrowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

puzdrowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

puzdrowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

puzdrowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

puzdrowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

puzdrowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puzdrowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puzdrowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puzdrowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puzdrowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUZDROWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de puzdrowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puzdrowy».

Exemples d'utilisation du mot puzdrowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUZDROWY»

Découvrez l'usage de puzdrowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puzdrowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 112
Sulęczyna, Łukocinie, Pałubicach, Puzdrowie, Zakrzewie. Należały do nich również całe wsie, np. Bródki k. Łebna. W okolicy Brodnicy Drywa-Zakrzewscy posiadali: Jaguszowice, Nową Wieś, Piecewo i in. [Krzep. s. 23 i nast.; Dzięc.M. s.
Przemysław Pragert, 2010
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 47
1570 w Puzdrowie, był to też przydomek Cudnowskich ze wsi Cudnochy, pow. Mrągowo (Przyd 30). Od r. 1788 Theresia Bojahn-Puzdrowska była właścicielką w Borku pod Gowidlinem, Wojciech Bojano w r. 1648 w Puzdrowie i Borzestowie, ...
Edward Breza, 2004
3
Piastun słowa: ks. Bernard Sychta 1907-1982 - Strona 18
Bernarda Sychty, ten kończył wówczas czteroletnią szkołę powszechną w Puzdrowie i przymierzał się do podjęcia eduka- cji na szczeblu gimnazjalnym. Nauka w puzdrowskiej placówce oświatowej o wyraźnym charakterze pruskim była z ...
Jan Walkusz, 1997
4
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 131
<miejscami od- rózniaja. pewne stopniowanie przytoczonych odmian fonetycznych, np. w Puzdrowie odmiana valgi ma odeien intensywniejszy, vàlgi mniej in- tensywny, velgi oznaeza zwykla. wielkoáé, silç i natçzenie) 1. 'bardzo duzy ...
Bernard Sychta, 1973
5
Kaszubi, wierzenia i twórczość: ze Słownika Sychty - Strona 157
Od chwili ujrzenia ognia nalezy przede wszystkim milczec, smialo isc przed siebie i rozgarnqc ôdzin na krziz. W tej chwili ogieñ gasnie, a pieniädze pojawiaja_ sic na powierzchni ziemi (tu podanie z Puzdrowa). Niektórzy twierdza_, ze kto ...
Jerzy Treder, ‎Bernard Sychta, 2000
6
Więź - Wydania 459-461 - Strona 37
W Puzdrowie koło Sierakowic, przed domem, w którym urodził się ksiądz Bernard Sychta, wybitny uczony, autor monumentalnego „Słownika gwar kaszubskich", stoi dziś pamiątkowy kamień. Za nim zwykła chałupa, kryta strzechą, choć ...
Tadeusz Mazowiecki, 1997
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1282
U konia pięknego ogon do ziemi, puzdro spore, plafkie krzyże. Pot. Jow. 9. PUZDROWY - a, e, od puzdra, %[aftenfutter 2, Bo. pauşrow6, r. *r*a, morpedeushiki. Flasze puzdrowe. Morz. 73, 14o. PUŻ, - ia, m., PUZIACZEK, - czka, m., (cf. buzia, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Śpiewaj ogrody
"Greta przeczuwała, jak to wszystko się skończy.
Paweł Huelle, 2014
9
Słownik języka polskiego: P - Strona 731
PUZDROWY-. PYCHA. 731 M-iatyk , nadroine; Eecl. иапупе, дорожное, спутная < winiyk; п&тквнкъ podróiny; Rost, попутный); 'putny > drogowy, do drop lub podnj/.y sJuzary, Sorab. 1. pu- czowné; Vind. potni; Croat, pútni; Hott, путевый, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 992
Od- rzcklszy sie broni , zaslonç majan od poczynajacej jui nocy . zdrowi uszli. Pitch. Salí 209. fíe famen mit tei< 1er $aut baöon. Nigdyby nie byl zdro*q nogg do miaste nie wszedl. Warg. Wat. 86. Noe zostal od poto- pu zdrowy. Stryjk. (Jon. В 2.
Samuel Bogumił Linde, 1860
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puzdrowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/puzdrowy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR