Téléchargez l'application
educalingo
raczyca

Signification de "raczyca" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RACZYCA EN POLONAIS

raczyca


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RACZYCA

borsuczyca · chlopczyca · czczyca · dziczyca · gonczyca · gorczyca · kruszczyca · ladaszczyca · leczyca · lepczyca · luszczyca · nerczyca · nieboszczyca · ogarczyca · orczyca · ploszczyca · podlepczyca · pryszczyca · przytarczyca · robaczyca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RACZYCA

raczka · raczki · raczkiewicz · raczkowac · raczkowanie · racznik · racznikowy · raczo · raczosc · raczuchna · raczunia · raczy · raczyc · raczyc sie · raczycowate · raczycowaty · raczyna · raczynka · raczynski · raczysko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RACZYCA

aktorzyca · banska bystrzyca · brzezyca · bystrzyca · chmurzyca · ciecierzyca · ciemierzyca · ciemiezyca · cukrzyca · czemierzyca · rzeczyca · swiazczyca · tarczyca · tasiemczyca · wegorczyca · wieszczyca · wilczyca · wlosoglowczyca · zajeczyca · zaleszczyca

Synonymes et antonymes de raczyca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RACZYCA»

raczyca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de raczyca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RACZYCA

Découvrez la traduction de raczyca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de raczyca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raczyca» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

屈尊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dignarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deign
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

योग्य समझना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفضل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соблаговолить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dignar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রসন্ন হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

daigner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkenan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geruhen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

賜ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하사하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deign
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoái đến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகுதிக்கு தக்கவாறு எண்ணு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनुग्रह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lütfetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

degnarsi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

raczyca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зволити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

binevoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταδέχομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdigas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedlate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raczyca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACZYCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de raczyca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raczyca».

Exemples d'utilisation du mot raczyca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RACZYCA»

Découvrez l'usage de raczyca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raczyca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W swiecie owadów - Strona 49
Rączyca po wydostaniu się na wolność musi przede wszystkim rozprostować skrzydła i tej czynności poświęca kilkadziesiąt minut. Powoli też ciemnieje jej odwłok i zanika pęcherzyk na głowie. Dopiero po kilku godzinach, czasem wcześniej, ...
Władysław Strojny, 1957
2
Świat owadów - Strona 39
W ten sposób zniszczyła 20% rączyc i gąsieniczników pasożytujących na gąsienicach strzygoni chojnówki podczas katastrofalnego pojawu na ziemiach Polski w latach 1922-1924. Podobnie żałobnica obniżała oddziaływanie pasożytów ...
Władysław Strojny, 1971
3
Prace - Tomy 1-3 - Strona 123
W tym położeniu znajdujemy zawsze larwy tej rączycy w jamie ciała gąsienicy cetyniaka. Na ryc. 16 mamy tą samą larwę, wyjętą z przewodu pokarmowego gąsienicy. Jest to najwcześniejsze stadjum larwy rączycy czarnonogiej. Gąsienica ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Rolniczo-Leśny, 1921
4
Skład gatunkowy i struktura fauny terenu projektowanego osiedla ...
Analiza ekologiczna W badanych środowiskach naturalnych Mazowsza dominują rączyce występując* na terenych zadrzewionych (84,2%). Gatunki eurytopowe należą do mniej licznych (13,2%), a stenotopowe (występujące na terenach ...
Henryk Szelęgiewicz, 1982
5
The Text and the World: The Henryków Book, Its Authors, and Their ...
After the ignominious and sudden deaths of John Rzeźnik and Cieszko, that larger, undivided portion of Raczyce devolved upon Gniewko Woda, 'because the aforesaid three brothers dwelled jointly, and never intended to separate ...
Piotr Górecki, 2015
6
Wstęp do hodowli lasu - Strona 44
W tym środowisku znajdą warunki bytu pszczoły (w pniach drzew), motyle, rączyce (tachiny) itd., a nadto ptaki gnieżdżące się częściowo w dziuplach, z ssaków jelenie, sarny, dziki, wilki, rysie, żbiki, lisy itd. itd. Rozpatrzmy jeden fragment ...
Maciej Czarnowski, 1947
7
Biologiczne metody ochrony lasu: Biologicheskie metody zashchity ...
ne straty powstają także z przyczyny wielokrotnego pasożytnictwa, gdyż nie wszystkie rączyce odróżniają już porażonych żywicieli od zdrowych. Kwestia polifagizmu rączyc (jak również pasożytniczych błon- kówek) nie przedstawia się jasno.
Witold Koehler, 1968
8
Kultura polska w źródłach i opracowaniach - Strona 60
Zestawienie spłaty całej sumy za Raczyce. Aby zaś cała suma, która została dana za Raczyce i opisana została urywkowo wedle pojedynczych źrebów, zawierała się w krótkim zestawieniu, należy dodać, że Eberhard za czwartą część całej ...
Artur Bardach, ‎Stanisław Herbst, 1961
9
Ksie̜ga Henrykowska - Strona 203
ciągnęła się aż do 19 grzywien bez 1 wiardunka; i oby przez te dopłaty wszystko było na wieki zaspokojone w Raczycach. O wolności Raczyc. Gdy pan opat zakończył kupno tej posiadłości od wspomnianych dziedziców, zaczął się układać w ...
Roman Grodecki, 1949
10
The Man of Many Devices, who Wandered Full Many Ways--: Festschrift ...
37 The localities and numbers of violent events are: Henrykow (2); Cienkowice (1); Bobolice (1); Niklawice (1); Glebowice (2); Schonwald (8); Brukalice (2); Muszkowice (9); Nietowice (2); Wiesenthal (1); Raczyce (1); Dalebor's holding (2); ...
Balázs Nagy, ‎Marcell Sebők, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raczyca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/raczyca>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR